Translation of "mould fungi" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Mould - translation :

Keywords : Hongos Hongo Esporas Venenosos Moho Molde Moho Moldear Moldes Rompieron

Examples (External sources, not reviewed)

I became interested in entomopathogenic fungi fungi that kill insects.	Me interesé en los hongos entomopatógenos hongos que matan insectos.
Slain be those who mould from their imaginations.	Malditos sean los que siempre están conjeturando,
Assuredly We have created man in goodliest mould,	Hemos creado al hombre dándole la mejor complexión.
The mould fashioned by Allah cannot be altered.	No cabe alteración en la creación de Alá.
surely We created man in the best mould	Hemos creado al hombre dándole la mejor complexión.
Those organisms that paired with fungi were rewarded, because fungi do not need light.	Los organismos asociados a los hongos fueron recompensados, porque los hongos no necesitan luz.
Fungi don't like to rot from bacteria, and so our best antibiotics come from fungi.	A los hongos no les gusta pudrirse por causa de bacterias, por eso los mejores antibióticos vienen de los hongos.
Verily, We created man of the best stature (mould),	Hemos creado al hombre dándole la mejor complexión.
Many antibiotics come from fungi.	Muchos antibióticos provienen de los hongos.
We have indeed created man in the best of mould,	Hemos creado al hombre dándole la mejor complexión.
Sunlight was cut off, and fungi inherited the Earth.	La luz solar desapareció y los hongos heredaron la Tierra.
Lichens arose as a co op. Fungi married algae ...	Líquenes surgieron como cooperativas. Hongos casados con algas.
Fungi multiplied. Orchids emerged, genitalia shaped to lure insects ...	Los hongos se multiplicaron. Orquídeas surgieron, sus formas genitales atrajeron insectos.
They form a symbiotic relationship with ants and fungi.	Forman una relación simbiótica con las hormigas y los hongos.
Some species are parasites or pathogens of animals, plants and fungi.	Algunas especies son parásitos o patógenos de animales, plantas, fungi.
Consider the fungi including mushrooms, rusts, molds and many disease causing organisms.	Tomemos los hongos, incluyendo las setas, las royas, tipos de moho y muchos organismos causantes de enfermedades.
So, fungi and mycelium sequester carbon dioxide in the form of calcium oxalates.	Así los hongos y micelios almacenan dióxido de carbono en forma de oxalato de calcio.
The purpose of these activities is to avoid infections, especially by parasitic fungi.	El propósito de tales actividades es evitar infecciones, especialmente por hongos parásitos.
Everything is covered in invisible ecosystems made of tiny lifeforms bacteria, viruses and fungi.	Todo está cubierto por ecosistemas invisibles compuestos por formas de vida diminutas bacterias, virus y hongos.
We call it mycophobia, the irrational fear of the unknown, when it comes to fungi.	La llamamos micofobia, el miedo irracional a lo desconocido cuando se trata de hongos.
In fact, we're more closely related to fungi than we are to any other kingdom.	De hecho, estamos más estrechamente relacionados a los hongos que a cualquier otro reino natural.
Limacella is a genus of mushroom forming fungi in the family Amanitaceae in order Agaricales.	Limacella es un género de hongos basidiomicetos de la familia Amanitaceae.
Most of you may not know that fungi were the first organisms to come to land.	Muchos de ustedes quizá no saben que los hongos fueron los primeros organismos en tierra firme.
Index Fungorum is an international project to index all formal names (scientific names) in the Fungi Kingdom.	Index Fungorum, es un proyecto internacional para indexar todos los nombres formales (nombres científicos) en los Reino Fungi.
Wayne's Word Noteworthy Plant For June 1997 Fungus Flowers Flowering Plants that Resemble Fungi by WP Armstrong.	Wayne's Word Noteworthy Plant For June 1997 Fungus Flowers Flowering Plants that Resemble Fungi de WP Armstrong.
No one has ever claimed that Bulgaria enjoyed perfect democracy under the former one party system, or even democracy in the western mould.	El Consejo, a pesar de su gran comprensión con respecto a los deseos del Parlamento, no ha podido aceptar dos de las enmiendas fueron exactamente aquellas dos en cuyo debate expesé per sonalmente los reparos de la Comisión.
Preserving the genome of these fungi in the old growth forest I think is absolutely critical for human health.	La preservación del genoma de estos hongos del bosque nativo pienso que es algo absolutamente crítico para la salud humana.
The Mucoraceae are a family of fungi of the order Mucorales, characterized by having the thallus not segmented or ramified.	Mucoraceae es una familia de fungi del orden de los Mucorales, caracterizados por tener el talo no segmentado o ramificado.
These VLPs are important in phytopathology, as they have been shown to cause hypovirulence in some species of phytopathogenic fungi.	Son muy importantes en fitopatología, pues se ha demostrado que causa hipovirulencia en algunas especies de hongos fitogenéticos.
