Translation of "may become true" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

It may be true.
Es posible que eso sea cierto.
It may be true.
Puede ser cierto.
It may or may not be true.
Puede o no ser cierto.
It may or may not be true.
Puede que sea o no sea cierto.
The rumor may or may not be true.
El rumor puede o no ser verdad.
It may well be true.
Bien puede ser verdad.
His story may be true.
Puede que su historia sea cierta.
This may not be true.
Puede que esto no sea verdad.
May all your dreams come true!
Que todos tus sueños se hagan realidad!
May all your wishes come true!
Que todos tus deseos se hagan realidad!
May all your wishes come true!
Que tus deseos se hagan realidad!
What she says may be true.
Lo que ella dice podría ser verdad.
May all your dreams come true.
Que se cumplan todos tus sueños.
casesensitive may be true or false. If true, all keywords are matched casesensitive
casesensitive puede valer true o false. Si vale true, todas las palabras clave son sensibles a mayúsculas y minúsculas.
In fact, the opposite may be true.
En realidad, lo cierto puede ser lo contrario.
May all of your wishes come true!
Que todos tus deseos se hagan realidad!
He may become a baseball player.
Él puede llegar a ser jugador de béisbol.
It may sound strange, but it is true.
Puede parecer extraño, pero es verdad.
Your dream may come true at any moment.
Tu sueño se podría hacer realidad en cualquier momento.
The story may sound strange, but it is true.
La historia puede sonar extraña, pero es cierta.
All this may sound strange, but it is true.
Puede sonar extraño, pero es real.
Markets may become spooked by another fiscal cliffhanger.
Los mercados pueden asustarse frente a otra situación fiscal de suspenso.
There shall be no compulsion in religion true guidance has become distinct from error.
No cabe coacción en religión. La buena dirección se distingue claramente del descarrío.
It may sound strange, but what she said is true.
Puede que suene extraño, pero lo que ella dijo es verdad.
The Jews say, Become Jews and you will be rightly guided the Christians say, Become Christians and you will have the true guidance.
Dicen Si sois judíos o cristianos, estáis en la vía recta .
They say that in America anyone can become president, but perhaps that's not really true.
Dicen que en Estados Unidos cualquiera puede ser presidente, pero puede que no sea del todo cierto.
Some part of me a true living, breathing person has become programmed, electronic and virtual.
Alguna parte de mó, una persona real que vive y respira, se volvió programada, electronica y virtual.
Let their table before them become a snare. May it become a retribution and a trap.
Séales una trampa la mesa que tienen delante lo que es para bien, séales tropiezo
As the services covered by the Directive become increasingly mobile this may become a more significant issue.
A medida que los servicios regulados por la Directiva se van haciendo más móviles, ello puede tener mayor importancia.
As strange as it may sound, what Tom said is true.
Por más extraño que pueda sonar, lo que Tom dijo es verdad.
This has He instructed you that you may become righteous.
Esto os ha ordenado Él. Quizás, así temáis a Alá .
If these become severe enough, they may require heart surgery.
Si llegase a ser lo suficientemente severo, puede requerir cirugía.
She may become the first Orthodox saint in Latin America.
Puede llegar a ser la primera santa ortodoxa de América Latina.
And bear patiently whatever may befall thee surely that is true constancy.
Ten paciencia ante la adversidad! Eso sí que es dar muestras de resolución!
The option may take one of the two values False or True
La opción puede tomar uno de dos valores Falso o Verdadero.
But, for the BRICS, continued rapid progress may become more difficult.
No obstante, para los BRICS mantener un crecimiento rápido puede volverse más difícil.
An Arabic Quran, without any defect, so they may become righteous.
Es un Corán árabe, exento de recovecos. Quizás, así, teman a Alá.
Thus does God guide you so that you may become pious.
Esto os ha ordenado Él. Quizás, así temáis a Alá .
He is studying hard so that he may become a lawyer.
Él trabaja duro para convertirse en abogado.
Second, repeated QE may become ineffective over time as the channels of transmission to real economic activity become clogged.
En segundo lugar, la FC reiterada puede ir perdiendo eficacia a medida que los canales de transmisión hacia la actividad económica real se van obstruyendo.
That it may warn him who would have life, and (that) the word may prove true against the unbelievers.
para que advierta a todo vivo y se cumpla la sentencia contra los infieles.
So turn wholly away from it that you may attain to true success.
Evitadlo, pues! Quizás, así, prosperéis.
They said, Lord, we fear he may persecute us, or become violent.
Dijeron Señor! Tememos que la tome con nosotros o que se muestre rebelde .
Follow it, then, and become God fearing you may be shown mercy.
Seguidla, pues, y temed a Alá! Quizás, así se os tenga piedad.
Shopping may be a hobby for a majority of women, but for men, it may become absolute hell.
Aunque para la mayoría de las mujeres ir de compras es un pasatiempo, para los hombres puede convertirse prácticamente en un infierno.

 

Related searches : Become True - May Become - Will Become True - Dreams Become True - Dream Become True - Has Become True - May Hold True - May Come True - May Be True - May Become Aware - May Become Involved - May Become Entitled - May Become Visible - May Become Relevant