Translation of "more favourable price" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Favourable price and uncertain growth prospects ... ... | Las perspectivas favorables para los precios e inciertas para el crecimiento ... |
| That is better and more favourable in outcome. | Es lo mejor y la solución más apropiada. |
| More price transparency | Mayor transparencia de los precios |
| In the context of what is a broadly favourable outlook for price developments over the medium term , upside risks to price stability need to be taken into account . | En una situación en la que las perspectivas para la evolución de los precios a medio plazo son favorable en términos generales , es preciso tener en cuenta los riesgos al alza para la estabilidad de precios . |
| That is better and more favourable with respect to the outcome in the Hereafter . | Es mejor y da muy buen resultado. |
| Will the Lord cast off for ever? and will he be favourable no more? | Acaso nos desechará el Señor para siempre? Ya no volverá a ser propicio |
| The picture of a favourable outlook for price stability was not jeopardised by the continued strong monetary growth in 2003 . | Las perspectivas favorables para la estabilidad de precios no se vieron comprometidas por el fuerte y sostenido crecimiento monetario registrado en el año . |
| More fundamentally , stronger than currently expected wage developments could pose significant upward risks to price stability , not least in view of the favourable momentum in labour markets observed over the past few quarters . | Lo que es más importante , una evolución salarial más dinámica de lo esperado podría entrañar importantes riesgos alcistas para la estabilidad de precios , teniendo en cuenta la evolución favorable de los mercados de trabajo observada durante los últimos trimestres . |
| More can the price of any asset . | More can the price of any asset . |
| However , payment service providers may decide to grant more favourable terms to payment service users . | No obstante , los proveedores de servicios de pago podrán decidir otorgar condiciones más favorables a los usuarios de servicios de pago . |
| In early 2003 , the prospects for price stability in the medium term look rather favourable , provided that wage developments remain moderate . | A comienzos del año 2003 , las perspectivas de estabilidad de precios a medio plazo parecen ser bastante favorables , siempre que se mantenga la moderación salarial . |
| More fundamentally , stronger than currently expected wage developments would pose significant upward risks to price stability , not least in view of the favourable momentum of real GDP growth observed over the past few quarters . | Lo que es más importante , una evolución salarial más dinámica de lo esperado entrañaría importantes riesgos alcistas para la estabilidad de precios , teniendo en cuenta la evolución favorable del crecimiento del PIB real observado durante los últimos trimestres . |
| In fact , price reviews are found to be much more frequent than actual price changes . | Ciertamente , las revisiones de los precios se realizan con mucha más frecuencia que las modificaciones de éstos . |
| More fundamentally , given the favourable momentum of real GDP growth observed over the past few quarters and the positive signs from labour markets , stronger than currently expected wage developments pose substantial upward risks to price stability . | Aún resulta más importante que , dada la favorable evolución del crecimiento del PIB real observada durante los últimos trimestres y las señales positivas que muestran los mercados de trabajo , una evolución de los salarios más dinámica que la actualmente esperada constituye un riesgo sustancial al alza para la estabilidad de precios . |
| More fundamentally , given the favourable momentum of real GDP growth observed over the past few quarters and the ongoing improvement in labour markets , stronger than currently expected wage developments pose substantial upward risks to price stability . | Lo que es más importante , dada la evolución favorable del crecimiento del PIB real durante los últimos trimestres y la continuación de la mejora de los mercados de trabajo , un crecimiento de los salarios superior al previsto actualmente constituye un riesgo alcista sustancial para la estabilidad de precios . |
| Certainly we , at the European Central Bank , believe that we contribute to this favourable environment by maintaining price stability over the medium term . | Ciertamente , en el BCE , estamos convencidos que contribuimos a crear este espacio manteniendo la estabilidad de precios a medio plazo . |
| The gains from price stability and low interest rates are supporting other favourable economic and financial developments , which are gradually , but persistently , materialising . | Los beneficios generados por la estabilidad de precios y el reducido nivel de los tipos de interés están favoreciendo la materialización paulatina , pero constante , de otros cambios positivos en los ámbitos económico y financiero . |
| more of the product of which the price has | more of the product of which the price has |
| As a result , the stock price becomes more volatile . | En consecuencia , se incrementa la volatilidad del precio de sus acciones . |
| This paragraph shall not preclude more frequent price collection .' | Esta disposición no impedirá que se lleve a cabo una encuesta de precios más frecuente . |
| Until the third quarter of 2007 , annual inflation rates developed in line with the ECB 's definition of price stability , partly because of favourable base effects stemming from energy price developments a year earlier . | Hasta el tercer trimestre del 2007 , las tasas de inflación interanual evolucionaron adecuándose a la definición de estabilidad de precios del BCE , en parte debido a los efectos de base favorables derivados de la evolución de los precios de la energía durante el año anterior . |