If prepared in the winter, it may be saved for use in the summer, and may acquire a green tinge and grainier texture from a surface mould.	El Khoa se prepara en invierno y se almacena para su consumo posterior en verano y puede adquirir en su superficie exterior un moho verdoso.
I want to present to you a suite of six mycological solutions, using fungi, and these solutions are based on mycelium.	Quiero presentarle una serie de seis soluciones micológicas, que usan hongos, soluciones basadas en el micelio.
Aflatoxins are toxic metabolites that are produced from certain types of fungi and can be found in milk and other foods.	Las aflatoxinas son metabolitos tóxicos que producen ciertos tipos de hongos y que se pueden encontrar en la leche y otros alimentos.
More recently, at Einstein University, they just determined that fungi use radiation as a source of energy, much like plants use light.	Hace poco, la Universidad Einstein determinó que los hongos usan la radiación como fuente de energía tanto como las plantas usan la luz.
So, the prospect of fungi existing on other planets elsewhere, I think, is a forgone conclusion, at least in my own mind.	Entonces, la posibilidad de encontrar hongos en otros planetas, pienso, es una conclusión inevitable al menos para mí.
A group of 20 eukaryotic microbiologists published a paper two years ago erecting opisthokonta a super kingdom that joins animalia and fungi together.	Un grupo de 20 microbiólogos eucarióticos publicaron un artículo hace dos años que eleva a los opistocontos a super reino que une a los animales con los hongos.
You get fungi, you get fish, you get plants, you get amphibia, you get reptiles, and then, of course, you get the dinosaurs.	Los hongos, los peces, las plantas, los anfibios, los reptiles, y luego, por supuesto, los dinosaurios.
The zygote develops a resistant cell wall, forming a single celled zygospore , the characteristic that gives its name to this group of fungi.	El cigoto desarrolla un resistente pared celular, formando una unicélula cigosporo , con su característica de dar su nombre a este grupo de fungi.
And there are a few other land dwellers that can make light some insects, earthworms, fungi but in general, on land, it's really rare.	y existen unos pocos animales terrestres que pueden producir luz, algunos insectos, lombrices, hongos, pero en general, en la superficie terrestre es muy extraño encontrarlos.
So, I went to the EPA homepage, and they were recommending studies with metarhizium species of a group of fungi that kill carpenter ants, as well as termites.	Entré a la página de la Agencia Ambiental y recomendaban estudios con especies de Metarhizium de un grupo de hongos que matan a hormigas carpinteras y termitas.
And the species in the soil go to work basically chewing through those roots, decomposing them the earthworms, the fungi, the bacteria and the result is new soil.	y entonces las especies que viven en la tierra empiezan a trabajar básicamente masticando a través de esas raíces, descomponiéndolas , y el resultado es tierra nueva.
ISBN 2 603 00953 2 Roger Phillips Mushrooms and other fungi of Great Britain and Europe (Pan Books Ltd. 1981 Book Club Associates 1981) for the English names.	ISBN 2 603 00953 2 Roger Phillips Mushrooms and other fungi of Great Britain and Europe (Pan Books Ltd. 1981 Book Club Associates 1981) for the English names.
You could fly 100 Ph.D. students under the umbrella of this concept, because my supposition is that entomopathogenic fungi, prior to sporulation, attract the very insects that are otherwise repelled by those spores.	Se podría albergar 100 estudiantes de posgrado bajo el paraguas de este concepto porque mi suposición es que los hongos entomopatógenos antes de esporular atraen a los mismos insectos que de otro modo repelen por esas esporas.
The Life Box you're gonna be getting a DVD of the TED conference you add soil, you add water, you have mycorrhizal and endophytic fungi as well as spores, like of the Agarikon mushroom.	La Caja de la Vida van a recibir un DVD de la conferencia TED le agregan tierra, agua, tienen hongos micorrizales y endofíticos así como esporas, como del hongo agaricon.
The name Agaricomycetidae had previously been named by Locquin (1984), but his publication did not contain a Latin diagnosis and it is therefore invalid under the International Code of Nomenclature for algae, fungi, and plants.	El nombre Agaricomycetidae fue también usado por Locquin (1984), pero su publicación no tenía una diagnosis en latín, por consiguiente fue inválida para el Código ICBN.
We then turned the drop of fluid into a clot of blood, then the clot into a small lump of flesh, then the lump into bones, then covered the bones with flesh then developed it in a different mould therefore Most Auspicious is Allah, the Best Creator.	Luego, creamos de la gota un coágulo de sangre, del coágulo un embrión y del embrión huesos, que revestimos de carne. Luego, hicimos de él otra criatura.

Muestra esta página en español