Translation of "model based approach" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Model is based on reason. | El modelamiento se basa en la razón. |
| This model only accepts drum based magazines. | Este modelo solo acepta tambores. |
| A useful model for this approach is at hand. | Tenemos a mano un modelo útil para ese planteamiento. |
| Of course , such an approach , while optimal and internally consistent given available information , is only as good as the model on which it is based . | Obviamente , la idoneidad de este método , aun cuando sea óptimo y tenga consistencia interna dada la información disponible , viene determinada por la del modelo en que se base . |
| This approach reduces the risk of policy indicator , forecast or model . | This approach reduces the risk of policy indicator , forecast or model . |
| G3 Original model based on the CETME Modelo B. | G3 Modelo original basado en el CETME Modelo B. |
| Even from the same maker or based on the same model. | Incluso si los fabricó la misma persona o si fueron basados en el mismo modelo. |
| The model is one that has become far more Web based. | Se ha transformado en un modelo basado mucho más en la Web. |
| Modi, it was claimed during the election campaign, would reverse the UPA s poor governance and policy paralysis, introducing a radically new approach, based on his corporatist Gujarat development model. | Se afirmó durante la campaña electoral que Modi revertiría el gobierno deficiente y la parálisis política de la UPA, mediante la introducción de un enfoque radicalmente nuevo, basado en su modelo corporativista, el modelo de desarrollo Gujarat . |
| The Lamfalussy process is based on a four level approach . | El proceso Lamfalussy se basa en cuatro niveles . |
| Traditional thinking in economic development has followed a Turing like approach, trying to specify a general model of the world based on first principles and then use that model to think about a country s predicament or a policy s potential impact. | El pensamiento tradicional sobre el desarrollo económico ha seguido un esquema parecido al de Turing, al intentar especificar un modelo general del mundo basado en primeros principios y después utilizarlo para pensar la situación de un país o los posibles efectos de una política. |
| This approach can also serve as a global governance model for resolving international problems. | Ese planteamiento puede servir también de modelo de gestión mundial para resolver problemas internacionales. |
| Change of the allocation model finance based on input, not on efficiency | Cambio del modelo de asignaciones de recursos financiamiento según ingresos, no según eficiencia |
| And it has to be based on a geo sensitive approach. | y debe estar basado en un enfoque geo sensible, es decir adaptable a la localidad. |
| A Euros 2 coin and the plaster model on which it was based . | Moneda de 2 Euros y modelo de escayola en el que se basa |
| ( left ) A Euros 2 coin and the plaster model on which it was based . | ( izquierda ) Moneda de dos euros y modelo de escayola utilizado . |
| Modi also argued for a new economic growth model based on export oriented manufacturing. | Modi también defendió un nuevo modelo de crecimiento económico basado en la fabricación orientada a las exportaciones. |
| In line with a risk based approach , the principle should be introduced ( 10 ) | Debe reconocerse que el riesgo de blanqueo de capitales y financiación del terrorismo no es el mismo en todos los casos . |
| Treatment of Collective Investment Undertakings ( CIUs ) under the Internal Ratings Based ( IRB ) Approach | Tratamiento de los organismos de inversión colectiva ( OIC ) en el marco del método basado en calificaciones internas ( IRB ) |
| This system has made a market based approach to addressing unsustainable debts impossible. | Este sistema hizo que una estrategia basada en el mercado para resolver situaciones de deuda insostenible resultase imposible. |
| We have to move to a model that is based more on principles of agriculture. | Tenemos que pasar a un modelo que se basa más en principios de la agricultura. |
| Indeed, the economics profession and the world s major central banks advertised the idea of the great moderation the muting of macroeconomic volatility, owing partly to monetary authorities supposedly more scientific, model based approach to policymaking. | De hecho, los bancos centrales más importantes del mundo y la profesión económica publicitaron la idea de la gran moderación el silenciamiento de la volatilidad macroeconómica, en parte por el enfoque de las autoridades monetarias, basado en modelos y supuestamente más científico, para el desarrollo de políticas. |
| We have to go from what is essentially an industrial model of education, a manufacturing model, which is based on linearity and conformity and batching people. | Tenemos que pasar de un modelo de educación, esencialmente industrial de manufactura, que se basa en la linealidad en la conformidad y agrupación de personas. |
| January 2002 , Brussels a Euros 2 coin and the plaster model on which it was based | Enero del 2002 , Bruselas moneda de 2 Euros y modelo de escayola en el que se basa |
| The second is , in my view , the competition that has emerged since the introduction of the euro between two models of financial structure , the intermediated model , based on bank lending , and the disintermediated model , based on securities markets . | La segunda es , a mi entender , la competencia que desde la introducción del euro ha resurgido entre dos modelos de estructura financiera el modelo de intermediación , basado en el sistema bancario , y el modelo de desintermediación , basado en los mercados de valores . |
