Translation of "most tangible evidence" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| The acceptance of euro banknotes and coins is the most tangible evidence of the success of the Eurosystem . | La buena acogida de los billetes y monedas en euros constituye la mejor prueba tangible del éxito logrado por el Eurosistema . |
| I said before that the acceptance of the euro banknotes and coins is the most tangible evidence of the success of the Eurosystem . | Como he mencionado con anterioridad , la aceptación de los billetes y monedas en euros constituye la mejor prueba tangible del éxito logrado por el Eurosistema . |
| And tentative evidence suggests that they are delivering some initial tangible benefits to the euro area s economy. | La evidencia preliminar sugiere que estas medidas están reportando algunos beneficios tangibles iniciales a la economía de la zona del euro. |
| This is real, tangible change, real, tangible change. | Esto es cambio real y tangible. |
| And then thirdly, less tangible, but just as essential for the open ended creation of knowledge, of explanations, is evidence. | y en tercer lugar, menos tangible, pero tan esencial para la creación ilimitada de conocimiento, de explicaciones, es la evidencia. |
| Say What thing is most weighty in evidence? | Di Cuál es el testimonio de más peso? |
| Most evidence suggests that the economy has slowed significantly. | La mayoría de las evidencias indican que se ha desacelerado significativamente. |
| But, in fact, most of them ignore (the evidence). | Pero la mayoría son ignorantes. |
| I can add now that the success of the euro cash changeover outside the euro area and the use of euro banknotes in third countries provide the most tangible evidence of the international dimensions of our currency . | Ahora puedo añadir que el éxito de la introducción del euro fuera de la zona y la utilización de los billetes y monedas en euros en terceros países proporciona la mejor prueba tangible de la dimensión internacional de nuestra moneda . |
| Tangible and intangible fixed assets | Inmovilizado material e inmaterial |
| Tangible non produced assets 19 . | Activos materiales no producidos 19 . |
| Tangible and intangible fixed assets | Inmovilizado mate rial e inmaterial |
| Tangible and intangible fixed assets | Inmovilizado material e in material |
| Nevertheless, it is undoubtedly more than the pro verbial drop in the ocean and it provides tangible evidence of the Community's solidarity with its new territories. | Por parte de mi Grupo quisiera subrayar la importancia de la solidaridad con los cinco Länder de la antigua RDA con todo no debe llevarnos a situaciones de olvido de los países que están igualmente necesitados de nuestro apoyo. |
| evidence tells us that most prices are fixed for some time | evidence tells us that most prices are fixed for some time |
| Treatment of tangible and intangible fixed assets Tangible fixed assets are valued at cost less depreciation . | Tratamiento de los activos fijos materiales e inmateriales Los activos fijos materiales e inmateriales se valoran al precio de adquisición menos su depreciación . |
| Tangible and intangible fixed assets 11.3 . | Inmovilizado material e inmaterial 11.3 . |
| Tangible and intangible fixed assets 11.3 . | Immovilizado material e inmaterial 11.3 . |
| 11.2 Tangible and intangible fixed assets | 11.2 Inmovilizado material e inmaterial |
| So my wonderful student Sam and I decided to look at the most tangible thing we could think of Play Doh. | Por eso, con mi magnífico alumno, Sam, decidimos buscar la cosa más tangible posible plastilina. |
| EURO BANKNOTES A TANGIBLE SYMBOL OF INTEGRATION | BILLETES EN EUROSUN SIMBOLO TANGIBLE DE INTEGRACIÓN |
| But all of those questions are tangible. | Todas esas preguntas son tangibles. |
| Assets amp tax depreciation tangible and intangible | Activos y amortización fiscal inmovilizado material e inmaterial |
| Treatment of tangible and intangible fixed assets Tangible fixed assets , with the exception of land , are valued at cost less depreciation . | Tratamiento de los activos fijos materiales e inmateriales Billetes en circulación Los activos fijos materiales e inmateriales se valoran al precio de adquisición menos su depreciación . |
