Translation of "medley relay" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Relay | Transmisión |
| Contact relay | Contacto reléStencils |
| Electric relay | Electricidad reléStencils |
| A TED medley a TEDley. | un pot pourri de TED un TEDpourri |
| internet relay chat | internet relay chat |
| Browsing Relay Configuration | Configuración de las Entregas de exploración. |
| Browsing Relay Configuration | Configuración del repetidor de exploración |
| Browser packets relay | Repetición de los paquetes de exploración. |
| Internet Relay Chat | Internet Relay ChatDescription |
| Add Browse Relay dialog | Diálogo para añadir repetidor de exploración |
| The dialog to configure the CUPS server as a browsing relay is shown here. Browsing relay settings include | Aquí se muestra el diálogo para configurar el servidor CUPS como un repetidor de exploración. Los parámetros del repetidor de exploración incluyen |
| And play a little banjo. Let's do a little medley. | Y también tocar un poco el banjo. Hagamos un poco una mezcla. |
| Medley Amor, Hacedlo Bien Amor a La Ligera Hacedlo Conmigo11. | Medley Amor, Hacedlo Bien Amor a La Ligera Hacedlo Conmigo11. |
| Dialog to configure the CUPS server as a browsing relay | Diálogo para configurar el servidor CUPS como un repetidor de exploración |
| Relay browser packets from one address or network to another. | Reenvía los paquetes de navegación desde una dirección o una red a otra. |
| Medley Dame Un Chin de Tu Cama Bonita El Amor Vencerá (2004) 1. | Medley Dame Un Chin de Tu Cama Bonita El Amor Vencerá (2004) 1. |
| We had relay races with condoms, we had children's condom blowing championship. | Teníamos carreras de relevos con condones. Teníamos el campeonato de inflado de condones. |
| They said A confused medley of dreams and we are not skilled in the interpretation of dreams. | Dijeron Amasijo de sueños! Nosotros no sabemos de interpretación de sueños. |
| She also carried the Olympic torch during the 2004 Athens Olympics relay in Mexico City. | También portó la Antorcha Olímpica en el relevo de Atenas 2004 en la Ciudad de México. |
| A spinoff group called The Star Sisters had a hit in Europe in 1983 with an Andrews Sisters medley. | Una secuela del grupo fue The Star Sisters que se hizo famosa en Europa con los éxitos Andrews Sisters Medley . |
| This event will speak the message konversation sends when someone mentions your nickname in an Internet Relay Chat message. | Este evento leerá los mensajes que konversation envía cuando alguien mencione su apodo en un mensaje de IRC. |
| After thousands of resends in relay, the child was found, and we witnessed the reunion of the family through microblogging. | Luego de miles de relevos por turnos encontraron al niño y presenciamos el reencuentro de la familia mediante el microblogging. |
| The primary task of knotify is to relay sound notifications to the sound server, it also provides alternative notification methods. | La principal tarea de knotify es transmitir los sonidos de las notificaciones al servidor de sonido, a la vez que proporciona métodos de notificación alternativo. |
| And this is a song medley I put together Did you ever notice that four in the morning has become some sort of meme or shorthand? | Y este es un popurrí musical que hice... Se han dado cuenta que las 4 de la mañana se ha convertido en una especie de información invisible? |
| One record was improved on by the Hungarian, Evelyn Verraszto, 200m medly, and the two others by Russia in the 4x50m medly relay. | Uno fue mejorado por la húngara Evelyn Verraszto en 200 m 4 estilos y los otros dos, por la rusa en relevo 4 x 50 m 4 estilos (masculino). |
| But it also acts like a kind of relay station that re radiates and redirects information to many other parts of the brain. | Pero también actúa como una especie de estación repetidora que vuelve a radiar y redirigir información a muchas otras partes del cerebro. |
| Indigenous environmental activists from Yasuni, Ecuador, relay a message to the world for the urgent protection of the Yasuni Amazon region from oil drilling. | Activistas ambientales indígenas de Yasuní, Ecuador, envían un mensaje al mundo pidiendo la urgente protección de Yasuní, en la región amazónica ecuatoriana, de las perforaciones petroleras. |
| Aye! they say a medley of dreams aye! he hath fabricated it aye! he is a poet so let him bring us a sign even as the ancients were sent with. | Es un poeta! Que nos traiga un signo como los antiguos enviados! |
