Translation of "minister plenipotentiary" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Minister - translation : Plenipotentiary - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

In 1955 a Japanese legation with a Minister Plenipotentiary opened in Tel Aviv.
En 1955 una legación japonesa con un plenipotenciario del ministro se abrió en Tel Aviv.
In his subsequent career as Minister Plenipotentiary of Nicaragua to Costa Rica, he signed on 15 April 1858, the Cañas Jerez Treaty that defined the boundaries between the two countries.
El 15 de abril de 1858, como Ministro Plenipotenciario de Nicaragua en Costa Rica le correspondió firmar el tratado Cañas Jerez, que define los límites entre ambos países.
That I yield to the superior force of the United States of America whose Minister Plenipotentiary, His Excellency John L. Stevens, has caused United States troops to be landed at Honolulu and declared that he would support the Provisional Government.
Que me entrego a la fuerza superior de los Estados Unidos de América cuyo Ministro Plenipotenciario Su Excelencia John L. Stevens, ha enviado tropas de los Estados Unidos que se aterrizó en Honolulú y declaró que apoyaría el Gobierno provisional.
She has a cabinet, a minister of education, a minister for energy, a minister for health.
Tiene un gabinete ministerios de educación, energía y salud
Deputy Prime Minister, Minister for Foreign Affairs and Immigration
Viceprimer Ministro, Ministro de Asuntos Exteriores e Inmigración
Prime Minister
Primer Ministro
Prime Minister
Primer Ministro
Foreign Minister
Señor Canciller de la República
Høgni Hoydal became Minister of Justice and deputy Prime Minister.
Así, Hoydal pasó a ser Ministro de Justicia y Primer Ministro diputado.
The minister replied
El ministro respondió
This has been confirmed not by former Minister Braks but by the present Prime Minister of Holland, Prime Minister Lubbers.
Recuerden que hace sólo algunas semanas tuvimos importantes cantidades de productos cárnicos que fueron violentamente destruidas en los Estados miembros a causa de las acusaciones de exceso de producción de algunos paí ses.
Former prime minister David Ben Gurion succeeded Lavon as minister of defense.
El Ex primer ministro David Ben Gurión reemplazó a Lavon como Ministro de Defensa.
After serving as Singapore s trade minister, finance minister, and deputy prime minister, Lee Hsien Loong took over the top post in 2004.
Después de ocupar los puestos de ministro de Comercio, ministro de Finanzas y vice primer ministro de Singapur, Lee Hsien Loong llegó al primer puesto en 2014.
His cabinet's energy minister heads the group, while other members include the agriculture minister, the interior minister, and the Environment Protection Organisation.
El Ministro de Energía encabeza el grupo, que incluye el Ministro de Agricultura, el Ministro del Interior y la Organización de Protección del Medio.
On September 30, 1922, Krokidas became Prime Minister and Minister of the Interior.
Fue brevemente Primer Ministro de Grecia de septiembre a noviembre de 1922.
Minister for Foreign Affairs
Ministro de Asuntos Exteriores
Minister for Foreign Affairs
Ministro de Asuntos Exteriores
Minister for Foreign Affairs
Ministra de Asuntos Exteriores
Minister of Foreign Affairs
Ministro de Asuntos Exteriores
Minister of Foreign Affairs
Ministro de Asuntos Exteriores
Prime Minister, Ministre d'Etat
Primer Ministro, Ministro de Estado
Vojtech Tuka, Prime Minister.
Vojtech Tuka, Primer Ministro.
The minister didn't agree
El ministro no estaba de acuerdo
Excellent Mr. Prime Minister.
Excelente señor Primer Ministro.
There's a Prime Minister, Secretary of State, Minister of Defense and a CFO, or Comptroller.
un primer ministro, un ministro de asuntos exteriores y otro de defensa, y uno de economía, o interventor.
Hugon Hanke Government (August 8 September 10, 1955) Hugon Hanke Prime Minister Kazimierz Okulicz Minister of Justice Zygmunt Rusinek Minister of the Emigration Affairs Stanisław Sopicki Minister of the Treasury, Labour and Trade General Michał Karaszewicz Tokarzewski Minister of the National Defense and General Inspector of the Armed Forces Antoni Pająk Minister of the Congressional Works
Hugon Hanke Government (August 8 September 10, 1955) Hugon Hanke Primer Ministro Kazimierz Okulicz Ministro de Justicia Zygmunt Rusinek Ministro de Asuntos Inmigrantes Stanisław Sopicki Ministro del Tesoro, Trabajo y Comercio General Michał Karaszewicz Tokarzewski Ministro de la Defensa Nacional y Inspector General de las Fuerzas Armadas Antoni Pająk Ministro del Congreso del Trabajo
Federal Minister for Foreign Affairs
Ministra Federal de Asuntos Exteriores
The Prime Minister has resigned.
El Primer Ministro abdicó.
Tran Trong Kim, Prime Minister.
Tran Trong Kim, Primer Ministro.
Son Ngoc Thanh, Prime Minister.
Son Ngoc Thanh, Primer Ministro.
As Prime Minister Katsura Tarō served as the 11th, 13th and 15th Prime Minister of Japan.
Primer Ministro Katsura sirvió como 11º, 13º y 15º primer ministro de Japón.
Former Thailand Prime Minister Yingluck Shinawatra (left) with her brother, ousted Prime Minister Thaksin Shinawatra (center).
La exprimer Ministro de Tailandia Yingluck Shinawatra (a la izquierda) con su hermano, el Primer Ministro expulsado Thaksin Shinawatra (al centro).
Prime minister Matsukata followed Yamagata Aritomo as Prime Minister from May 6, 1891 August 8, 1892, and followed Ito Hirobumi as Prime Minister from September 18, 1896 January 12, 1898, during which times he concurrently also held office as finance minister.
Primer ministro Matsukata sucedió a Yamagata Aritomo como primer ministro desde el 6 de mayo de 1891 hasta el 8 de agosto de 1892 y a Itō Hirobumi entre el 18 de septiembre de 1896 y el 12 de enero de 1898, mandatos en los que continuó ostentando el cargo de ministro de finanzas.
Minister for External Affairs and Cooperation
Ministro de Asuntos Exteriores y de Cooperación
The Union Minister for Foreign Affairs
El Ministro de Asuntos Exteriores de la Unión
The foreign minister attended the talks.
El ministro de Exteriores asistió a las conversaciones.
The country respects the Prime Minister.
El país respeta al Primer Ministro.
The Prime Minister had resigned yesterday.
El primer ministro dimitió ayer.
The minister approved the building plans.
El ministro aprobó los planes de construcción.
He was appointed Minister of Finance.
Él fue nombrado ministro de finanzas.
The Foreign Minister was a puppet.
El ministro de asuntos exteriores era una marioneta.
The minister doesn't want to resign.
La ministra no quiere dimitir.
Al Jamri replied to the minister
Al Jamri le respondió al ministro
Al Jamri responded to the minister
Al Jamri le respondió al ministro
Richard Fienena former Malagasy Energy Minister.
Richard Fienena exministro de Energía malgache.

 

Related searches : Plenipotentiary Conference - Finance Minister - Interior Minister - State Minister - First Minister - Baptist Minister - Church Minister - Appointed Minister - Defence Minister - Education Minister - Acting Minister - Assistant Minister