Ello puede suponer que , en particular , en el caso de la cuenta de rentas de inversión de cartera de la balanza de pagos y la posición de inversión internacional , los datos sobre posiciones o transacciones transfronterizas de los Estados miembros participantes considerados como un territorio económico único se elaboren empleando todas las posiciones o transacciones entre residentes en un Estado miembro participante y residentes en otros países .

Qué implican sus palabras?

Correlación no implica causalidad.

Si bien la consolidación puede implicar algunos costos en el corto plazo, especialmente en una recesión, los costos de las demoras en el largo plazo son grandes.

Pero eso no necesariamente implica constancia.

TENIENDO EN CUENTA que la Constitución danesa contiene disposiciones que pueden suponer la celebración de un referéndum en Dinamarca con anterioridad a que este Estado renuncie a su excepción

shows why higher nominal interest rates imply a

Las hojas de balance más prosperas de las familias se traducen en un sentimiento más fuerte de consumo.

Aun así, las perspectivas son mejores de lo que estas cifras implican.

economy would therefore imply substantial costs and waiting and stockpiling .

Esta creencia no implica una postura cínica surcoreana en el asunto de la no proliferación.

Eso no quiere decir que en los Estados Unidos deba haber unos tipos de interés permanentes próximos a cero.

Qué implica esto, entonces, con respecto a Corea del Norte?

Pero, es posible que un gobierno completamente transparente se traduzca en un ciudadano completamente transparente?

Un mismo dato de previsión de inflación puede estar asociado a realidades muy diversas y , por tanto , podría requerir reacciones muy distintas por parte del banco central .

Esto significa que los BCN no podrán determinar una serie de productos nacionales , dentro de cada categoría de instrumentos , de los cuales se obtendrán las estadísticas de los tipos de interés de las IFM .

La expresión países en vías de adhesión se refiere a los doce países con los que se está negociando su integración en la UE o que ya han completado dichas negociaciones .

En la medida en que esto puede implicar inversiones extremadamente importantes, debería hacerse cuanto antes lo necesario para evitar asignaciones inapropiadas.

En la medida en que esto puede implicar inversiones sumamente importantes, debería hacerse cuanto antes lo necesario para evitar asignaciones inapropiadas.

A su vez , esto puede implicar que el BCE requiera estadísticas comparables , frecuentes y puntuales con respecto a estos subsectores para poder seguir realizando sus funciones .

No quiero afirmar que en Brno no se separe para nada la basura.

Sin embargo , la aplicación de tarifas idénticas a ambos servicios no implica igualdad de costes

Los capítulos recientes revelan que Mai puede tener un secreto que ella prefiere no revelar puesto que los tabloides han descubierto que el apellido del padre de Nana puede realmente ser Tsuzuki , que implicaría que ella, como Uehara Misato, es hermanastra de Nana.

Su registro contable no conlleva ningún pago o cobro de intereses .

A partir del 1 de julio de 2003 , se aplicará a las transferencias el mismo principio de igualdad de comisiones para los pagos nacionales y transfronterizos , lo que podría suponer el cobro de una comisión más reducida a las transferencias transfronterizas .

La reducción de peso no implica que el coche no pise el asfalto con aplomo.

Ello no supone modificación alguna de las respectivas posiciones de los Estados miembros de que se trata.

Pero aquél en quien piensan habla una lengua no árabe, mientras que ésta es una lengua árabe clara.

Por otra parte, un sistema de este tipo implicaría poco riesgo de discriminación de arriba hacia abajo en contra de los países más pequeños.

Estos criterios conllevan una definición de liquidez que ha de cumplirse incluso en situaciones de tensión .

While such projections are often used to best necessarily imply that the scenario will materialise

La reducción de las coimas no implica que existe la capacidad para administrar contratos de concesiones ni recaudar impuestos.

El Comité acogería con satisfacción un análisis más profundo, ya que el enfoque será diferente en función de la situación.

54 única y servirá de base para otras aplicaciones estadísticas importantes , tales como el SEC 95 .

Estos esquemas implican la socialización de la deuda los contribuyentes en otros lugares de Europa compartirán el peso de la deuda de algunos países.

El ritmo de crecimiento del PBI real cayó del 2,4 en 2010 al 2 en los siguientes cuatro trimestres y luego al 1,7 en 2012.

Un refuerzo de este tipo implicará forzosamente por parte de todos los países la aplicación de reglas de competencia leales.

Ello implicaría la necesidad de decidir a qué sectores industriales se va a apoyar y a cuáles, en cambio, no.

El BCE entiende , por consiguiente , que el marco establecido por el proyecto de Constitución ni supone ni pretende suponer cambio alguno de fondo en la situación institucional actual del BCE y del SEBC .

De acuerdo con las definiciones de déficit y deuda de las AAPP , la variación de la deuda viva al final de dos años consecutivos puede ser muy diferente del volumen de déficit del año en consideración .

Asimismo , las perspectivas de inversión en vivienda sugieren que el sector de la construcción contribuirá negativamente al crecimiento del empleo .

Asimismo , los ajustes trimestrales debidos a cambios en la población informadora no implican dificultades para los BCN .

Las proyecciones referidas al crecimiento del PIB real y al empleo señalan que el crecimiento de la productividad del trabajo se recuperará lentamente .

4. El apoyo a las actividades de los voluntarios no supone apoyo a la reducción de la labor gubernamental ni a que esas actividades sirvan para reemplazar empleos remunerados.

La Reserva no se equivoca al decir que las condiciones actuales del mercado de trabajo implican considerables pérdidas económicas y penurias personales.