Translation of "medium term period" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Medium term plan for the period 2002 2005 | Plan de mediano plazo para el período 2002 2005 |
| Revisions to the medium term plan for the period 2002 2005 | Revisiones del plan de mediano plazo para el período 2002 2005 |
| Conclusions and recommendations on the proposed medium term plan for the period 2002 2005 | Conclusiones y recomendaciones sobre el proyecto de plan de mediano plazo para el período 2002 2005 |
| the medium term . | the medium term . |
| the medium term . | the medium term . |
| medium term orientation . | medium term orientation . |
| Medium Long term | Media Largo plazo |
| The medium term orientation | La orientación de medio plazo |
| through medium term orientation ... ... | ... mediante una orientación hacia el medio plazo ... |
| focus on the medium term ... | focus on the medium term ... |
| maintained over the medium term . | maintained over the medium term . |
| over the medium term is maintained . | over the medium term is maintained . |
| the medium term monetary policy objectives | los objetivos de política monetaria a medio plazo |
| 22.3 By the end of the period covered by the medium term plan for the period 2002 2005, it is expected that the following will have been accomplished | 22.3 Al finalizar el período abarcado por el plan de mediano plazo para el período 2002 2005, se prevé que se habrá logrado lo siguiente |
| short to medium term fluctuations of inflation | short to medium term fluctuations of inflation |
| ( a ) Medium term objectives for Spain and France . | ( a ) Objetivos a medio plazo para España y Francia . |
| (a) Under Expected accomplishments , replace paragraph (b) with paragraph 12.7 (b) of the medium term plan for the period 2002 2005, as follows | a) En la columna titulada Logros previstos , sustitúyase el texto del apartado b) por el apartado b) del párrafo 12.7 del plan de mediano plazo para el período 2002 2005, cuyo texto es el siguiente |
| 67. Replace paragraphs 22.1 to 22.8 with paragraphs 19.1 to 19.3 of the medium term plan for the period 2002 2005, as follows | 67. Sustitúyanse los párrafos 22.1 a 22.8 por los párrafos 19.1 a 19.3 del plan de mediano plazo para el período 2002 2005, como se indica a continuación |
| Having examined the proposed medium term plan for the period 2002 2005,A 55 6 (Introduction) and A 55 6 (Prog. 1 25). | Habiendo examinado el proyecto de plan de mediano plazo para el período 2002 2005A 55 6 (Introduction) y A 55 6 (Prog. 1 a 25)., |
| (a) Replace the first sentence with the entire text of paragraph 3.1 of the medium term plan for the period 2002 2005, as follows | a) Sustitúyase la primera oración por el texto completo del párrafo 3.1 del plan de mediano plazo para el período 2002 2005, a saber |
| 19.3 By the end of the period covered by the present medium term plan, it is expected that the following will have been accomplished | 19.3 Al finalizar el período abarcado por el presente plan de mediano plazo, se prevé que se habrá logrado lo siguiente |
| ECB Opinion on the medium term financial assistance facility | Dictamen del BCE sobre el mecanismo de ayuda financiera a medio plazo |
| medium term determinants of price developments , in the economy . | medium term determinants of price developments , in the economy . |
| long term perspective , the short to medium term indications for monetary policy stemming from the | long term perspective , the short to medium term indications for monetary policy stemming from the |
| Price stability is to be maintained over the medium term .' | la estabilidad de precios ha de mantenerse a medio plazo . |
| The relevant horizon for monetary policy is the medium term . | El horizonte temporal relevante para la política monetaria es el medio plazo . |
| Price stability is to be maintained over the medium term . | La estabilidad de precios ha de mantenerse a medio plazo . |
| Price stability is to be maintained over the medium term . | la estabilidad de precios ha de mantenerse a medio plazo . |
| Price stability is to be maintained over the medium term . | La estabilidad de precios ha de mantenerse a medio plazo . |
| Price stability is to be maintained over the medium term . | la estabilidad de precios ha de mantenerse a medio plazo . |
