Translation of "minimise window" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Another click will minimise the window. | Otra pulsación minimizará la ventana. |
| Minimise | Minimizar |
| With many X Window System GUI, the minimise button (a little dot) will erase the window that the program is running in and create, instead, an icon on the desktop. | En el caso de muchas interfaces gráficas para X Window System, el botón para minimizar (el que tiene el pequeño punto) borra la ventana y crea, en su lugar, un ícono en el escritorio. |
| Activate, Raise, or Minimise Task | Activar, abrir o minimizar tarea |
| Raise Task, Lower Task, Minimise Task | Abrir tarea, Bajar tarea, Minimizar tarea |
| Any replacement of bonds should minimise maturity drift | La desviación con respecto a este vencimiento debería ser la menor posible |
| Any replacement of bonds should minimise maturity drift | Toda sustitución de bonos debe minimizar la variación del plazo de vencimiento |
| It is our goal to minimise disruption caused by technical errors . | Procuramos reducir al mínimo los problemas ocasionados por errores de carácter técnico . |
| only once and serve multiple statistical purposes , in order to minimise the reporting burden . | pilar datos una sola vez para múltiples fines estadísticos . |
| This allows you to minimise, maximise etc., move windows between desktops, and close windows. | Esto le permite minimizar, maximizar etc., mover ventanas entre escritorios, y cerrar ventanas. |
| Window New Window | Ventana Nueva ventana |
| Window text on Window Background | Texto de ventana sobre fondo de ventanacolor kcm preview |
| 332 The proposal aims to minimise the impact of changes on national authorities , economic agents and citizens . | La propuesta tiene por objeto reducir al mínimo las consecuencias de los cambios para las autoridades nacionales , los agentes económicos y los ciudadanos . |
| Shows the Window menu if the window is active, otherwise activates the window. | Muestra el menú de ventana si la ventana está activada, de lo contrario activa la ventana. |
| Next window Switches to the next window. | Siguiente ventana Cambia a la siguiente ventana. |
| Previous window Switches to the previous window. | Anterior ventana Cambia a la ventana anterior. |
| The measures taken by public authorities to prevent or minimise financial crises constitute the second line of defence . | Las medidas adoptadas por las autoridades para prevenir o minimizar estas crisis , constituyen la segunda línea de defensa |
| Window | Ventanacolor sets |
| Window | Ventana |
| window | ventana |
| For selecting a specific window in an application, both window class and window role should be selected. Window class will determine the application, and window role the specific window in the application many applications do not provide useful window roles though. | Para seleccionar una ventana específica en una aplicación, tanto la clase de la ventana como su papel deben seleccionarse. La clase de la ventana determinará la aplicación y el papel de la ventana la ventana específica en la aplicación sin embargo muchas aplicaciones no proporcionan papeles útiles. |
| Window Title (Font used in the window title) | Título de la ventana (Fuente utilizada en los títulos de ventanas) |
| Window title Font used in the window title | Título de la ventana Tipo de letra utilizado en los títulos de las ventanas. |
| New window Opens a new icon editor window. | Nueva ventana Abre una nueva ventana del editor de iconos. |
| WId of the window for special window settings. | El WId de la ventana, para preferencias especiales de la misma. |
| Hide the main window while displaying the progress window | Ocultar la ventana principal mientras se muestra la ventana de progreso |
| Window menu | Menú de ventana |
| Window Menu | Menú de ventana |
| Maximized window | Ventana maximizada |
| Ctrl . Window | Ctrl . Ventana Pestaña anterior |
| F4 Window | F4 Ventana Apodos vigilados conectados |
| F5 Window | F5 Ventana Lista de canales |
| Main Window | Ventana principal |
| F9 Window | F9 Ventana Mostrar panel de navegación |
| Window Decorations | Decoración de las ventanas |
| Window Behavior | Comportamiento de la ventana |
| Window Decorations | Decoración de ventanas |
| Window Decoration | Decoración de ventanas |
| Window Decoration | Decoración de ventana |
| Window Menu | Menú de la ventana |
| Tabbed Window | Ventana con pestañas |
| Window Decoration | Decoración de las ventanas |
| window placement | emplazamiento de la ventana |
| window size | tamaño de la ventana |
| Window Behavior | comportamiento de la ventana |
Related searches : Minimise Costs - Minimise Disruption - Minimise Exposure - Minimise Waste - Minimise Distractions - Minimise Delay - Minimise Contamination - Minimise Confusion - Seeks To Minimise - Minimise The Damage - Minimise The Effects - Seek To Minimise - Minimise The Impact