Translation of "month end report" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Month t MFI ( end month ) FVC ( end month ) | Mes t IFM ( final de mes ) Sociedad instrumental ( final de mes ) |
| Month t 1 MFI ( end month ) FVC ( end month ) | Mes t 1 IFM ( final de mes ) Sociedad instrumental ( final de mes ) |
| Please turn in the report by the end of the month. | Por favor, entreguen el reporte para el final del mes. |
| End month | Final de mes |
| end of month | fin de mes |
| end of month | Diario Oficial de la Unión Europea |
| ( b ) End of month data . | ( b ) Datos de fin de mes . |
| Month of the report | Mes del informe |
| end of month Average excluding extremes | Media excluyendo valores extremos Media ponderada por saldos |
| Monthly average , high of the month , end of the month and low of the month . | Cifra media , máxima , mínima y de fin de mes . |
| Official interest rates ( b ) ( end month data | Tipos de interés oficiales ( b ) ( datos fin de mes |
| Consistency checks for the end month of ... | Comprobaciones de coherencia a finales del mes de ... |
| The month is drawing to an end. | El mes se acerca a su fin. |
| Please wait until the end of this month. | Por favor, esperá hasta fin de mes. |
| At the end of the reference month , for each instrument category the reporting agent shall report the accrued interest payable or receivable during the month and the stock of deposits and loans on average during the same month . | Al final del mes de referencia , para cada categoría de instrumentos , el agente informador declarará los intereses devengados por pagar o por cobrar durante el mes y el saldo medio de los depósitos y préstamos durante el mismo mes . |
| He's always broke at the end of the month. | Siempre está en la lona a fin de mes. |
| The one month and ECB Annual Report 2003 | A finales del 2003 , los tipos |
| Balance sheet at the end of the reporting month A | Balance al final del mes de presentación de la información A |
| Balance sheet at the end of the previous month B | Balance al final del mes anterior |
| Come to my house at the end of this month. | Ven a mi casa al término de este mes. |
| She left for Paris at the end of last month. | Ella partió hacia París a finales del mes pasado. |
| We pay our bills at the end of the month. | Pagamos nuestras facturas a final de mes. |
| My driver's license expires at the end of this month. | Mi licencia de conducir expira a final de este mes. |
| I'll be back home toward the end of the month. | A fines de mes volveré a mi casa. |
| At the end of the month , for overnight deposits , deposits redeemable at notice and bank overdrafts the reporting agent shall report the accrued interest payable or receivable during the month and the stock of deposits and loans on average during the same month . | Para los depósitos a la vista , los depósitos disponibles con preaviso y los descubiertos en cuenta , al final del mes , el agente informador declarará los intereses devengados por pagar y por cobrar durante el mes y el saldo medio de los depósitos y préstamos durante ese mes . |
| Between end 2001 and end 2002 three month money market interest rates declined by 40 basis points . | Tipos de interés a corto plazo aplicados por las entidades de crédito a su clientela y tipo de mercado comparable ( en porcentaje |
| These requirements cover end month stocks and monthly flow adjustments data . | Esta obligación abarca a los saldos de final de mes y a los datos de ajustes de los flujos mensuales . |
| Use of collateral in Eurosystem credit operations ( end of month data | Utilización de los activos de garantía en las operaciones de crédito del Eurosistema ( datos de fin de mes |
| My money seems to disappear by the end of the month. | Mi dinero parece desaparecer para el final de mes. |
| Tom is giving a concert at the end of this month. | Tom dará un concierto al final de este mes. |
| I promise I'll do that before the end of the month. | Prometo que lo haré antes de final de mes. |
| Tier one eligible assets for Eurosystem credit operations ( end of month data | Activos de garantía de la lista uno admitidos en las operaciones de crédito del Eurosistema ( datos de fin de mes |
| I'm quitting my current job as of the end of the month. | Renunciaré a mi trabajo actual para el final del mes. |
| I'm quitting my current job as of the end of the month. | Dimitiré de mi actual trabajo a final de mes. |
| I'm quitting my current job as of the end of the month. | Abandonaré mi trabajo actual a fin de mes. |
| I've decided to quit my job at the end of this month. | He decidido dejar mi trabajo a fines de este mes. |
| Mother has been sick in bed since the end of last month. | Mamá esta en cama desde finales del mes pasado por enfermedad. |
| I'll give my son a computer by the end of the month. | Le daré un ordenador a mi hijo a final de mes. |
| We're going to travel to Estonia at the end of next month. | Vamos a viajar a Estonia a finales del próximo mes. |
| We need to pay our rent by the end of the month. | Tenemos que pagar nuestro alquiler antes del fin del mes. |
| I have to organize my schedule before the end of the month. | Tengo que organizar mi horario antes de fin de mes. |
| In contrast to end month observations , the MFI interest rates on outstanding amounts compiled as monthly averages shall also include contracts that were outstanding at some time during the month , but are no longer outstanding at the end of the month . | A diferencia de las observaciones de fin de mes , los tipos de interés de las IFM respecto de los saldos vivos , recopilados como medias mensuales , comprenderán también los contratos en curso en algún momento durante el mes y que ya no lo estén al final de éste . |
| In contrast to end month observations , the MFI interest rates on outstanding amounts compiled as monthly averages shall also include contracts that were outstanding at some time during the month , but are no longer outstanding at the end of the month . | A diferencia de las observaciones de fin de mes , los tipos de interés de las IFM respecto de los saldos vivos , recopilados como medias mensuales , comprenderán también los contratos en curso en algún momento del mes y que ya no lo estén al final del mes . |
| In contrast to end month observations , the MFI interest rates on outstanding amounts compiled as monthly averages also include contracts that were outstanding at some time during the month but are no longer outstanding at the end of the month . | A diferencia de las observaciones de fin de mes , los tipos de interés de las IFM respecto de los saldos vivos , compilados como medias mensuales , comprenderán también los contratos en curso en algún momento durante el mes y que ya no lo estén al final de este . |
| In contrast to end month observations , the MFI interest rates on outstanding amounts compiled as monthly averages also include contracts that were outstanding at some time during the month , but are no longer outstanding at the end of the month . | A diferencia de las observaciones de fin de mes , los tipos de interés de las IFM respecto de los saldos vivos , compilados como medias mensuales , comprenderán también los contratos en curso en algún momento del mes y que ya no lo estén al final del mes . |
Related searches : Month End - Month End Account - Month End Accruals - Month End Date - Month End Close - At Month End - Month End Process - The Month End - Month End Processing - Month End Closing - Month End Figures - Every Month End - Year End Month - Month Under Report