Translation of "must be advised" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Must - translation :

Keywords : Aconsejó Aconsejado Aconsejé Aconsejaron Aconseja Deben Debió Debes Debemos Deben

Examples (External sources, not reviewed)

She advised him to be punctual.	Ella le aconsejó que fuera puntual.
She advised him to be more careful.	Le aconsejó que fuera más cuidadoso.
She was advised by him to be punctual.	Él le aconsejó que fuera puntual.
She was advised by him to be more careful.	Él le aconsejó que fuera más cuidadosa.
We have advised the human being, Be kind to your parents.	Hemos ordenado al hombre que se porte bien con sus padres.
We have advised the human being to be good to his parents.	Hemos ordenado al hombre que se porte bien con sus padres.
The crisis indicators which the Commission must be advised on are other than these. The role of the Commission must be defined very precisely so that it can intervene quickly when called on and also to prevent abuses and possible high handedness.	Este concepto, que tiene una presencia destacada en la propuesta de la Comisión, ha desaparecido en el informe de la Sra. Denys y en el proyecto de resolución legislativa de nuestra Comisión de Transportes y Turismo la consecuencia de esto es que el reglamento se aplica en exclusiva a los transportes entre Estados miembros, noción que contradice la unicidad substancial del conjunto de las empresas que actúan en el mer cado.
Everybody advised me not to be a nonprofit, but they were all wrong.	Todos me advirtieron que no fuera una sin fines de lucro, pero todos estaban equivocados.
I advised him against smoking.	Le aconsejé que no fumara.
She advised him to exercise.	Le aconsejó que hiciera ejercicio.
The EMI will be advised by experts in printing and design in this task .	En esta tarea , el IME sera asesorado por expertos en técnicas de impresion y disetiadores .
So it must be true they must be different.	Así que debe ser verdad, deben ser diferentes .
In victory, magnanimity, Winston Churchill advised.	Winston Churchill aconsejó mostrar magnanimidad en la victoria .
You get annoyed for being advised?	Si os dejarais amonestar...
I advised him not to drive.	Le aconsejé que no condujera.
We advised them to start early.	Les aconsejamos que partieran temprano.
He advised me to go there.	Él me aconsejó que fuera allí.
He advised us against doing it.	Nos aconsejó que no lo hiciéramos.
He advised me not to smoke.	Él me aconsejó que no fumara.
He advised her to stop drinking.	Él le aconsejó dejar de beber.
Mary's doctor advised her to exercise.	El médico de Mary le aconsejó que hiciera ejercicio.
She advised him against doing it.	Ella le aconsejó que no lo hiciera.
She advised him not to go.	Ella le aconsejó que no fuera.
She advised him not to smoke.	Le aconsejó que no fumara.
She advised him to save money.	Le aconsejó que ahorrara dinero.
She advised him to go there.	Le aconsejó que fuera allá.
She advised him to leave earlier.	Ella le aconsejó que se fuera más temprano.
She advised him to lose weight.	Ella le aconsejó que perdiera peso.
She advised him to stop drinking.	Ella le aconsejó que dejara de beber.
She advised him to stop drinking.	Ella le aconsejó que dejara el trago.
She advised him to stop smoking.	Ella le aconsejó que dejara de fumar.
She advised him to study harder.	Le aconsejó que estudiara más.
He advised her not to go.	Él le aconsejó que no fuera.
He advised him not to go.	Él le aconsejó que no fuera.
Have you ever advised a friend?	Le has dado consejo a un amigo alguna vez?
Futaki advised him to learn aikido.	Futaki le recomendó practicar aikido.
And then being among those who believed and advised one another to patience and advised one another to compassion.	Es, también, formar parte de los que creen, de los que se recomiendan mutuamente la paciencia y la misericordia.
The doctor advised him not to smoke.	El doctor le aconsejó no fumar.
The doctor advised him not to smoke.	El médico le aconsejó no fumar.
The doctor advised me to stop smoking.	El doctor me aconsejó dejar de fumar.
My brother advised me to stop smoking.	Mi hermano me aconsejó dejar de fumar.
I was advised to visit the museum.	Fue aconsejado que visitara el museo.
I was advised to visit the museum.	Me recomendaron visitar el museo.
I was advised to visit the museum.	Me recomendaron que visitara el museo.
I advised him to take a rest.	Le aconsejé tomar un descanso.

Muestra esta página en español