Translation of "might be advisable" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| It might be advisable to record this understanding in the abovementioned Declaration of Member States to be annexed to the Treaty establishing the European Community . | Convendría que así se hiciera constar en la Declaración de los Estados miembros que se adjunte como anexo al Tratado constitutivo de la Comunidad Europea a que se refiere el pÆrrafo anterior . |
| This option will merge all layers. It is advisable to check this option, otherwise other applications might not be able to read your file correctly. | Esta opción permite fusionar todas las capas. Es recomendable marcar esta opción, o de lo contrario puede que otras aplicaciones no sean capaces de leer su archivo correctamente. |
| To be sure, a country s domestic economic circumstances, and the tools available to policymakers, should guide policy. And, though monetary tightening may well be advisable in some economies, it might be inappropriate in others. | Desde luego, la orientación de la política debe basarse en las circunstancias económicas internas de un país y en los instrumentos de que disponen las autoridades y, aunque en algunas economías puede ser aconsejable un mayor rigor monetario, en otras podría ser inapropiado. |
| A more coherent approach is advisable . | Se considera preferible un enfoque más coherente . |
| It is advisable to take the train. | Es aconsejable tomar el tren. |
| This reflects the fact that it is not advisable to | This reflects the fact that it is not advisable to |
| Clearly, a coordinated effort to limit exchange rate variations is advisable. | Evidentemente, resulta recomendable una coordinación de las medidas para limitar las variaciones de los tipos de cambio. |
| It is not advisable for the believers to march out altogether. | No tienen por qué acudir todos los creyentes. |
| That might or might not be true. | Puede que sea cierto, puede que no. |
| As this network is still at the planning stage, it would be advisable to ensure it can be applied consistently on a European scale | Ya que esta red aún se encuentra en fase de proyecto, habría que garantizar su homogeneidad a nivel europeo |
| This might be real, or it might not. | Esto tal vez es real, tal vez no. |
| But it might be. | Pero podría ser. |
| I might be wrong. | Yo puedo estar equivocado. |
| You might be right. | Puede que lleves razón. |
| You might be right. | Quizá tengas razón. |
| That might be true. | Puede ser cierto. |
| She might be French. | Ella podría ser francesa. |
| Tom might be wrong. | Tom podría estar equivocado. |
| Tom might be right. | Tom podría tener razón. |
| Tom might be busy. | Puede que Tom esté ocupado. |
| It might be expensive. | Podría estar caro. |
| Tom might be there. | Puede que Tom esté allí. |
| She might be French. | Puede que sea francesa. |
| Tom might be Canadian. | Tom podría ser canadiense. |
| or he might be mindful and good counsel might avail him. | o dejarse amonestar y que la amonestación le aprovechara. |
| She might be seriously ill. | Ella podría estar seriamente enferma. |
| And who might you be? | Y tú quién eres? |
| He might not be happy. | Él puede que no sea feliz. |
| He might not be happy. | Puede que no sea feliz. |
| It might be a wedding. | Puede que sea una boda. |
| The meat might be contaminated. | Es posible que la carne esté contaminada. |
| It might be a trap. | Podría ser una trampa. |
| Tom might be in Boston. | Tom puede estar en Boston. |
| This might not be enough. | Puede que no sea suficiente. |
| This might not be enough. | Quizás no sea suficiente. |
| What might the bottlenecks be? | Cuáles podrían ser los cuellos de botella? |
| Indeed, it might be said | A mi juicio, los |
| In such a case it would be advisable to specify a date in Article 4 by which the ECB should be informed about such measures by Member States . | En este caso , ser a recomendable especificar en el art culo 4 el plazo dictado a los Estados miembros para informar al BCE sobre dichas medidas . |
| For some of us it might be music. For some of us it might be food. | Para algunos de nosotros podría ser la música, para otros podría ser la comida. |
| It is therefore advisable to include the ECB as an observer within the Joint Committee . | Es aconsejable , pues , incluir al BCE como observador en dicho comité . |
| Attempting to redeem past mistakes is not advisable when it means making even bigger ones. | No es buena idea tratar de reparar los errores del pasado cometiendo otros peores. |
| It might not be concise documentation it might not be complete documentation but it is honest documentation. | Puede que no sea una documentación concisa. Puede que no sea una documentación completa. Pero es una documentación honesta. |
| Tomorrow it might be somewhere else. | Mañana podría localizarse en otro lugar. |
| The store might be closed already. | La tienda ya podría estar cerrada. |
| How old might his grandfather be? | Cuántos años podría tener su abuelo? |
Related searches : Be Advisable - May Be Advisable - Would Be Advisable - Might Be - Highly Advisable - Not Advisable - Is Advisable - Are Advisable - Advisable For - More Advisable - Strongly Advisable - Deemed Advisable - Deems Advisable
