Translation of "more open towards" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

More - translation :

Más

Open - translation :

Abierto

Towards - translation :

Hacia

Keywords : Importante Cosa Abrirlo Abrirla Abran Abres Abras Actitud Dirige Dirección Paso

Examples (External sources, not reviewed)

We're more appreciative, more open to reconciliation.	Somos más reflexivos, nos inclinamos más a conciliar.
We were directing tastes towards more resilience, more restorative options.	Dirigíamos los gustos hacia opciones más flexibles, más restauradoras .
We're open to more suggestions.	Estamos abiertos a más sugerencias.
According to indicators of Open Data Barometer, Ecuadorian open data policy is oriented towards innovation and social welfare.	De acuerdo con los indicadores del Open Data Barometer, la política de datos abiertos de Ecuador se orienta hacia la innovación y el bienestar social.
The trend towards late marriage is going to increase more and more.	La tendencia a los matrimonios tardíos se va a incrementar cada vez más.
So humans are turning more towards animal consumption.	Así que los humanos están inclinándose más hacia el consumo de animales.
Kids are more engaged with open possibilities.	Los niños están más dispuestos a dejar las posibilidades abiertas.
Open one or more existing vocabulary documents.	Abre uno o más documentos de vocabulario existentes.
And we open up so many more possibilities.	Y abrimos muchas más oportunidades.
More generally, one should emphasise the need for parallel progress towards monetary union, with development towards economic union.	Comencemos por la independencia de la nueva institución, que denominaré, como lo hace el ponente, por razones de comodidad, Banco Central Europeo.
Launches kde 's open file dialog box to let you open one or more files.	Inicia el diálogo de abrir archivo de kde para permitirle abrir uno o más archivos.
The successful completion of the Doha round of trade negotiations would also be a milestone towards a more integrated and open world economy for the benefit of all . back to top	La conclusión satisfactoria de las negociaciones comerciales de la ronda de Doha constituirá también un paso decisivo para avanzar en la integración y la apertura de la economía mundial en beneficio de todos .
You may want to seek out a text more oriented towards beginners.	Te será de gran ayuda utilizar otros textos más orientados a principiantes.
And We sent him towards a hundred thousand people, in fact more.	Y le enviamos a cien mil o más.
With regard to training and education, they must be more and more geared towards employment in industry and towards creating suitable opportunities for young people and not simply be a matter of training for more training.	Tal vez debamos procurar que en algunos programas parciales participe más de un 50 de mujeres, pero no me atrae mucho la idea de una norma general.
Send one or more of the open documents as email attachments.	Enviar uno o más de los documentos abiertos como adjuntos de correo.
Therefore ruin is for those whose hearts are hardened towards the remembrance of Allah they are in open error.	Ay de los que tienen un corazón insensible a la amonestación de Alá! Están evidentemente extraviados.
It is possible that Chinese Communists who favor more economic liberalism would also be more receptive to a more open society.	Es posible que los comunistas chinos partidarios de una mayor liberalización económica también sean más receptivos respecto de una sociedad más abierta.
This approach involves three steps towards meeting data requirements which are progressively more demanding .	Esta aproximación incluye tres etapas , con el objetivo de satisfacer requerimientos de datos progresivamente más exigentes .
The more towards Fast the slider is, the faster the puddle or sand flashes.	Mientras más cerca esté el botón deslizante de rápido, más rápidos serán los parpadeos.
The more towards Fast the slider is, the faster the black windmill arm moves.	Mientras más cerca esté el botón deslizante de rápido más rápido se moverán.
However , it is more open than either the United States or Japan .	Con todo , es una economía más abier ta que Estados Unidos o Japón .
So we must make the single market more open, internally and externally.	Por ello, debemos hacer que el mercado único sea más abierto tanto al interior como al exterior.
One difference is that Mexico s economy is much more open than Brazil s.	Una diferencia es que la economía mexicana es mucho más abierta que la brasileña.