| More favourable solutions for third country issuers to the detriment of European issuers should be avoided in future . | En el futuro deben evitarse soluciones más favorables para emisores de terceros países en detrimento de emisores europeos . |
| The price of rice rose by more than three percent. | El precio del arroz subió más de un tres por ciento. |
| The film received favourable criticism. | La película recibió críticas favorables. |
| If more than one price is quoted , the lowest of these prices ( normally the bid price ) is used . | Si existe más de un precio cotizado , se utiliza el menor de ellos ( normalmente , el precio de demanda ) . |
| If more than one price is quoted , the lowest of these prices ( normally the bid price ) is used . | Si existen varios precios , se considera solamente el menor de todos ellos ( normalmente , el precio de demanda ) . |
| If more than one price is quoted , the lowest of these prices ( normally the bid price ) is used , | Si cotiza más de un precio , se utilizará el menor de ellos ( normalmente , el precio de demanda ) . |
| As tourism is becoming ever more important because people have more free time, the prospects in this sector are favourable and they deserve to be encouraged. | Dado que el turismo adquiere mayor peso con el incremento del tiempo libre, las perspectivas de este sector son favorables y deben fomentarse. |
| Nevertheless , in the second half of 2003 and early 2004 the Governing Council assessed that the outlook for price stability beyond the short term remained favourable . | No obstante , en el segundo semestre del 2003 y a principios del 2004 el Consejo de Gobierno estimó que las perspectivas de estabilidad de precios de corto a medio plazo continuarían siendo favorables . |
| We could probably make more money if we lowered the price since we could sell more. | Probablemente ganaríamos más dinero si bajásemos el precio, pues podríamos vender más. |
| At a certain price level investment in more supply becomes profitable, and so a continuing price increase is stopped. | Con un determinado nivel de precios, la inversión en más oferta es ventajosa y de este modo se frena el continuo aumento de los precios. |
| As explained in more detail above , this assessing future price trends . | As explained in more detail above , this assessing future price trends . |
| List price for six of those is more than 1 billion. | El precio de venta para seis de ellos es más de mil millones de dólares. |
| The plummeting price of oil has also made things more difficult. | El precio en picada del petróleo también ha hecho las cosas más difíciles. |
| The weather wasn't favourable to us. | El clima no era favorable para nosotros. |
| This is because more flexible labour and product markets lead to faster price adjustments ( thereby facilitating the work of monetary policy makers ) and , more generally , to lower price increases . | Unos mercados de trabajo y de productos dotados de mayor flexibilidad permiten reajustar los precios con mayor rapidez y , en términos más generales , reducir su ritmo de aumento , facilitando con ello la labor de los responsables de la política monetaria . |
| Growth in total employment is projected to rise somewhat over the horizon , in line with more favourable developments than recently observed . | El crecimiento del empleo total se incrementará ligeramente a lo largo del horizonte , como consecuencia de una evolución más positiva que la observada recientemente . |
| Such a variable should supplement the current variable on construction costs which is an input price index since the output price index is more suitable for price analysis . | Esta variable complementaría la actual variable de costes de construcción que es un índice de precios de factores de producción pues el índice de precios de producción es más adecuado para el análisis de precios . |
| As the choices become more difficult, the risk to price stability grows. | A medida que se va haciendo más difícil optar, aumenta el riesgo para la estabilidad de los precios. |
| As a girl gets older and more educated, her dowry price increases. | A medida que una niña crece y recibe más educación, el precio de su dote aumenta. |
| By focusing the monetary policy of the ECB on this ensuring price stability is the most important achieving a favourable economic environment and a high level of employment . | By focusing the monetary policy of the ECB on this ensuring price stability is the most important achieving a favourable economic environment and a high level of employment . |
| Due to lack of money the more advantageous solution initially chosen was abandoned in favour of a necessarily less favourable second choice. | Debido a una falta de dinero, la solución más provechosa inicialmente escogida fue abandonada en favor de una segunda elección necesariamente menos favorable. |
| inflation to low levels , in line with our definition of price stability , the ECB has reduced inflation risk premia , securing a financial environment favourable to growth and job creation . | Al anclar las expectativas de inflación en niveles bajos , acordes con nuestra definición de estabilidad de precios , el BCE ha reducido las primas de riesgo de inflación , garantizando un entorno financiero propicio para el crecimiento y la creación de empleo . |
| This suggests a more lasting impact of energy prices on overall price developments . | Este contexto sugiere un impacto más duradero de los precios energéticos sobre la evolución general de los precios . |
| It is therefore crucial that the social partners continue to meet their responsibilities , also in the context of a more favourable economic environment . | Por tanto , resulta crucial que los interlocutores sociales continúen asumiendo sus responsabilidades en el contexto de un entorno económico más favorable . |
Related searches : Favourable Price - More Favourable - Most Favourable Price - More Favourable Than - More Favourable Position - Is More Favourable - More Favourable Terms - Much More Favourable - More Favourable Conditions - More Favourable For - More Price - More Competitive Price - More Accessible Price