Translation of "must always be" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Always - translation :

Must - translation :

Keywords : Quise Querido Siempre Siempre Deben Debió Debes Debemos Deben

Examples (External sources, not reviewed)

SEGMENT Folder must always be present	La carpeta SEGMENT debe estar siempre presente
We must always be prepared for disasters.	Debemos estar siempre preparados para los desastres.
The escape character. Must always be escaped.	El caracter de escape. Debe estar siempre escapado.
We must always be prepared for the worst.	Siempre debemos estar preparados para lo peor.
The first player must always be human controlled.	El primer jugador debe ser controlado siempre por una persona.
One must always study.	Siempre hay que estudiar.
Denotes a logical range. Must always be escaped within a character class.	Indica un rango lógico. Debe estar escapado siempre que se busque la coincidencia literal.
We must always do our best.	Siempre debemos hacer nuestro mejor esfuerzo.
You must always tell the truth.	Siempre debes decir la verdad.
You must always say the truth.	Siempre tienes que decir la verdad.
We must always follow the rules.	Siempre debemos seguir las reglas.
I understand, Mr President, that the Parliament cannot always be an agile body, but in any case it must always be respectable and reliable.	La introducción también de las redes de transporte eléctrico introduce un elemento de incoherencia que obliga, como es lógico, a pensar por qué ésta y no otras formas de energía?
We have always said that the goal must be solutions in an international framework.	Siempre hemos dicho que deben buscarse soluciones en el marco internacional.
We must always consider the public interest.	Deberíamos pensar siempre en el interés común.
You must always do what is right.	Tienes que hacer siempre la cosa correcta.
You must always do what is right.	Siempre debes hacer lo que es correcto.
It is not always clear which world they belong to, although it must always be one of the worlds of the Rūpadhātu.	No es claro a que plano pertenecen, sin embargo siempre tiene que ser uno de los mundos de Rūpadhātu debajo de los planos Śuddhāvāsa.
Care must be taken that the accounting unit used in individual transactions is always recognisable .	Debe cuidarse que la unidad contable utilizada en cada una de las transacciones sea siempre identificable .
The balance between the institutions must therefore be changed. You are always talking about efficiency.	También quisiera garantizar a esta Asamblea que no habrá nada que no intentemos para impedir que la evolución de esta crisis tome un rumbo que lleve a la opción militar.
In further interactions, the charges must always balance.	En sucesivas interacciones, las cargas deben mantenerse balanceadas.
Our record in Britain is one of which we are not ashamed, although we must not be complacent. We must always be prepared to learn from others.	Si bien el mestizaje de los hombres y los intercambios interculturales son una aportación irre versible y benéfica de nuestro tiempo, la asimilación bajo la coacción militar, política o económica es todo, salvo un valor democrático.
He's always looking at you. He must love you.	Él siempre te está mirando. Debe quererte.
He's always looking at you. He must love you.	Él siempre te está mirando. Debe de amarte.
Should there be any conflict between the objectives , the maintenance of price stability must always be given priority by the ECB .	En caso de producirse algún conflicto entre los distintos objetivos , el BCE habrá de dar prioridad al referido a la estabilidad de precios .
From an accounting point of view , the respective amounts of total assets and liabilities must always be equal .	Desde el punto de vista contable , los totales del activo y del pasivo deben ser siempre iguales .
So it's something which you can always refer to SETI and say, Well, somebody must be doing this, somehow.	Es algo que siempre puedes atribuir a SETI y decir Bueno, alguien debe de estar haciendo esto de alguna forma.
We have always borne in mind a double objective that such a fundamental commitment must be effective, and that politicization,	Esa agravación del fenómeno racista puede percibirse a simple vista, sin que quede a salvo mi propio país, aunque los síntomas que en él aparecen no revistan la gravedad de otros países.
But I must admit that I did not always feel that way.	Pero debo reconocer que no siempre me había sentido así.
We'll always be friends.	Seremos amigos por siempre.
Let's always be friends.	Seamos amigos siempre.
We'll always be here.	Siempre estaremos aquí.
There has always been war and there always will be.	Siempre ha habido guerras y siempre habrá.
A man can't always be a hero, but he can always be a man.	No siempre se puede ser héroe, pero siempre se puede ser hombre.
A man can't always be a hero, but he can always be a man.	Un hombre no siempre puede ser un héroe, pero siempre puede ser un hombre.
The principle of equality of scientific quality must always apply and, once this is the case, preferential criteria can be established.	Eso en si puede prestarse a abusos y quisiera saber si el comisario Christophersen aceptaría que podría ser mejor que la Cornisón tuviera su propio servicio de vigilancia para lograr que no se desperdicie dinero ni tiempo.
So it must be true they must be different.	Así que debe ser verdad, deben ser diferentes .
The legislation of the Member State crossed must always be respected , as provided for in Article 6 ( 1 ) of the proposed regulation .	De conformidad con el apartado 1 del artículo 6 del reglamento propuesto , la legislación del Estado miembro transitado debe respetarse siempre .
You will always be welcome.	Siempre serás bienvenido.
You will always be welcome.	Siempre serás bienvenida.
You will always be welcome.	Siempre seréis bienvenidos.
You will always be welcome.	Siempre seréis bienvenidas.
Paris will always be Paris.	París siempre será París.
He will always be there.	Él siempre estará allí.
I'll always be your friend.	Siempre seré tu amiga.
Read function must return string value always to make save handler work as expected.	Devuelva una cadena vacía si no hay ningún dato a leer.

Muestra esta página en español