Translation of "more focused approach" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Approach - translation :

More - translation :

Keywords : Enfoque Acercamiento Aproximación Acerquen Acercarnos Concentrado Centrado Enfocado Centrada Enfocada Importante Cosa

Examples (External sources, not reviewed)

As well as the rule making aspect, it is right to emphasise the need for a more focused approach.	Se considera legítimo insistir no solo en el aspecto normativo, sino también en la necesidad de adoptar un enfoque más concreto.
A more coherent approach is advisable .	Se considera preferible un enfoque más coherente .
President George W. Bush was more focused on his global war on terror.	El presidente, George W. Bush, estaba más concentrado en su guerra global contra el terrorismo.
It's an approach built much more around intrinsic motivation.	Es una perspectiva construida sobre todo en la motivación intrínseca,
A more focused reform strategy could have protected exporting activities from such adverse effects.	Una estrategia de reformas más focalizada podría haber protegido las actividades de exportación de dichos efectos perjudiciales.
Stay focused.	Concéntrate.
Stay focused.	No te desconcentres.
Stay focused.	Permanece atento.
Stay focused.	Céntrate.
I'm focused.	Yo estoy centrado.
Bearing in mind the need for a focused and consistent approach towards migrants as a specific vulnerable group, in particular migrant women and children,	Teniendo presente la necesidad de aplicar un planteamiento preciso y coherente respecto de los migrantes como grupo vulnerable específico, especialmente las mujeres y los niños migrantes,
A better approach would focus on making economic growth more sustainable.	Una mejor estrategia sería concentrarse en lograr un crecimiento económico más sustentable.
Last year, I took a more conceptual approach to the valentine.	El año pasado le di un enfoque más conceptual para las tarjetas.
Regulators push for sounder finance has so far focused on requiring more capital, creating safer products, and establishing more resilient business structures.	El intento de los reguladores para mejorar la solidez de las finanzas hasta ahora se ha centrado en exigir más capital, crear productos más seguros y establecer estructuras de negocios con mayor capacidad de recuperación.
Tom is focused.	Tom está concentrado.
A second approach allows telematics to play a more radical and above all a far more interesting, more creative role.	Pregunta n 60 formulada por el Sr. Verhagen (H 1175 90)
Bearing in mind also the need for a focused and consistent approach towards migrants as a specific vulnerable group, in particular migrant women and children,	Teniendo presente también la necesidad de aplicar un planteamiento preciso y coherente respecto de los migrantes en su calidad de grupo vulnerable específico, especialmente las mujeres y los niños migrantes,
Although PHP 's development is focused on server side scripting, you can do much more with it.	Aunque el desarrollo de PHP está concentrado en la programación de scripts en la parte del servidor, se puede utilizar para muchas otras cosas.
We get told that we need to study harder or be more focused or get a tutor.	Y se nos dice que tenemos que estudiar más y concentrarnos más o conseguir un tutor.
But that's probably going to end in failure, so we need to be a bit more focused.	Pero eso probablemente termine fracasando, por eso tenemos que centrar más la atención.
A more ambitious approach would be to link aid and trade explicitly.	Un enfoque más ambicioso sería vincular explícitamente la ayuda y el comercio.
Tom is not focused.	Tom no está enfocado.
Name of focused object	Nombre del objeto apuntado
Automatically label focused object?	Adjuntar etiqueta de nombre al objeto apuntado?
Template Focused Editable Placeholder	Parámetro de sustitución editable de plantilla enfocada
We focused more on the really serious energy problems of the future, and we produced products for the company.	nos centramos, más, en los problemas energéticos realmente serios del futuro, y creamos productos para la compañía,
The writers focused more upon the relationship between Homer and his family and Homer's attempts to be a hero.	Los guionistas se focalizaron más en la relación entre Homer y su familia y en los intentos de Homer por convertirse en un héroe.
The writers focused more upon the relationship between Homer and his family and Homer's attempts to be a hero.	Los escritores decidieron focalizar el argumento del episodio en la relación entre Homer y su familia y en sus intentos por ser un héroe.
While Lombroso researched anthropological criminology, Ferri focused more on social and economic influences on the criminal and crime rates.	Mientras que Lombroso investigó sobre la antropología criminal, Ferri se enfocó en las influencias sociales y económicas del criminal.
She focused on her work.	Ella se centró en su trabajo.
I'm incapable of staying focused.	Soy incapaz de permanecer concentrado.
Reloads the current focused document.	Recarga el documento que tiene el foco actualmente.
This approach involves three steps towards meeting data requirements which are progressively more demanding .	Esta aproximación incluye tres etapas , con el objetivo de satisfacer requerimientos de datos progresivamente más exigentes .
It is imperative to adopt a more holistic approach to both of these problems.	Es urgente adoptar un enfoque más holístico hacia estos problemas.
Blogger Himu had a more logical approach to the problem dubbing them in Bangla	El blogero Himu tenía un enfoque más lógico del problema. Doblarlas en bengalí
While it is too early to tell whether Akon's approach will bear more fruitful results than the overhyped Band Aid initiative, at least, Akon has focused on the potential for Africa to self sustain its development rather than wait for the ever elusive western saviors.	Aunque es demasiado temprano para decir si el enfoque de Akon logrará resultados más fructíferos que la exagerada iniciativa de Band Aid, al menos, Akon se ha centrado en el potencial de África para asegurar su desarrollo de manera autónoma más que en esperar a hipotéticos salvadores occidentales.
Better quality data are expected to result , based on a more reliable and consistent approach .	Better quality data are expected to result , based on a more reliable and consistent approach .
But, in reality, an omnibus approach would be far more expensive and far less efficient.	Pero, en realidad, un enfoque amplio sería mucho más caro y mucho menos eficiente.
This insular program of national revival increasingly estranged her from continental Europe s more dirigiste approach.	Este programa insular de renacimiento nacional la alejó cada vez más de la visión más dirigista de Europa continental.
What has your investigation focused on?	En qué centró su investigación?
So we focused on motion capture.	Así que nos enfocamos en la captura de movimeinto.
It can be focused on nobody.	Puede enfocarse en nadie.
This year, however, the Russians sent their A team, and a well attended session focused on Russia s More Muscular Foreign Policy.	Sin embargo, este año los rusos han enviado su equipo de primera y una de las sesiones, en la que hubo una gran concurrencia, se centró en la quot Más enérgica política exterior de Rusia quot .
With a more balanced approach to intervention that reflects those lessons, they could put China s economy on a much more stable path.	Si esta adopta una estrategia de intervención más equilibrada que tenga en cuenta dichas enseñanzas, tal vez pueda llevar la economía china a un sendero mucho más estable.
Their approach based on the belief that a more diversified, and thus more liquid, international monetary system would contribute to a more balanced and less volatile global economy is more pragmatic.	Su enfoque es más pragmático, ya que se basa en la creencia de que mientras más líquido e internacionalizado sea un sistema monetario mejor será para dar más equilibrio y reducir la volatilidad de la economía internacional.

Muestra esta página en español