Translation of "might be presumed" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

JULY Presumed Innocent?
JULIO Presumir la Inocencia?
14 presumed drug traffickers arrested
Catorce presuntos traficantes de droga detenidos
It had been presumed before.
Antes se suponía.
Everyone who has been charged shall be presumed innocent until proved guilty according to law.
Toda persona cuyos derechos y libertades garantizados por el Derecho de la Unión hayan sido violados tiene derecho a la tutela judicial efectiva respetando las condiciones establecidas en el presente artículo.
Everyone who has been charged shall be presumed innocent until proved guilty according to law.2.
Todo acusado se presume inocente mientras su culpabilidad no haya sido declarada legalmente.2.
Everyone charged with a criminal offence shall be presumed innocent until proved guilty according to law.
x00AB Toda persona tiene derecho a que su causa sea oída equitativa, públicamente y dentro de un plazo razonable, por un Tribunal independiente e imparcial, establecido por la Ley, que decidirá los litigios sobre sus derechos y obligaciones de carácter civil o sobre el fundamento de cualquier acusación en materia penal dirigida contra ella.
That might or might not be true.
Puede que sea cierto, puede que no.
On June 12, 2014, Jewish teenagers Eyal Yifrah, Gilad Sha'ar, and Naftali Fraenkel went missing, presumed to be kidnapped.
El 12 de junio de 2014, los jóvenes judíos, Eyal Yifrah, Gilad Sha'ar, y Naftali Fraenkel, desaparecieron, se consideró que habían sido secuestrados.
This might be real, or it might not.
Esto tal vez es real, tal vez no.
Government efforts to manipulate or block information should be presumed to be an abuse of power one intended to mask many other abuses.
Se debe suponer que los esfuerzos del gobierno para manipular o bloquear la información es un abuso de poder nbsp un abuso de poder que tiene la intención de encubrir muchos otros abusos.
But it might be.
Pero podría ser.
I might be wrong.
Yo puedo estar equivocado.
You might be right.
Puede que lleves razón.
You might be right.
Quizá tengas razón.
That might be true.
Puede ser cierto.
She might be French.
Ella podría ser francesa.
Tom might be wrong.
Tom podría estar equivocado.
Tom might be right.
Tom podría tener razón.
Tom might be busy.
Puede que Tom esté ocupado.
It might be expensive.
Podría estar caro.
Tom might be there.
Puede que Tom esté allí.
She might be French.
Puede que sea francesa.
Tom might be Canadian.
Tom podría ser canadiense.
(iv) Ensuring due process of law and the right to be presumed innocent until proven guilty in a court of law
iv) Las debidas garantías procesales y el derecho a que se presuma la inocencia hasta que se demuestre la culpabilidad ante un tribunal
or he might be mindful and good counsel might avail him.
o dejarse amonestar y que la amonestación le aprovechara.
She might be seriously ill.
Ella podría estar seriamente enferma.
And who might you be?
Y tú quién eres?
He might not be happy.
Él puede que no sea feliz.
He might not be happy.
Puede que no sea feliz.
It might be a wedding.
Puede que sea una boda.
The meat might be contaminated.
Es posible que la carne esté contaminada.
It might be a trap.
Podría ser una trampa.
Tom might be in Boston.
Tom puede estar en Boston.
This might not be enough.
Puede que no sea suficiente.
This might not be enough.
Quizás no sea suficiente.
What might the bottlenecks be?
Cuáles podrían ser los cuellos de botella?
Indeed, it might be said
A mi juicio, los
For some of us it might be music. For some of us it might be food.
Para algunos de nosotros podría ser la música, para otros podría ser la comida.
By contrast, Jeb Bush and the Democrats presumed nominee, Hillary Clinton, embody traditional politics.
Por el contrario, Jeb Bush y la supuesta candidata de los demócratas, Hillary Clinton, encarnan la política tradicional.
The link between you is cut and that which you presumed has failed you.
Se han roto ya los lazos que con ellos os unían, se han esfumado vuestras pretensiones .
It might not be concise documentation it might not be complete documentation but it is honest documentation.
Puede que no sea una documentación concisa. Puede que no sea una documentación completa. Pero es una documentación honesta.
Tomorrow it might be somewhere else.
Mañana podría localizarse en otro lugar.
The store might be closed already.
La tienda ya podría estar cerrada.
How old might his grandfather be?
Cuántos años podría tener su abuelo?
They might be taller than you.
Puede que ellos sean más altos que tú.

 

Related searches : Presumed - Will Be Presumed - May Be Presumed - Must Be Presumed - To Be Presumed - Shall Be Presumed - Can Be Presumed - Might Be - Conclusively Presumed - Are Presumed - Presumed Income - Presumed Will - Presumed Risk - Presumed Knowledge