Translation of "more than those" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

More - translation : Than - translation :
Que

Those - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Indeed, you will find them more eager than other people for this life. And (more than) those who disbelieve.
Verás que son los más ávidos de vivir, más aún que los asociadores.
But those who covet more than this will be transgressors
mientras que quienes desean a otras mujeres, ésos son los que violan la ley ,
But those who seek more than this will be transgressors
mientras que quienes desean a otras mujeres, ésos son los que violan la ley ,
But those who believe, love Allah more (than anything else).
Pero los creyentes aman a Alá con un amor más fuerte.
It contains many more countries than those that use the euro.
Europa no es lo mismo que la eurozona, porque Europa incluye muchos países que no usan el euro.
And those two things made the risk more than it was.
Y esas dos cosas hacían que el riesgo pareciera más de lo que era.
List price for six of those is more than 1 billion.
El precio de venta para seis de ellos es más de mil millones de dólares.
(but whosoever seeks after more than that, those are the transgressors)
mientras que quienes desean a otras mujeres, ésos son los que violan la ley ,
Who are more unjust than those who ascribe falsehood to God?
Hay alguien más impío que quien inventa una mentira contra Alá?
But whoso seeketh more than that, those are they who are transgressors
mientras que quienes desean a otras mujeres, ésos son los que violan la ley ,
Who doth more wrong than those who invent a life against Allah?
Hay alguien más impío que quien inventa una mentira contra Alá?
He invokes those that are more likely to cause him harm than benefit.
Invoca, ciertamente, a quien puede más fácilmente dañar que aprovechar.
There are, of course, more than those three projects that I'm showing here.
Existen, por supuesto, mas que esos tres proyectos que les he mostrado.
So those who desire more than this it is they who are the transgressors.
mientras que quienes desean a otras mujeres, ésos son los que violan la ley ,
They said You are no more than one of those who have been bewitched,
Dijeron Eres sólo un hechizado.
But those who bring evil deeds shall not be requited more than their deeds.
Y quien venga habiendo obrado mal,... Quienes hayan obrado mal no serán retribuidos sino conforme a sus obras.
To those who do right is a goodly (reward) Yea, more (than in measure)!
Para quienes obren bien, lo mejor y más.
And today, less than five years in, more than 150 million dollars, in little 25 dollar bits, from lenders and entrepreneurs more than a million of those, collectively in 200 countries.
Y hoy, con menos de cinco años, en pequeñas sumas de 25 dólares cada una, entre prestamistas y emprendedores... más de un millón de ellos, conjuntamente en 200 países.
He answered, Don't be afraid for those who are with us are more than those who are with them.
Él le respondió No tengas miedo, porque más son los que están con nosotros que los que están con ellos
Who are more unjust than those who ascribe falsehood to God or reject His revelations?
Hay alguien que sea más impío que quien inventa una mentira contra Alá o desmiente Sus signos?
Who are more unjust than those who reject God's revelations and turn away from them?
Y hay alguien más impío que quien desmiente los signos de Alá y se aparta de ellos?
Who are more unjust than those who invent falsehoods against God and reject His revelations?
Hay alguien que sea más impío que quien inventa una mentira contra Alá o niega Sus signos?
Even as those before you who were mightier than you in strength, and more affluent than you in wealth and children.
Lo mismo les pasó a los que os precedieron. Eran más fuertes que vosotros, más ricos y tenían más hijos.
More than half.
Más de la mitad.
More than 100MiB
Más de 100 MB
More than 1GiB
Más de 1 GB
More than 40.
Más de 40.
Life is more than food, and the body is more than clothing.
La vida es más que el alimento, y el cuerpo es más que el vestido
France suffered more than others because it was more betrayed than the others.
Francia sufrió más que otros, porque fue más traicionada que los otros.
She loves me more than him and she loves me more than he.
Ella me quiere más que a él y ella me quiere más que él.
It's more than just gadgets it's more than just things that people invent.
Es más que simples chismes. Es mucho más que las cosas que inventa la gente.
Therefore I love your commandments more than gold, yes, more than pure gold.
Por eso amo tus mandamientos más que el oro, más que el oro puro
The life is more than meat, and the body is more than raiment.
La vida es más que el alimento, y el cuerpo es más que el vestido
More than iron, more than lead, more than gold I need electricity. I need it more than I need lamb or pork or lettuce or cucumber. I need it for my dreams.
Más que el hierro, más que el plomo, más que el oro, necesito la electricidad. La necesito más de lo que necesito cordero o cerdo o lechuga o pepinos. La necesito para mis sueños.
I'm more than happy.
Soy más que feliz.
I'm more than happy.
Estoy más que feliz.
They're more than friends.
Ellos son más que amigos.
They're more than friends.
Ellas son más que amigas.
It's more than enough.
Es más que suficiente.
It's more than tolerable!
Es más que tolerable!
You're more than welcome.
Eres más que bienvenido.
more than one monitor.
más de un monitor.
Moreover, the BRICS consumption markets are worth more than 4 trillion, equivalent to those of the eurozone.
Además, los mercados de consumo de los BRICS representan más de 4 billones de USD el equivalente a los de la zona del euro.
Modern schools look a lot more like those of 50 years ago than do modern manufacturing plants.
Las escuelas modernas se parecen mucho más a las de hace 50 años que las fábricas modernas.
The increase, limited to those earning more than 20,000 a year, will hit about 10 million workers.
El aumento, limitado a aquellos que ganan más de 20.000 por año, afectará a aproximadamente 10 millones de trabajadores.

 

Related searches : Than Those - More Than - Rather Than Those - Less Than Those - Higher Than Those - Other Than Those - Than Those Who - More Than Fulfill - More Than Lucky - More Than Excited - More Boring Than - Using More Than - Has More Than - Aged More Than