Translation of "may not last" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Last - translation :

Keywords : últimas Anoche Pasada Cuándo últimos

Examples (External sources, not reviewed)

Oil may not last for another hundred years.	El petróleo puede que no dure otros cien años.
Time before password may not be changed after last password change	Tiempo antes del cual no puede cambiarse la contraseña después del último cambio
Time before password may not be changed after last password change	Tiempo antes del cual la contraseña no puede cambiarse tras el último cambio
It may have rained last night.	Puede que haya llovido anoche.
This may be your last chance.	Esta puede ser tu última oportunidad.
Behind the scenes bargaining may therefore last up to the last minute.	Las transacciones entre bastidores, por tanto, es posible que duren hasta el último minuto.
He may have missed the last train.	Puede que él haya perdido el último tren.
A dynamic purchasing system may not last for more than four years , except in duly justified cases .	Salvo en casos debidamente justificados , los sistemas dinámicos de adquisición no durarán más de cuatro años .
You may not know this word, but it should be your biological first name and last name.	Pueden no conocer esta palabra, pero debería ser su nombre y apellido biológicos.
It may have rained a little last night.	Es posible que haya llovido un poco anoche.
It may have rained a little last night.	Puede que anoche lloviera un poco.
Now my career may last a little longer!	Ahora mi carrera podría durar un poco más!
Last but not least ....	Lo último pero no menos importante ....
Last but not least, makeshift solutions such as protracted wage freezes may eventually erode the quality of public services.	Por último y no se trata de lo menos importante las soluciones en forma de parches, como, por ejemplo, la congelación prolongada de los salarios, pueden llegar a erosionar la calidad de los servicios públicos.
Tom may have been in Boston with Mary last week.	Tom pudo haber estado en Boston con Mary la semana pasada.
These groups may be the regime's last ally inside Bahrain.	Estos grupos deben ser los últimos aliados en Bahréin.
And last but not least.	Y a la tercera va la vencida.
Our friendship did not last.	Nuestra amistad no duró.
is not in the last	no está en la última
Not modified in the last	No modificado en los ultimos
Morgan Stanley s Ruchir Sharma has emphasized that the winners of the last decade may not continue to win in this one.	Ruchir Sharma, de Morgan Stanley, ha enfatizado que quienes triunfaron en la última década tal vez no lo logren en esta.
She looks sleepy. She may have stayed up late last night.	Parece cansada. Puede que anoche se quedara despierta hasta tarde.
You may or may not win.	Puedes o no ganar.
Sadly, it was not to last.	Desgraciadamente, la esperanza se extinguió pronto.
Maybe it's not going to last.	Tal vez esto no va a durar.
Last but not least Have fun!	Por último, pero no menos importante diviértase!
do not open last used file	no abrir el último archivo usado
And seek ye out strongholds, that haply ye may last for ever?	y hacéis construcciones esperando, quizá, ser inmortales?
Now it may also be the last cookbook that ever does it.	Puede ser el último libro de cocina en tenerla.
It may or may not be true.	Puede o no ser cierto.
It may or may not be true.	Puede que sea o no sea cierto.
For the first time after the last 5 years, I may not have even a cent in my pocket, but I feel proud.	Por primera vez en los últimos 5 años, puede que no tenga ni un céntimo en el bolsillo, pero me siento orgulloso.
The specified resource may not have existed or may not be accessible.	El recurso especificado puede que no exista o que no sea accesible.
Success story did not last for ever	Las historias exitosas no fueron eternas
I did not sleep well last night.	Anoche no dormí bien.
Do not reopen the last open file	No reabrir el último archivo abierto
On May 11th last year, I stood alone at the North geographic Pole.	El 11 de mayo del año pasado, me encontraba solo en el Polo Norte geográfico.
The rumor may or may not be true.	El rumor puede o no ser verdad.
She may or may not agree with us.	Ella puede estar o no estar de acuerdo con nosotros.
Generally , for the calculation of accruals during the year local practice may apply ( i.e. they may be calculated until either the last business day or the last calendar day of the quarter ) .	En general , al cálculo de los intereses devengados durante el año podrán aplicarse prácticas locales ( p. ej . se podrán calcular hasta el último día hábil o el último día natural del trimestre ) .
Fine tuning operations may be conducted on the last day of a reserve maintenance period to counter liquidity imbalances which may have accumulated since the allotment of the last main refinancing operation .	Las operaciones de ajuste podrán ejecutarse el último día del período de mantenimiento de reservas para contrarrestrar los desequilibrios de liquidez que puedan haberse acumulado desde la adjudicación de la última operación principal de financiación .
Fine tuning operations may be conducted on the last day of a reserve maintenance period to counter liquidity imbalances which may have accumulated since the allotment of the last main refinancing operation .	En circunstancias excepcionales , el Eurosistema puede llevar a cabo también operaciones de financiación a plazo más largo mediante subastas a tipo de interés fijo .
She may not come.	Puede que no venga.
Tom may not come.	Puede que no venga Tom.
He may not come.	Él puede que no venga.

Muestra esta página en español