Translation of "mexican american" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

American - translation :

Mexican - translation :

Keywords : American Americana Americano Norteamericana Americanas Mexicano Mexicana Mejicano Mexicanos Mexicano

Examples (External sources, not reviewed)

My Mexican American identity crisis	Mi crisis de identidad mexicano estadounidense
Of course, most of them, 90 percent are Mexican, Mexican American.	90 , son mexicanos o mexicanoestadounidenses.
Later, I settled on Mexican American.	Más tarde me decidí por mexicano estadounidense .
The expansion of Mexican oil and gas production will consolidate those links and contribute to North American energy independence.	El aumento de la producción de petróleo y gas mexicanos consolidará dichos vínculos y contribuirá a la independencia energética norteamericana.
Many of the artists featured were traditional cartoonists, like Crisis Valero of Spain or Mexican American cartoonist Lalo Alcaraz.	Muchos de los artistas presentados eran caricaturistas tradicionales, como Crisis Valero de España o el norteamericano de origen mexicano Lalo Alcaraz.
I'm Mexican.	Soy mexicano.
Mexican Peso	Peso mexicanoName
mexican pesos	metro cuadradoarea unit
Mexican flag	Bandera de México
Mexican Peso	Peso mexicano
Mexican charros.	Charros mexicanos.
Mexican flag smooth	Bandera de México suave
Tom likes Mexican food.	A Tomás le gusta la comida mexicana.
Mexican Unidad de Inversion	Unidad de Inversión mexicanaName
Mexican journalist Carmen Aristegui.	La periodista mexicana Carmen Aristegui.
A Mexican composer Arturo Marquez.	Un compositor mexicano Arturo Márquez
Do you like Mexican food?	Te gusta la comida mexicana?
A Mexican taught him Spanish.	Un mexicano le enseñó español.
A Mexican taught him Spanish.	Una mejicana le enseñó español.
I like spicy Mexican food.	Me gusta la comida picante mejicana.
Tom is a Mexican immigrant.	Tom es un inmigrante mejicano.
Mexican writer Elena Poniatowska tweeted	La escritora mexicana Elena Poniatowska tuiteó
But this isn t Mexican food.	Pero no es comida mexicana.
Mexican access to cheaper gas will boost Mexican petrochemical industries and lower energy costs for manufacturing.	El acceso de México a un gas más barato impulsará las industrias petroquímicas mexicanas y reducirá los costos energéticos para la manufactura.
Mexican Women Are Being Called on to Help Transform Their Portrayal in Mexican Media Global Voices	Convocatoria a transformar la representación de la mujer en los medios de México
I bite into an egg roll filled with shrimp, cilantro and cream cheese, a Chinese, Mexican, and American combo found along this little part of the border.	Yo comí un rollo relleno con camarones, cilantro y queso crema, una combinación china, mexicana y estadounidense, que hallé en este pequeño sector de la frontera.
And even though we may now be living the American Dream, having gone to good schools and taken good jobs, we can never lose sight of the fact that it's the American Dream we're living, and not the Mexican one.	Y, a pesar de que quizás estemos viviendo ahora el sueño americano, al haber ido a buenas escuelas y haber tenido buenos trabajos, no podemos perder nunca de vista que lo que estamos viviendo es eso, el sueño americano, y no el mexicano.
Or a Mexican chancellor of Germany?	O un mexicano, canciller de Alemania?
However, Mexican law recognises the possibility.	Sin embargo, la posibilidad la reconocen las leyes mexicanas.
I found a good Mexican restaurant.	He encontrado un buen restaurante mexicano.
His actions greatly angered Mexican leaders.	Sus acciones enfadaron enormemente a los líderes mexicanos.
I was raised eating Mexican food.	Me criaron comiendo comida mejicana.
At bilateral (EU US) level, a dialogue existed on a formal basis European farmers had recently held their 26th annual congress with their American, Canadian and Mexican counterparts.	A nivel bilateral (Unión Europea Estados Unidos), existe un diálogo institucionalizado los agricultores europeos celebraron hace poco su 26º Congreso anual con los norteamericanos, los canadienses y los mejicanos.
Many landowners of Mexican descent suffered from this situation as well, and eventually Cortina came into conflict with an influential group of lawyers and judges of Brownsville, whom he accused of expropriating land from Mexican Texans or Tejanos , who were unfamiliar with the American legal system.	Muchos propietarios mexicanos sufrieron de esta situación por lo que junto con Cortina entraron en conflicto con un influyente grupo de abogados y jueces de Brownsville, a quienes acusaron de expropiación de tierras a los tejanos mexicanos, que no estaban familiarizados con el sistema legal estadounidense.
Maybe we're more Mexican than I thought.	Quizás seamos más mexicanos de lo que pensaba.
Mexican Protesters Show Creative Activism Global Voices	Activismo y creatividad en las protestas mexicanas
This is how the Latin American debt crisis of the 1980s, the Mexican Tequila crisis of 1994, the Asian debt crisis of 1997, and the Russian crisis of 1998 unfolded.	Así fue como se desarrollaron la crisis financiera en América Latina en los 1980, la crisis mexicana (o efecto tequila) de 1994, la asiática de 1997 y la rusa de 1998.
PRINCETON When Mexico s then President Carlos Salinas de Gortari and his American counterpart, Bill Clinton, signed the North American Free Trade Agreement (NAFTA) more than 20 years ago, the hope was that the Mexican economy would be swept forward by a rising wave of globalization.	PRINCETON Cuando el entonces presidente mexicano Carlos Salinas de Gortari y su contraparte estadounidense Bill Clinton firmaron el Tratado de Libre Comercio de América del Norte (NAFTA) hace más de 20 años, la esperanza era que la economía mexicana se viera impulsada por la creciente ola de la globalización.
So what if before my Mexican trip I had followed the immigration debate from both sides, the U.S. and the Mexican?	Qué hubiera sido si antes de mi viaje a México yo hubiese seguido los dos polos del debate sobre inmigración, el de EE.UU. y el de México?
And in the United States, we're considered Mexican.	Y en los Estados Unidos se nos considera mexicanos.
Selena Gomez is of Mexican and Italian ancestry.	Selena Gomez es de ascendencia mexicana e italiana.
I thought I'd try eating Mexican food today.	Pensé que iba a tratar de comer comida mejicana hoy.
Tom asked Mary if she liked Mexican food.	Tom le preguntó a Mary si le gustaba la comida mejicana.
I learn Nahuatl at my school. I'm Mexican.	Aprendo el náhuatl en mi escuela. Soy mexicano.
And you, Mexican citizens, have no choice either.	Y ustedes, los ciudadanos mexicanos, tampoco.

Muestra esta página en español