| i New York Times i tech columnist David Pogue performs a satirical mini medley about iTunes and the downloading wars, borrowing a few notes from Sonny and Cher and the Village People. | Columnista técnico del New York Times, David Pogue interpreta un mini pot pourri satírico sobre iTunes y la guerra de las descargas, tomando prestadas algunas notas de Sonny and Cher y de Village People. |
| Their next release in 1966, (You're My) Soul and Inspiration was a Phil Spector sound alike song, produced by Bill Medley, who was able to fully simulate the Spector style of production. | En 1966 publican (You re My) Soul and Inspiration escrita por Barry Mann y Cynthia Weil y producida por Bill Medley que trató de simular el estilo de Spector. |
| Bruny Surin (born July 12, 1967) is a Canadian track and field athlete, winner of a gold medal in the 4 100 metres relay at the 1996 Summer Olympics. | Bruny Surin ( 12 de julio de 1967 ) es un atleta canadiense ganador de la medalla de oro en el relevo de 4 100 metros en las olimpiadas de Atlanta 1996. |
| But these people, they tend to tell you that not only can they communicate with the dead Hi, there but they can hear the dead as well, and they can relay this information back to the living. | Pero estas personas tratarán de decirles que no sólo pueden comunicarse con los muertos Hola a todos! Sino que también pueden escucharlos y pasarles esa información a los que están vivos. |
| At the Atlanta Olympics, the Canadian relay team were not favoured, although they had won almost all of the titles available during the previous two years, but they had done it in absence of the United States team. | En las Olimpiadas de Atlanta 1996, el relevo canadiense no era favorito, a pesar de haber ganado casi todos los títulos disponibles en los dos años anteriores, pero en la ausencia del relevo estadounidense. |
| On the web, a new Friend may be just a click away, but true connection is harder to find and express. Ze Frank presents a medley of zany Internet toys that require deep participation and reward it with something more nourishing. You're invited, if you promise you'll share. | En la red, un nuevo amigo puede estar a sólo un clic de distancia, pero la verdadera conexión es más difícil de encontrar y expresar. Ze Frank presenta una mezcla de estrafalarios juguetes de Internet que requieren de una intensa participación y lo recompensa con algo más nutritivo. Estás invitado, si prometes que vas a compartir. |
| If the project is effectively dead (...) then the relay will be quickly passed to the Fed (i.e. the U.S. central bank) and other central banks to manage the crisis which would further tighten the credit conditions , predicted Brian Bethune, chief economist at Global Insight. | Si el proyecto es realmente moribundo (...) la Fed y otros bancos centrales tomarán rápidamente el relevo (el banco central americano, la N. de la Red) para administrar la crisis, lo que apretaría más las condiciones de crédito , avisó Brian Bethune, jefe de Economía y Finanzas de la Global Insight. |
| GLINNE (S). (FR) Mr President, ladies and gentlemen, on the occasion of its tenth anniversary the association 'Médecins sans frontières' recently or ganized a relay race several hundred kilometres long in which dozens of persons aged between 18 and 82 took part in each stage. | En cualquier caso, fíjese bien, en sus afirmaciones hay tanta verdad como habría en mis palabras si yo le acusara a usted, en este hemicilo, de pedofilia. |
| But I'd like to relay to you a childhood experience of mine that really made me see the ocean differently, and it's become the foundation of my work because, I feel like, if in a day, I can see the ocean differently, then I can evoke that same kind of change in others, especially kids. | Pero me gustaría contarles una experiencia infantil que, de verdad, hizo que vea el océano de otra manera y que se ha convertido en la base de mi trabajo. Porque me parece que si en un día logré ver el océano de una manera diferente, entonces puedo producir el mismo tipo de cambio en otras personas, especialmente en los niños. |
Related searches : Chance-medley - Individual Medley - Fruit Medley - Relay Contact - Contactor Relay - Torch Relay - Relay Output - Time Relay - Protection Relay - Relay Board - Relay Box - Electrical Relay