Translation of "mourn the dead" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Dead - translation :

Mourn - translation :

Keywords : Muertas Muerta Muertos Cadáver Murió Luto Lloran Lloramos Lamentar Lloro

Examples (External sources, not reviewed)

I will not mourn the dead with murder nor suicide.	No voy a llorar a los muertos con asesinatos ni suicidios.
Lenore's fiancé, Guy de Vere, finds it inappropriate to mourn the dead rather, one should celebrate their ascension to a new world.	El novio de Lenore, Guy de Vere, encuentra inapropiado el llorar por la muerte de Lenore, considerando que se debe celebrar su ascenso a un nuevo mundo.
We mourn women, complicated.	Lloramos a las mujeres, con problemas.
Thousands mourn lost friends	Miles de personas de luto por los mineros fallecidos
The good person is dead dead dead.	La buena persona está muerta, muerta, muerta.
As we continue to fight the scourge of terrorism in our country, we call on all countries not only to mourn the dead in Paris, but to reject terrorism in all of its forms.	Mientras continuamos luchando contra el flagelo del terrorismo en nuestro país, hacemos un llamamiento a todos los países, no sólo para estar de luto por los muertos en París, sino para rechazar el terrorismo en todas sus formas.
Mozambicans Mourn Democracy After Constitutional Lawyer Murdered Global Voices	Mozambiqueños de duelo por el asesinato de abogado constitucionalista
They're all dead! All dead! All dead!	Ellos están todos muertos! Todos muertos! Todos muertos!
We mourn each one or we mean nothing at all.	lloramos a cada uno o no significamos nada en absoluto.
Blessed are those who mourn, for they shall be comforted.	Bienaventurados los que lloran, porque ellos serán consolados
Blessed are they that mourn for they shall be comforted.	Bienaventurados los que lloran, porque ellos serán consolados
Mourn like a virgin dressed in sackcloth for the husband of her youth!	Suspira tú, como una joven ceñida de cilicio a causa del marido de su juventud
How, then, can I mourn for a people who refuse to accept the truth?'	Cómo voy a sentirlo ahora por gente infiel?
And thou mourn at the last, when thy flesh and thy body are consumed,	Entonces gemirás al final de tu vida, cuando tu cuerpo y tu carne se hayan consumido
Lit up candles around Aarhus city Hall tonight to mourn the victims of cooenhagenshootings.	Velas encendidas alrededor de la municipalidad de Aarhus esta noche en señal de duelo por las víctimas del ataque en Copenhague.
Narration The Dead.	Narración Los muertos .
The United Kingdom flies its flag at half mast to mourn the death of King Abdullah	El Reino Unido iza su bandera a media asta por la muerte del rey Abdullah.
Who brings forth the living from the dead and the dead from the living?	Quién saca al vivo del muerto y al muerto del vivo?
You bring forth the living from the dead and the dead from the living.	Tú sacas al vivo del muerto y al muerto del vivo.
He brings out the living from the dead, and the dead from the living.	Saca al vivo del muerto, al muerto del vivo.
Who brings forth the living from the dead, and the dead from the living?	Quién saca al vivo del muerto y al muerto del vivo?
He brings forth the living from the dead and the dead from the living.	Saca al vivo del muerto, al muerto del vivo.
Dead?	Muerto?
Dead?	Muerte?
He brings forth the living from the dead and brings forth the dead from the living, and revives the earth after it is dead.	Saca al vivo del muerto, al muerto del vivo. Vivifica la tierra después de muerta.
World Leaders Mourn Saudi Oil Monarch as 'Strong Advocate for Women' Global Voices	Los líderes mundiales recuerdan al monarca del petróleo saudita como un fuerte defensor de los derechos de la mujer .
The Assad Dead End	El callejón sin salida de Asad
The dog was dead.	El perro estaba muerto.
The dog is dead.	El perro está muerto.
The mammal is dead.	El mamífero está muerto.
The soldiers are dead.	Los soldados están muertos.
The parrot is dead.	El loro está muerto.
The parrot is dead.	El perico está muerto.
The spider is dead.	La araña está muerta.
The demon is dead.	El demonio está muerto.
The human is dead	El hombre está muerto
When the righteous are in authority, the people rejoice but when the wicked beareth rule, the people mourn.	Cuando los justos aumentan, el pueblo se alegra pero cuando gobierna el impío, el pueblo gime
Her gates shall lament and mourn and she shall be desolate and sit on the ground.	Sus puertas lamentarán y se enlutarán y abandonada, ella se sentará en tierra
And her gates shall lament and mourn and she being desolate shall sit upon the ground.	Sus puertas lamentarán y se enlutarán y abandonada, ella se sentará en tierra
And who produces the living from the dead, and produces the dead from the living?	Quién saca al vivo del muerto y al muerto del vivo?
The meal offering and the drink offering are cut off from Yahweh's house. The priests, Yahweh's ministers, mourn.	Han sido eliminadas de la casa de Jehovah la ofrenda vegetal y la libación. Los sacerdotes que sirven a Jehovah están de duelo
The living and the dead,	de vivos y muertos,
And your tires shall be upon your heads, and your shoes upon your feet ye shall not mourn nor weep but ye shall pine away for your iniquities, and mourn one toward another.	Vuestros turbantes estarán sobre vuestras cabezas, y vuestras sandalias en vuestros pies no haréis duelo ni lloraréis. Más bien, os pudriréis en vuestros pecados y gemiréis unos por otros
He brings out the living from the dead, and brings out the dead from the living.	Saca al vivo del muerto, al muerto del vivo.
The merchants of the earth weep and mourn over her, for no one buys their merchandise any more	Y los comerciantes de la tierra lloran y se lamentan por ella, porque ya nadie compra más su mercadería

Muestra esta página en español