Translation of "might be needed" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

In this context , it allows new developments or extensions specific to securities issues statistics that might be needed in the future .
Así , se permite incluir nuevos acontecimientos o extensiones específicos de las estadísticas sobre emisiones de valores que sean necesarios en el futuro .
That might or might not be true.
Puede que sea cierto, puede que no.
So, while it may not be necessary to employ measures now to prevent harm in the future, it makes sense to identify which measures might be needed, together with the changes in social norms and behaviors that might be required to implement them.
De modo que, aunque todavía sea pronto para tomar medidas de prevención de daños futuros, vale la pena identificar cuáles podrían ser esas medidas y qué cambios en las normas y conductas sociales serían necesarios para poder implementarlas.
And changes will certainly be needed.
No cabe duda de que hay que hacer cambios.
Something needed to be shaken up.
Era necesaria una reorganización.
Wildcards may be used as needed.
Puede utilizar como quiera los comodines.
This might be real, or it might not.
Esto tal vez es real, tal vez no.
Determining the circumstances that might induce such restraint and the conditions that would be needed to sustain it is crucial to reinvigorating nuclear disarmament efforts.
Determinar qué circunstancias pueden inducir a China a aceptar esta limitación (y las condiciones necesarias para mantenerla) es crucial para revitalizar los esfuerzos en pos del desarme nuclear.
Ideally, no such crisis would be needed.
Idealmente, una crisis de ese tipo no sería necesaria.
She knew what needed to be done.
Ella sabía lo que se debía hacer.
She knew what needed to be done.
Sabía lo que tenía que hacer.
She knew what needed to be done.
Sabía lo que se necesitaba hacer.
We needed to be working on beef.
Necesitábamos trabajar con la carne,
We needed to be working on lumber.
necesitábamos trabajar con la madera,
But it might be.
Pero podría ser.
I might be wrong.
Yo puedo estar equivocado.
You might be right.
Puede que lleves razón.
You might be right.
Quizá tengas razón.
That might be true.
Puede ser cierto.
She might be French.
Ella podría ser francesa.
Tom might be wrong.
Tom podría estar equivocado.
Tom might be right.
Tom podría tener razón.
Tom might be busy.
Puede que Tom esté ocupado.
It might be expensive.
Podría estar caro.
Tom might be there.
Puede que Tom esté allí.
She might be French.
Puede que sea francesa.
Tom might be Canadian.
Tom podría ser canadiense.
Airstrikes against the Islamic State might unseat the group s fighters in critical areas but, as things stand, troops will be needed to hold and govern liberated territory.
Los bombardeos contra el Estado Islámico podrán desalojarlo de áreas vitales, pero para mantener y gobernar el territorio liberado se necesitarán tropas.
Thanks for doing what needed to be done.
Gracias por hacer lo que tenía que hacerse.
He needed to be a very sympathetic character.
Necesitaba ser un personaje muy comprensivo.
And for this, substantial investment will be needed.
Desde luego, no existe un número suficiente de ellos en Italia.
Three additional values ( DKK , SEK and GBP ) are already included in the code list as these might be needed for the data transmission by the nonparticipating Member States .
Ya se han incluido tres valores adicionales ( DKK , SEK y GBP ) , pues pueden ser necesarios para transmitir los datos de los países de la UE no pertenecientes a la zona del euro .
Humanitarian relief has flooded the country, but what might be described as an avalanche of aid has failed to reach many in remote places, where it's needed desperately.
La ayuda humanitaria ha inundado el país, pero lo que podría describirse como una avalancha de ayudas está fallando a la hora de alcanzar muchos de los lugares remotos donde se les necesita desesperadamente.
or he might be mindful and good counsel might avail him.
o dejarse amonestar y que la amonestación le aprovechara.
She might be seriously ill.
Ella podría estar seriamente enferma.
And who might you be?
Y tú quién eres?
He might not be happy.
Él puede que no sea feliz.
He might not be happy.
Puede que no sea feliz.
It might be a wedding.
Puede que sea una boda.
The meat might be contaminated.
Es posible que la carne esté contaminada.
It might be a trap.
Podría ser una trampa.
Tom might be in Boston.
Tom puede estar en Boston.
This might not be enough.
Puede que no sea suficiente.
This might not be enough.
Quizás no sea suficiente.
What might the bottlenecks be?
Cuáles podrían ser los cuellos de botella?

 

Related searches : Might Have Needed - Might Be - Are Be Needed - Could Be Needed - Should Be Needed - Shall Be Needed - May Be Needed - To Be Needed - Would Be Needed - Will Be Needed - Needed - Might Be About - Might Be Similar - Might Be Delivered