Translation of "mobile handheld device" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Mobile Device | Dispositivo móvilComment |
| Mobile Skeleton Device | Dispositivo móvil skeletonComment |
| Contacts in Mobile Device | Contactos en el dispositivo móvilComment |
| Calendar in Mobile Device | Calendario en el dispositivo móvilComment |
| Notes in Mobile Device | Notas en el dispositivo móvilName |
| Add a new mobile phone device | Añadir un nuevo dispositivo de telefonía móvil |
| KDE Mobile Device Low level Hardware Driver | Controlador de hardware de bajo nivel para dispositivos móviles de KDEName |
| It is as if a spy disguised a tapping device as a mobile device and then sold it to the mobile vendor. | Es como si un espía disfrazara un dispositivo de espionaje como un teléfono móvil y luego lo vendiera al proveedor de celulares. |
| Young people living in Kibera in their community, with simple handheld devices, GPS handheld devices and SMS enabled mobile phones, have literally put themselves on the map. | Los jóvenes de Kibera en su comunidad, con simples dispositivos portátiles como GPS y teléfonos celulares con servicio SMS, literalmente se colocaron en el mapa. |
| A portable audio player is a personal mobile device that allows the user to listen to recorded audio while mobile. | Un reproductor de audio portátil es un dispositivo móvil que permite al usuario escuchar sonidos previamente grabados. |
| Please wait while KMobileTools tries to find the right device for your mobile phone. | Espere mientras KMobileTools intenta encontrar el dispositivo correcto para su teléfono móvil. sms count in device homepage |
| Handheld | PDA |
| handheld | Agenda electrónica |
| Handheld | Agenda electrónicaThis is the Null conduit, used for testing |
| Cisco Handheld | Cisco Agenda electrónicaStencils |
| Handheld user | Usuario de la agenda electrónica |
| Handheld fax | Fax de la agenda electrónica |
| PC Handheld | PC Agenda |
| Handheld PC | Agenda PC |
| Handheld Overrides | La agenda electrónica tiene preferencia |
| This wizard will assist you in adding a new device to KMobileTools. Before you proceed with the device setup, please connect your mobile phone to your computer. | Este asistente la ayudará a añadir un nuevo dispositivo a KMobileTools. Antes de proseguir con la configuración del dispositivo, conecte su teléfono móvil al equipo. Add new contact |
| Autodetecting Your Handheld | Detectar automáticamente su agenda electrónica |
| Use Handheld Name | Usar el nombre de la agenda electrónica |
| Handheld other phone | Otro teléfono de la agenda electrónica |
| Handheld street address | Dirección postal de la agenda electrónica |
| KPilot is now trying to automatically detect the device of your handheld. Please press the hotsync button if you have not done so already. | KPilot está intentando detectar automáticamente el dispositivo de su agenda electrónica. Presione el botón hotsync si es que no lo ha hecho ya. |
| Copy PC to Handheld | Copiar del PC a la agenda |
| Copy Handheld to PC | Copiar de la agenda al PC |
| Sync Handheld to PC | Sincronizar la agenda electrónica con el PC |
| Sync PC to Handheld | Sincronizar el PC con la agenda electrónica |
| Let The Handheld Override | Dejar que la agenda electrónica tenga preferencia |
| Handheld custom field 1 | Campo personalizado 1 de la agenda electrónica |
| Handheld custom field 2 | Campo personalizado 2 de la agenda electrónica |
| Handheld custom field 3 | Campo personalizado 3 de la agenda electrónica |
| Handheld custom field 4 | Campo personalizado 4 de la agenda electrónica |
| There is currently no way to set server parameters on the desktop you need to use the MobileLink or AGConnect application on the handheld device. | En la actualidad no hay modo de establecer los parámetros del servidor en el escritorio necesita usar las aplicaciones MobileLink o AGConnect en el dispositivo de agenda electrónica. |
| Commiting changes to the handheld | Enviando cambios a la agenda electrónica |
| Syncing handheld records to pc. | Sincronizando los registros de la agenda electrónica con su equipo. |
| Syncing PC records to handheld. | Sincronizando su equipo con la agenda electrónica. |
| Waiting for handheld to connect... | Esperando que la agenda electrónica se conecte... |
| He believes the mobile phone, by being location specific, contextual, timely and immediate, is simply the greatest persuasive technology device ever invented. | Él cree que el teléfono móvil, al ser de ubicación específica, contextual, oportuno e inmediato es simplemente el mejor dispositivo de tecnología persuasiva que se ha inventado hasta ahora. |
| Our community has been creating and curating sounds from around the world, which you can access on your computer or mobile device. | Nuestra comunidad ha estado creando y administrando sonidos de todo el mundo a los cuales usted puede acceder en su computador o teléfono móvil. |
| A window manager for handheld devices | Un gestor de ventanas para dispositivos de manoName |
| Error Handheld database is not loaded. | Error la base de datos de la agenda electrónica no está cargada. |
| Setting the clock on the handheld | Fijando el reloj de la agenda electrónica |
Related searches : Handheld Device - Handheld Gaming Device - Handheld Computing Device - A Handheld Device - Handheld Electronic Device - Mobile Device - Handheld - Mobile Data Device - Mobile Smart Device - Mobile Device Solutions - On Mobile Device - Corporate Mobile Device - Mobile Phone Device - Mobile Work Device
