Translation of "most true" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I think most of it's true. | Creo que la mayor parte es cierta. |
| Certainly that's true for most of human prehistory. | Sin duda eso es cierto para casi toda la prehistoria humana. |
| And most surely it is the true certainty | Pero es algo, sí, absolutamente cierto. |
| OK. So most people think B is true. | Vale. La mayoría cree que B es verdad. |
| Most important, this is true not just for Greece. | Y no sólo para Grecia. |
| God is the Most High and the True King. | Exaltado sea Alá, el Rey verdadero! |
| What you are threatened with is most surely true, | Ciertamente, aquello con que se os amenaza es verdad! |
| And this is true of most of our living systems. | Y esto sucede en la mayoría de nuestros sistemas vivos. |
| That is also true of most Brazilian TV, as well. | Descripción que también comparte la televisión brasileña. |
| This is the true religion, but most people do not know. | Ésa es la religión verdadera. Pero la mayoría de los hombres no saben. |
| Indeed Allah s promise is true, but most of them do not know. | Pero la mayoría no saben. |
| A true promise obligatory upon Him, but most men do not know. | Es una promesa que Le obliga, verdad. Pero la mayoría de los hombres no saben. |
| That is the True, Straight Faith, although most people do not know. | Ésa es la religión verdadera. Pero la mayoría de los hombres no saben. |
| This is the only true religion, but most people do not know. | Ésa es la religión verdadera. Pero la mayoría de los hombres no saben. |
| Some of them are true believers, but most of them are disobedient. | Hay entre ellos creyentes, pero la mayoría son perversos. |
| And We found most of them not true to their words and indeed We found most of them disobedient. | No hemos encontrado en la mayoría de ellos fidelidad a una alianza, pero si hemos encontrado que la mayoría son unos perversos. |
| Look! Allah s promise is indeed true but most of them do not know. | Lo que Alá promete es verdad! Pero la mayoría no saben. |
| We did not find most of them true to their covenants indeed We found most of them to he transgressors. | No hemos encontrado en la mayoría de ellos fidelidad a una alianza, pero si hemos encontrado que la mayoría son unos perversos. |
| Most of them We found not men (true) to their covenant but most of them We found rebellious and disobedient. | No hemos encontrado en la mayoría de ellos fidelidad a una alianza, pero si hemos encontrado que la mayoría son unos perversos. |
| If that is true, a randomized controlled trial could be the most ethical option. | Si es así, un ensayo aleatorio controlado podría ser la opción más ética. |
| Why, surely God's promise is true but the most of them have no knowledge | Lo que Alá promete es verdad! Pero la mayoría no saben. |
| And certainly, Your Promise is true, and You are the Most Just of the judges. | Lo que Tú prometes es verdad. Tú eres Quien mejor decide . |
| Indeed, the promise of Allah is true though most of them do not have knowledge. | Lo que Alá promete es verdad! Pero la mayoría no saben. |
| Its true guardians are not but the righteous, but most of them do not know. | Sólo son amigos Suyos los que Le temen, pero la mayoría no saben. |
| Certainly the word has proved true of most of them, so they do not believe. | Se ha cumplido la sentencia contra la mayoría no creen. |
| And most of them We found not (true) to their covenant, but most of them We found indeed Fasiqun (rebellious, disobedient to Allah). | No hemos encontrado en la mayoría de ellos fidelidad a una alianza, pero si hemos encontrado que la mayoría son unos perversos. |
| Undoubtedly, it (their disbelief) has proved true for most of them, so they will not believe. | Se ha cumplido la sentencia contra la mayoría no creen. |
| Yea! it is a promise binding on Him, quite true, but most people do not know | Es una promesa que Le obliga, verdad. Pero la mayoría de los hombres no saben. |
| Most surely this is the true explanation, and there is no god but Allah and most surely Allah He is the Mighty, the Wise. | Ésta es la exposición auténtica. No hay ningún otro dios que Alá. |
| It's true. It's true. | Es la verdad. Es la verdad. |
| Indeed the Word (of punishment) has proved true against most of them, so they will not believe. | Se ha cumplido la sentencia contra la mayoría no creen. |
| Already hath the judgment, (for their infidelity) proved true of most of them, for they believe not. | Se ha cumplido la sentencia contra la mayoría no creen. |
| And it's true. It's true. | Y es verdad. Es verdad. |
| The true kingship on that day belongs to the Most Gracious and that is hard for the disbelievers. | ese día, el dominio, el verdadero, será del Compasivo, y será un día difícil para los infieles. |
| For its true guardians are none but the God fearing, though most of them do not know that. | Sólo son amigos Suyos los que Le temen, pero la mayoría no saben. |
| But yes it is a true promise binding upon Him, but most of the people do not know. | Es una promesa que Le obliga, verdad. Pero la mayoría de los hombres no saben. |
| This is true, because the poor are the most vulnerable and have the least resources with which to adapt. | Lo cual es cierto, porque los pobres son los más vulnerables y los que menos recursos tienen para adaptarse al cambio. |
| This was true even in the United States, which enacted the most restrictive immigration laws since the country s founding. | Esto fue así incluso en Estados Unidos, que entonces aprobó las leyes de inmigración más restrictivas desde la fundación del país. |
| While it is true that most KDE developers use Linux, KDE runs smoothly on a wide range of systems. | Si bien es cierto que la mayoría de los desarrolladores de KDE usan Linux, KDE funciona bien en una amplia gama de sistemas. |
| True sovereignty, that Day, is for the Most Merciful. And it will be upon the disbelievers a difficult Day. | ese día, el dominio, el verdadero, será del Compasivo, y será un día difícil para los infieles. |
| In most cases, people, even the most vicious, are much more naive and simple minded than we assume them to be. And this is true of ourselves too. | En la mayoría de los casos, la gente, incluso la más vil, es mucho más ingenua y sencilla de lo que nosotros asumimos. Y esto también aplica para nosotros. |
| True. | Cierto. |
| True | Verdadero |
| true | true html representation of a false. please don't translate the false for consistency |
| true | verdadero |
Related searches : Most Likely True - True True - True Spirit - How True - True Strain - True Meaning - True Believer - Become True - Not True - True Enough - Held True - True Vintage