| Subject Medium to long term perspectives for transport and communications | Asunto Perspectivas a medio y largo plazo para transportes y comunicaciones |
| The current short term upward pressure on inflation must not spill over to the medium term . | Las actuales presiones inflacionistas a corto plazo no deben trasladarse al medio plazo . |
| 4.2 THE MEDIUM TERM STRATEGY FOR STATISTICS In 2003 the ECB statistical work followed a medium term strategy to enhance statistics and improve their integration and dissemination . | 4.2 ESTRATEGIA ESTADÍSTICA A MEDIO PLAZO Los trabajos estadísticos llevados a cabo por el BCE en el año 2003 se enmarcaron dentro de una estrategia a medio plazo encaminada a ampliar las estadísticas disponibles y a mejorar su integración y difusión . |
| ECB Opinion on Community legislation relating to medium term financial assistance | Dictamen del BCE sobre la legislación comunitaria relativa al mecanismo de ayuda financiera a medio plazo |
| Risks to price stability over the medium term are broadly balanced . | Los riesgos para la estabilidad de precios a medio plazo están , en general , equilibrados . |
| (iii) The medium and long term consequences of violence against women | iii) Las consecuencias de mediano y largo plazo de la violencia contra la mujer |
| To be consistent with the medium term orientation of the Eurosystem 's monetary policy strategy , the reference value was derived using assumptions for the medium term trend in real GDP and the evolution of M3 income velocity over the medium term . The assumptions were | Con el fin de garantizar su coherencia con la orientación a medio plazo de la estrategia de política monetaria del Eurosistema , la fijación del valor de referencia se basó en las siguientes hipótesis sobre las tendencias a medio plazo del PIB real y de la velocidad de circulación a medio plazo de M3 |
| To be consistent with the medium term orientation of the ECB 's monetary policy strategy , the reference value was derived using assumptions for the trend of M3 income velocity over the medium term and the medium term trend of potential output growth . The assumptions were | Con el fin de garantizar su coherencia con la orientación a medio plazo de la estrategia de política monetaria adoptada por el BCE , la fijación del valor de referencia se basó en las siguientes hipótesis sobre la tendencia de la velocidad de circulación de M3 y el crecimiento tendencial del producto potencial a medio plazo |
| The problem is that such long term investments bring results only in the medium and long term. | El problema es que esas inversiones únicamente dan resultados a mediano y largo plazo. |
| Add, as indicators of achievement (iii), (iv) and (v), the indicators of achievement of paragraph 17.13 of the medium term plan for the period 2002 2005, as revised. | Añádanse como indicadores de progreso iii), iv) y v), los indicadores de progreso del párrafo 17.13 del plan de mediano plazo para el período 2002 2005, en su forma revisada. |
| Short term dangers, but also medium term and definitely long term dangers, each us to pay full attention to that direction now. | Si nos decidimos a dar verdadera priori dad al antirracismo y a la promoción de la armonía entre los diferentes pueblos que constituyen nuestra Comunidad Europea, podremos tener éxito. |
| For these reasons , a medium term orientation of monetary policy is important . | Por estas razones , es importante una orientación de La política monetaria ha de basarse en una perspectiva de futuro ... |
| provision of a medium term framework for the planning of Member States . | establecimiento de un marco a medio plazo para la planificación de los Estados miembros . |
| Finally , a key aspect of the ECB 's monetary policy medium term . | Finally , a key aspect of the ECB 's monetary policy medium term . |
| Fiscal consolidation should be part of a credible medium term reform package . | El saneamiento presupuestario debería formar parte de un paquete creíble de medidas de reforma a medio plazo . |
Related searches : Medium Term - Term Period - Medium Term Prospects - Medium Term Debt - Medium Term Goal - Medium-term Strategy - Medium Term Program - Medium Term Outlook - Medium Term Perspective - On Medium Term - Medium-term Objective - Medium Term Notes - Medium Term Plan - Medium-term Orientation