Translation of "mind your own" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Mind your own business. | Métete en tus asuntos! |
| Mind your own business. | Meteos en vuestros asuntos! |
| Mind your own business. | No metas tu nariz en los asuntos de los demás. |
| Mind your own business. | Metete en tus cosas! |
| Mind your own business. | Zapatero a tus zapatos! |
| Make up your own mind. | Decídete. |
| Just mind your own business, please. | Ocúpate sólo de tus asuntos, por favor. |
| Mind your manners! Mind your adults! Mind what you're saying! | Cuida tus modales! Respeta a los adultos! Cuidado con lo que dices! |
| If you didn't hear it with your own ears or see it with your own eyes, don't invent it with your small mind and share it with your big mouth. | Si no lo has oído con las propias orejas o visto con los propios ojos, no lo inventes con tu mente pequeña ni lo compartas con tu gran boca. |
| Be of the same mind one toward another. Don't set your mind on high things, but associate with the humble. Don't be wise in your own conceits. | Tened un mismo sentir los unos por los otros, no siendo altivos, sino acomodándoos a los humildes. No seáis sabios en vuestra propia opinión |
| Empty your pockets into your mind, and your mind will fill up your pockets. | Vacía tu bolsillo en tu mente, y tu mente llenará tu bolsillo. |
| Most people are guilty of the evil of inaction, because your mother said, Don't get involved. Mind your own business. | La mayoría de la gente peca de pasividad, porque tu madre te dijo no te metas, tú a lo tuyo. |
| Speak your mind. | Di lo que piensas. |
| Mind your manners. | Cuida tus modales. |
| Mind your head. | Cuidado con la cabeza. |
| Open your mind. | Abre tu mente. |
| Mind your step. | Mira por dónde caminas. |
| Open your mind. | Abra su mente. |
| Mind your language. | Cuiden su lengua, |
| Tom asked Mary to mind her own business. | Tom le pidió a Mary que se metiera en sus asuntos. |
| Ugandans must learn to mind their own business. | La gente de Uganda debe aprender a meterse en sus propios asuntos. |
| Be of the same mind one toward another. Mind not high things, but condescend to men of low estate. Be not wise in your own conceits. | Tened un mismo sentir los unos por los otros, no siendo altivos, sino acomodándoos a los humildes. No seáis sabios en vuestra propia opinión |
| Don't change your mind. | No cambies de idea. |
| Open up your mind. | Abre tu mente. |
| Make up your mind. | Decídete. |
| Your success will be determined by your own fortitude, your own confidence, your own individual hard work. | Tú éxito estará determinado por tu propia fortaleza, tu propia confianza, tu trabajo individual bien hecho. |
| VS Ramachandran on your mind | Vilayanur Ramachadran habla sobre sus mentes |
| Set your mind at ease. | Pon tu mente en calma. |
| I can't read your mind. | No puedo leer tu mente. |
| Are you losing your mind? | Estás perdiendo la cabeza? |
| Have you lost your mind? | Se te ha ido la olla? |
| Have you lost your mind? | Te has vuelto loca? |
| Have you lost your mind? | Habéis perdido la cabeza? |
| Have you lost your mind? | Habéis perdido el juicio? |
| Have you lost your mind? | Os habéis vuelto locos? |
| Have you lost your mind? | Os habéis vuelto locas? |
| Have you lost your mind? | Has perdido el juicio? |
| Please make up your mind. | Por favor, decídete. |
| Get rid of your mind. | Deshacernos de nuestra mente. |
| CA What's on your mind? | CA Qué tienes en mente? |
| You change your behavior, and you change your mind. | Al cambiar tu comportamiento, modificas tu forma de pensar. |
| Don't change your mind so often. | No cambies de parecer tan seguido. |
| Don't change your mind so often. | No cambies de opinión tan a menudo. |
| I don't mind your staying here. | No me molesta que te quedes aquí. |
| Are you out of your mind? | Te has vuelto loco? |
Related searches : Your Own Mind - Own Mind - Mind Your Own Business - Your Mind - Your Own - Mind Own Business - Mind Your Hands - Of Your Mind - Liberate Your Mind - Losing Your Mind - Take Your Mind - Quiet Your Mind - Control Your Mind - Fill Your Mind