| 1.5 Tangible assets are valued at cost less depreciation . | 1.5 . Los activos tangibles se valoran al coste menos la amortización . |
| I learned that economists measure everything in tangible units of production and consumption as if each of those tangible units is exactly the same. | Y aprendí que los economistas miden todo en unidades tangibles de producción y consumo como si todas esas unidades tangibles fueran exactamente iguales. |
| In this there is, certainly, evidence (of the Truth). But most of them have no faith. | Ciertamente, hay en ello un signo, pero la mayoría no creen. |
| Likewise, joining the IMF could yield tangible benefits for Cuba. | De manera similar, unirse al FMI ofrecería beneficios tangibles para Cuba. |
| The most conclusive evidence of Xi s readiness to challenge the established order lies in the economic sphere. | La prueba más contundente de la disposición de Xi de desafiar el orden establecido se percibe en el ámbito económico. |
| In this there is evidence (of the truth) but most of them do not have any faith. | Ciertamente, hay en ello un signo, pero la mayoría no creen. |
| In this there is evidence (of the Truth), yet most of them do not have any faith. | Le desmintieron y les aniquilamos. Ciertamente, hay en ello un signo, pero la mayoría no creen. |
| Scientific evidence on the risks mounts by the day, as most recently documented in England s magisterial Stern Report . | La evidencia científica sobre los riesgos aumenta día a día, como lo documentó recientemente el magistral Informe Stern de Inglaterra. |
| In this there was certainly evidence (of the Truth), but most of them did not have any faith. | Sí, tu Señor es el Poderoso, el Misericordioso! |
| The evidence? | Pruebas? |
| Cecchetti and Kharroubi find evidence that it is indeed research intensive firms that suffer most when finance is booming. | Cecchetti y Kharroubi encontraron evidencia de que efectivamente son las empresas intensivas en investigación las que sufren más cuando las finanzas florecen. |
| In fact, most evidence indicates that these nine may behave as three Musketeers, One for all. All for one. | De hecho, la mayoría de la evidencia indica que estos 9 se pueden comportar como 3 mosqueteros Uno para todos y todos para uno . |
| JN It's more tangible than world peace, and it's certainly more immediate. | JN Es más tangible que la paz mundial, y seguro que es más inmediato. |
| Maybe it's time we get a toolbox that doesn't just count what's easily counted, the tangible in life, but actually counts what we most value, the things that are intangible. | Quizá sea hora de conseguir una caja de herramientas que no sólo cuente lo fácil de contar, lo tangible de la vida, sino que en realidad cuente lo que más valoramos, las cosas que son intangibles. |
| The lack of tangible material gains for ordinary Egyptians also fueled public anger. | Otro factor que impulsó la furia popular fue la falta de beneficios materiales tangibles para el egipcio de la calle. |
| Other assets Tangible fixed assets Other financial assets Accruals and prepaid expenses Sundry | Otros activos Inmovilizado material Otros activos financieros Cuentas de periodificación del activo y gastos anticipados Diversos |
| And only 36 percent is in the tangible industries of manufacturing and agriculture. | Y sólo el 36 está en las industrias tangibles, en la industria y en la agricultura. |
| Yet for centuries now, there have been tangible links between these two countries. | Pero desde hace siglos, ha habido vínculos tangibles entre estos dos países. |
| Some Empirical Evidence. | ( Mejora el crecimiento económico el bienestar humano? |
| Don't leave evidence. | No dejen evidencias. |
| We need evidence. | Necesitamos pruebas. |
Related searches : Tangible Evidence - Most Tangible - Most Compelling Evidence - Most Recent Evidence - Tangible Costs - Tangible Rewards - Tangible Information - Tangible Support - Less Tangible - Tangible Actions - Tangible Things - Make Tangible - Tangible Means