| Better quality data are expected to result , based on a more reliable and consistent approach . | Better quality data are expected to result , based on a more reliable and consistent approach . |
| We do not think that a permission based approach to regulation is the best structure. | No pensamos que un enfoque regulatorio basado en la autorización sea la mejor estructura. |
| Firstly, an approach based on assimilation pure and simple, which is both frustrating and humiliating. | El racismo constituye, empero, un fenómeno de una rara complejidad cuyo análisis no resulta siempre fácil, como tampoco lo es la manera de enfocarlo. |
| The programme approach is more time consuming than the project based system used in the past since it is based on negotiation and partnership. | El enfoque del programa requiere un lapso de tiempo superior al del sistema basado en el proyecto que se utilizaba anterior mente, pues se fundamenta en la negociación y la asociación. |
| The possibility of moving to a risk based approach to determine the visits could be considered . | The possibility of moving to a risk based approach to determine the visits could be considered . |
| As a consequence , these large companies have to be fully covered in a survey based approach . | Como consecuencia de ello , estas grandes empresas tienen que estar cubiertas en su totalidad por medio de un sistema basado en las encuestas . |
| The approach to capture the incremental default and migration risks shall be based on objective data . | 5 octies . El método utilizado para determinar los riesgos de impago y de migración incrementales se basará en datos objetivos . |
| HERMAN parities and the approach based on a common currency that progressively becomes the single currency. | RIPA DI MEANA bren y producen, cada uno por su lado, una misma substancia es, en la práctica, sumamente limitado. |
| The second condition is that the Commission's general approach is based on the principle of reciprocity. | Europa ha iniciado, a través de la Política Agrícola Común, una reducción de los precios, una reducción de las cantidades máximas garantizadas, una reducción de los periodos de intervención, un aumento de la tasa de corresponsabilidad, un aumento de las exigen cias en condiciones de calidad. |
| The dispositions adopted by the Austrian government approach the German model, being the first European country to adopt this rule. | El dispositivo adoptado por el Gobierno austriaco se aproxima al modelo alemán , puesto que Alemania fue el primer país europeo que adoptó ese tipo de regla . |
| Its growth model, based largely on exporting cheap manufactured goods to developed countries, is running out of steam. | Su modelo de crecimiento, basado principalmente en la exportación de productos manufacturados baratos hacia países desarrollados, se está quedando sin vapor. |
| This is particularly problematic in countries where health care delivery is based on a fee for service model. | Esto es sobre todo problemático en países donde la oferta de servicios de salud está basada en un modelo de pago por servicio médico. |
| Bell Helicopter manufactured the OH 58 for the United States Army based on its Model 206A JetRanger helicopter. | Bell originalmente diseñó el OH 58 para el Ejército de los Estados Unidos basado en el helicóptero civil Bell 206A JetRanger. |
| The Community and practically all participants favour an approach based on existing restrictions deriving from the MFA. | La Comunidad y prácticamente todos los participantes son partidarios de un enfoque que parta de las restricciones existentes basadas en el Acuerdo Multifibras. |
| The four elements in the 7Cs Compass Model are A formal approach to this customer focused marketing mix is known as Four Cs (commodity, cost, communication, channel) in the Seven Cs Compass Model. | Las cuatro C del 7Cs Compass Model Un enfoque formal a esta mezcla de marketing centrada en el cliente es conocido como las Cuatro C (Commodity (articulo Comodo), Coste, Canal, Comunicación) en las 7Cs Compass Model. |
| Although the German model based on renewable energies is sometimes quoted as an example, the reality contradicts that argument. | Si el modelo alemán, basado en las energías renovables, se presenta en ocasiones como ejemplo, la realidad va en contra de tal discurso. |
| The reason for the merger is an allocation model based on the number of students who graduate per faculty. | La fusión responde a un modelo de asignación de recursos según la cantidad de estudiantes que se gradúan por facultad. |
| Meanwhile, health authorities and governments have adopted a fear based approach, scrambling to regulate or even ban PNVs. | Pero las autoridades sanitarias y los gobiernos reaccionaron con miedo, y corren a ser los primeros en regular (o prohibir) los vaporizadores. |
| In such circumstances , the broad based approach adopted in the ECB 's monetary analysis is at a premium . | En estas circunstancias , el análisis monetario del BCE , basado en un conjunto amplio de indicadores , resulta muy adecuado . |
| That is why I consider that in these matters we should adopt a flexible approach based on reciprocity. | Se manifiesta igualmente por la violación del espíritu del Reglamento. |
Related searches : Model-based Approach - Model Based - Based Approach - Model Approach - Approach Model - Model Based Definition - Rate Based Model - Agent Based Model - Model Based Control - Model-based Design - Model Based Development - Commission Based Model - Model Based Testing - Subscription Based Model - Model Based Programming