Translation of "socially minded" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

She's open minded.
Ella tiene la mente abierta.
I'm open minded.
Soy de mente abierta.
You're really absent minded.
Eres realmente distraído.
I'm not narrow minded.
No soy de mente cerrada.
Tom is broad minded.
Tom es un tipo abierto.
Tom is very independent minded.
Tom es de pensamiento muy independiente.
Tom is very independent minded.
Tom es poco influenciable.
They are alive and socially active.
Continúan estando vivos y socialmente activos.
New category recognizes socially responsible companies
Una nueva categoría reconoce a las empresas responsables socialmente
That must have been socially awkward.
Eso debe haber sido socialmente incómodo.
For to be carnally minded is death but to be spiritually minded is life and peace.
Porque la intención de la carne es muerte, pero la intención del Espíritu es vida y paz
Being gay and fathering triplets is by far the most socially innovative, socially entrepreneurial thing I have ever done.
Ser gay y padre de trillizos es seguramente la cosa socialmente más innovadora y emprendedora que haya hecho.
Socially awkward people tend to develop insecurities.
La gente que es poco social tiende a desarrollar inseguridades.
Those they are the right minded,
Ésos son los bien dirigidos,
Save single minded slaves of Allah
En cambio, los siervos escogidos de Alá
Save single minded slaves of Allah.
No, en cambio, los siervos escogidos de Alá.
Save single minded slaves of Allah.
no, en cambio, a los siervos escogidos de Alá.
Save Thy single minded slaves among them.
salvo a aquéllos que sean siervos Tuyos escogidos!
Even smart people are sometimes absent minded.
Incluso la gente lista se despista algunas veces.
Even intelligent people are sometimes absent minded.
Hasta las personas inteligentes son distraídas a veces.
Even intelligent people are sometimes absent minded.
Incluso las personas inteligentes son a veces distraídas.
It is an illusion, but a socially created illusion.
Es una ilusión, pero una ilusión creada socialmente.
The situation in Greece, moreover, has become socially unsustainable
Además, la situación en Grecia se ha vuelto insostenible
It is not socially acceptable to point at people.
No es socialmente aceptable señalar a la gente.
Moleskine consumers are cosmopolitan, open minded and cultivated.
Al igual que Moleskine, sus usuarios son cosmopolitas, de espíritu abierto y cultos.
Thou art the clement one, the right minded.'
Tú eres, ciertamente, el benigno, el honrado .
We would be single minded slaves of Allah.
seríamos siervos escogidos de Alá .
It is such who are the right minded
Ésos son los bien dirigidos,
She is an absent minded and unreliable person.
Ella es descuidada y poco confiable.
She is an absent minded and unreliable person.
Ella es despistada y poco formal.
Young men likewise exhort to be sober minded.
Exhorta asimismo a los jóvenes a que sean prudentes
version Fascist minded aliens shot down the Boeing
Versión Boeing derribado por aliens fascistas
They re open minded and careful with their judgments.
Son abiertos de mente y cuidadosos en sus juicios.
The pursuit of profit itself is a socially beneficial goal.
En sí misma, la búsqueda de utilidades es un objetivo que beneficia a la sociedad.
The socially irreverent hippie show, Rowan and Martin's Laugh In.
El programa hippie socialmente irreverente Rowan and Martin's Laugh In .
Is there not a right minded man among you?
No hay entre vosotros un hombre honrado?
Likewise, exhort the younger men to be sober minded
Exhorta asimismo a los jóvenes a que sean prudentes
It lays value on critically minded editors and readers.
Establece valores en editores y lectores con mente crítica .
These tools don't get socially interesting until they get technologically boring.
Estas herramientas tecnológicas no llegan a ser interesantes socialmente hasta que se vuelven aburridas tecnológicamente.
He lacks confidence, is socially uneasy and struggles with school work.
Le falta confianza, es socialmente incómodo y lucha con el trabajo escolar.
LONDON The Chinese are the most historically minded of peoples.
LONDRES Los chinos, entre todos los pueblos, son los que tienen la mentalidad más histórica.
On all of these issues, historically minded economists were right.
En cada una de estas cuestiones, los economistas con visión histórica acertamos.
Is there not a single right minded man among you?
No hay entre vosotros un hombre honrado?
Is there not among you a single right minded man?
No hay entre vosotros un hombre honrado?
And then more self questioning Am I being simple minded?
Y entonces me hago más preguntas Estoy siendo ingenuo?

 

Related searches : Minded - Internationally Minded - Technically Minded - Commercially Minded - Global Minded - Weak Minded - Square Minded - Minded People - Ecologically Minded - Technology Minded - Environmentally Minded - Practical Minded - Value Minded