Translation of "minded people" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

People - translation :

Keywords : Importado Mentalidad Estrecha Importó Molestó Mucha Pueblo Otras Personas Estas

Examples (External sources, not reviewed)

Even smart people are sometimes absent minded.	Incluso la gente lista se despista algunas veces.
Even intelligent people are sometimes absent minded.	Hasta las personas inteligentes son distraídas a veces.
Even intelligent people are sometimes absent minded.	Incluso las personas inteligentes son a veces distraídas.
Would I be forced to meet like minded people only after dark?	Me vería obligada a quedar con gente que pensara como yo sólo después del anochecer?
She's open minded.	Ella tiene la mente abierta.
I'm open minded.	Soy de mente abierta.
You're really absent minded.	Eres realmente distraído.
I'm not narrow minded.	No soy de mente cerrada.
Tom is broad minded.	Tom es un tipo abierto.
Tom is very independent minded.	Tom es de pensamiento muy independiente.
Tom is very independent minded.	Tom es poco influenciable.
For to be carnally minded is death but to be spiritually minded is life and peace.	Porque la intención de la carne es muerte, pero la intención del Espíritu es vida y paz
Those they are the right minded,	Ésos son los bien dirigidos,
Save single minded slaves of Allah	En cambio, los siervos escogidos de Alá
Save single minded slaves of Allah.	No, en cambio, los siervos escogidos de Alá.
Save single minded slaves of Allah.	no, en cambio, a los siervos escogidos de Alá.
Save Thy single minded slaves among them.	salvo a aquéllos que sean siervos Tuyos escogidos!
On December 13, like minded people gathered at the Radical Democracy Urban Encounter, organized by MODE Istanbul, a creative collective.	El 13 de diciembre, personas con ideas afines se reunieron en el Encuentro Urbano de Democracia Radical, organizado por MODE Estambul, un colectivo creativo.
Moleskine consumers are cosmopolitan, open minded and cultivated.	Al igual que Moleskine, sus usuarios son cosmopolitas, de espíritu abierto y cultos.
Thou art the clement one, the right minded.'	Tú eres, ciertamente, el benigno, el honrado .
We would be single minded slaves of Allah.	seríamos siervos escogidos de Alá .
It is such who are the right minded	Ésos son los bien dirigidos,
She is an absent minded and unreliable person.	Ella es descuidada y poco confiable.
She is an absent minded and unreliable person.	Ella es despistada y poco formal.
Young men likewise exhort to be sober minded.	Exhorta asimismo a los jóvenes a que sean prudentes
version Fascist minded aliens shot down the Boeing	Versión Boeing derribado por aliens fascistas
They re open minded and careful with their judgments.	Son abiertos de mente y cuidadosos en sus juicios.
Because when people all share values, when people all share morals, they become a team, and once you engage the psychology of teams, it shuts down open minded thinking.	Porque cuando la gente comparte valores, cuando la gente comparte la moral, se convierten en equipo, y una vez que se entabla la sicología de equipo, se cierra el pensamiento de mente abierta.
Is there not a right minded man among you?	No hay entre vosotros un hombre honrado?
Likewise, exhort the younger men to be sober minded	Exhorta asimismo a los jóvenes a que sean prudentes
It lays value on critically minded editors and readers.	Establece valores en editores y lectores con mente crítica .
The idea, now accepted by the United Nations, of humanitarian intervention to save people from extreme human rights abuses, sounds moral and high minded.	La idea, ahora aceptada por las Naciones Unidas, de intervención humanitaria para salvar a personas de violaciones extremas de los derechos humanos parece motivada por un noble designio.
LONDON The Chinese are the most historically minded of peoples.	LONDRES Los chinos, entre todos los pueblos, son los que tienen la mentalidad más histórica.
On all of these issues, historically minded economists were right.	En cada una de estas cuestiones, los economistas con visión histórica acertamos.
Is there not a single right minded man among you?	No hay entre vosotros un hombre honrado?
Is there not among you a single right minded man?	No hay entre vosotros un hombre honrado?
And then more self questioning Am I being simple minded?	Y entonces me hago más preguntas Estoy siendo ingenuo?
I hate double minded men, but I love your law.	Aborrezco a los de doble ánimo, pero amo tu ley
A double minded man is unstable in all his ways.	El hombre de doble ánimo es inestable en todos sus caminos
Let us therefore, as many as be perfect, be thus minded and if in any thing ye be otherwise minded, God shall reveal even this unto you.	Así que, todos los que hemos alcanzado la madurez pensemos de este modo y si pensáis otra cosa, también eso os lo revelará Dios
Verily, you are the forbearer, right minded! (They said this sarcastically).	Tú eres, ciertamente, el benigno, el honrado .
Is there not even one right minded person in your midst?'	No hay entre vosotros un hombre honrado?
Mary minded her neighbours' children while they went to a funeral.	María cuidó de los hijos de los vecinos mientras ellos estaban en un entierro.
He is a double minded man, unstable in all his ways.	El hombre de doble ánimo es inestable en todos sus caminos
Finally, be all like minded, compassionate, loving as brothers, tenderhearted, courteous,	Finalmente, sed todos de un mismo sentir compasivos, amándoos fraternalmente, misericordiosos y humildes

Muestra esta página en español