Audience Brilliant. Now, open your eyes. We'll do it one more time.	Audiencia Brillante. Ahora abre tus ojos. Lo haremos una vez más.
Open your mouth one more time and I will beat you up!	Abre tu boca una sola vez más y te daré una paliza.
Open a game configuration dialog. See Game Configuration section for more details.	Abre un diálogo de configuración del juego. Consulte la sección Configuración del juego para obtener más detalles.
Open a game settings dialog. See Game Configuration section for more details.	Abre el cuadro de diálogo de las preferencias del juego. Vea la sección Configuración del juego para más detalles.
Calm down, your excellency, an open mind makes more room for justice	Cálmese, su excelencia, una mente abierta da más espacio a la justicia.
Click here for more information on the International Open Data Day festivities.	Para visualizar información sobre los festejos del Día Internacional de Datos Abiertos del año 2014 ver aquí.
A play that examines Lebanon s censorship system has been approved by the country s office in charge of artistic permits, a decision that could point towards a more open future for the country s writers and performers.	Una obra que examina el sistema de censura libanés ha sido aprobada por la oficina nacional a cargo de los permisos artísticos, una decisión que podría indicar un futuro más abierto para los escritores y artistas del país.
Please consider joining and supporting KDE and hop aboard this exciting journey towards a free and open alternative computing platform.	Considere sumarse y colaborar con KDE y salte a bordo en este viaje excitante hacia una alternativa libre y abierta en las plataformas computacionales.
As he put it, he who understands baboon would do more towards metaphysics than Locke.	Así pues, sostuvo que quien comprenda al mandril podrá hacer más por la metafísica que Locke.
Or is it possible to find something a little bit more inspiring to work towards?	O es posible encontrar algo mas inspirador para proyectar?
Displays a standard kde Open File dialog. Use the file view to select the file you want to open, and click on Open to open it. You can find more information about the kde Open File dialog in the kde User Guide.	Muestra un diálogo Abrir archivo estándar. Utilice la vista de selección de archivos para seleccionar el archivo que desee abrir, y pulse sobre Abrir para abrirlo. Puede encontrar más información sobre el diálogo Abrir archivo de kde en la guía de usuario de kde .
But other actors, including potential future creditors, could be more open to persuasion.	Pero otros actores, entre ellos potenciales acreedores futuros, podrían estar más abiertos a la persuasión.
And we can have the real estate open to try more sensation feedback.	Podemos tener el espacio abierto para ensayar más reacciones sensoriales.
Internal error there is more than one instance open for a given session.	Error interno hay más de una instancia abierta para una sesión dada.
In the early years of the Putin era, people maybe were more open.	En los primeros años de la era de Putín, las personas, tal vez, eran más abiertas.
We have to reform our economies, change our leadership, become more democratic, be more open to change and to information.	Tenemos que reformar nuestros países, cambiar nuestros líderes, hacernos más democráticos, estar más abiertos al cambio y a la información.
To create more wealth in an open economy is one of my government s priorities.	Crear más riqueza en una economía abierta es una de las prioridades de mi gobierno.
Now, one more time, and finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger. Open.	Ahora, una vez más, y... Dedo, dedo, dedo, dedo, dedo, dedo, dedo, dedo. Abran.
Then from every group We shall draw whichever of them was more defiant towards the All beneficent.	Luego, hemos de arrancar de cada grupo a aquéllos que se hayan mostrado más rebeldes al Compasivo.
And I've been compelled to turn my camera towards these issues to tell a more complete story.	Y me he visto forzado a desviar mi cámara hacia estos asuntos para contar una historia más completa.
Italy doesn't need an Expo, but more commitment towards weaker citizens who aren't friends with random politicians	Italia no necesita una Expo, sino un mayor compromiso con los ciudadanos más débiles que no tienen como amigo a algún político por casualidad .

Muestra esta página en español