Translation of "maternity ward" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Maternity ward - translation :

Ward - translation :

Keywords : Maternidad Maternidad Maternal Salas Licencia Ward Pabellón Micky Pabellón Distrito

Examples (External sources, not reviewed)

Mary took maternity leave.	Mary se cogió la baja por maternidad.
Greg Ward	Greg Ward
It's almost like reverse maternity harassment in practice.	En la práctica, es casi como discriminación positiva por maternidad .
Even with maternity legislation, many pregnant women still lose their jobs, and complaints of maternity related dismissals are common in the courts.	Incluso cuando existe una legislación sobre la maternidad, muchas mujeres embarazadas todavía pierden su empleo, y las denuncias por despidos relacionados con la maternidad son frecuentes en los tribunales.
You take dentistry, hearing aid, maternity and so on.	si tomas la odontologóa, la audición, maternidad y pare de contar
Maternity continues to be a source of employment discrimination.	La maternidad sigue siendo un factor de discriminación laboral.
Horinouchi Ward in Hakuba Village.	Horinouchi Ward en la ciudad de Hakuba.
75 of working mothers have had work problems during maternity.	El 75 de las madres trabajadoras ha tenido problemas laborales por su maternidad
Will ye not ward off (evil)?	No vais a temerle?
Will ye not ward off (evil)?	Y no Le temeréis?
Will they not ward off (evil)?	No van a temerme ?
Peter Ward on Earth's mass extinctions	Peter Ward sobre las extinciones en masa
In the spinal ward, that's normal.	En la sala de columna, es lo normal.
That is not so much maternity entitlement as an endurance course.	Más que un permiso de maternidad, esto es un concurso de resistencia.
It turns out when a baby's born now, they put an RFID bracelet on the baby, put a corresponding one on the mother, so if anyone other than the mother takes the baby out of the maternity ward, an alarm goes off.	Resulta que ahora cuando un bebé nace le ponen al bebé una pulsera RFID, le ponen una pulsera relacionada a la madre y si otra persona retira al bebé de la sala de maternidad suena una alarma.
And they cast lots, ward against ward, as well the small as the great, the teacher as the scholar.	Echaron suertes para establecer los turnos del servicio, participando tanto el pequeño como el grande, lo mismo el maestro que el alumno
Allah loveth those who ward off (evil).	Alá ama quienes le temen.
Would maternity leave be possible if she were appointed as an officer?	Si la designan en un cargo jerárquico, podrá pedir licencia por maternidad?
Why 'Maternity Harassment' Was a Top Japanese Buzzword in 2014 Global Voices	Por qué discriminación por maternidad fue uno de los términos más usados en Japón el 2014?
Ward of Cumberland The ward of Cumberland was one of the ancient divisions of the historic county of Cumberland, England.	Cumberland es una zona del noroeste de Inglaterra y uno de los treinta y nueve condados históricos de ésta.
Those aspects of the proposal relating to maternity leave, maternity benefit, job protection during pregnancy, prenatal ware without loss of pay, transfer from night work, are very positive and very progressive.	Se corre un verdadero peligro de que las disposiciones legislativas que traten exclusivamente del embarazo puedan originar una discriminación de los empleadores contra las trabajadoras.
Thus Allah repayeth those who ward off (evil),	Así retribuye Alá a quienes Le temen,
Ward off from them the punishment of hell.	Líbrales del castigo del fuego de la gehena!
There is none that can ward it off.	nadie podrá rechazarlo!
We sprinkle salt to ward off bad luck.	Espolvoreamos la sal para alejar la mala suerte.
I was sent to a place, a psych ward, and in the psych ward, everyone is doing their own one man show.	Me enviaron a un lugar una sala de psiquiatría. Y en la sala de psiquiatría todo el mundo está haciendo su espectáculo.
To Shuppim and Hosah the lot came forth westward, with the gate Shallecheth, by the causeway of the going up, ward against ward.	A Supim y a Hosa les tocó la del occidente con la puerta de Salequet, en la calzada que sube. Una guardia estaba frente a la otra guardia
Allah is Aware of those who ward off (evil).	Alá conoce bien a los que Le temen.
The sequel is for those who ward off (evil).	El fin es para los que temen a Alá.
Next he was moved to the IRGC controlled Ward 2 A, until finally being transferred to the lower security Ward 8, Unit 7, in March.	De allí fue trasladado al pabellón 2 A controlado por la Guardia Revolucionaria Iraní (IRGC, por sus siglas en inglés), hasta que, finalmente, en marzo fue transferido a la unidad 7 del Pabellón 8 de mínima seguridad.
And ward off (from yourselves) the Fire prepared for disbelievers.	Y temed el fuego preparado para los infieles!
Lo! the sequel is for those who ward off (evil).	El fin es para los que temen a Alá!
The Unbelievers, the which there is none to ward off,	para los infieles, que nadie pueda rechazar,
Richard Carstone a ward of Chancery in Jarndyce and Jarndyce.	Richard Carstone Un pupilo del pleito Jarndyce y Jarndyce.
Ada Clare another ward of Chancery in Jarndyce and Jarndyce.	Ada Clare Una pupila del caso Jarndyce y Jarndyce.
And he put them all together into ward three days.	Los puso en la cárcel por tres días
And such trust have we through Christ to God ward	Esta confianza tenemos delante de Dios, por medio de Cristo
The maternity harassment ruling is ground breaking and will have a profound effect on labour relations.	La orden de la discriminación por maternidad pone la primera piedra y afectará profundamente las relaciones laborales.
Those who ward off (evil) are not accountable for them in aught, but the Reminder (must be given them) that haply they (too) may ward off (evil).	Quienes temen a Alá no deben pedirles cuentas de nada, sino tan sólo amonestarles. Quizás, así, teman a Alá.
(This is) a duty for all those who ward off (evil).	Esto constituye un deber para los temerosos de Alá.
Lo! those who ward off (evil) are among gardens and watersprings.	Los temerosos de Alá estarán entre jardines y fuentes.
When Shu'eyb said unto them Will ye not ward off (evil)?	Cuando Suayb les dijo Es que no vais a temer a Alá?
It is time to take effective action to ward off disaster.	Es tiempo de realizar una acción eficaz para evitar el desastre.
Pioneering Trinidad Tobago TV Personality Hazel Ward Redman Remembered Global Voices	Hazel Ward Redman homenajeada como pionera de la televisión de Trinidad y Tobago
To reconcile family and professional life, everyone shall have the right to protection from dismissal for a reason connected with maternity and the right to paid maternity leave and to parental leave following the birth or adoption of a child.	Con el fin de poder conciliar vida familiar y vida profesional, toda persona tiene derecho a ser protegida contra cualquier despido por una causa relacionada con la maternidad, así como el derecho a un permiso pagado por maternidad y a un permiso parental con motivo del nacimiento o de la adopción de un niño.

Muestra esta página en español