Translation of "must be between" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Between - translation :

Must - translation :

Keywords : Entre Medio Conexión Pasó Deben Debió Debes Debemos Deben

Examples (External sources, not reviewed)

There must be some misunderstanding between us.	Debe haber un malentendido entre nosotros.
Nearest count must be between 1 and 10.	La cuenta más cercana debe estar en 1 y 10.
The Declination value must be between 90.0 and 90.0.	El valor de declinación debe estar entre 90.0 y 90.0.
The Azimuth value must be between 0.0 and 360.0.	El valor del acimut debe estar entre 0.0 y 360.0.
The Altitude value must be between 90.0 and 90.0.	El valor de la altitud debe estar entre 90.0 y 90.0.
The Right Ascension value must be between 0.0 and 24.0.	El valor de ascensión directa debe estar entre 0.0 y 24.0.
There must be maximum collaboration between the two sectors, public and	La colaboración entre los dos actores, sector público y privado, debe ser la mayor posible.
Finally, the relationship between government and business, now quite combative, must be improved.	Finalmente, la relación entre gobierno y empresas, actualmente muy combativa, debe mejorar.
If there are any discrepancies between the two sets of data , these must be explained .	Si existe alguna discrepancia entre los dos conjuntos de datos , se habrá de explicar .
The balance between the institutions must therefore be changed. You are always talking about efficiency.	También quisiera garantizar a esta Asamblea que no habrá nada que no intentemos para impedir que la evolución de esta crisis tome un rumbo que lleve a la opción militar.
You must choose between honor and death.	Debes elegir entre honra y muerte.
Tom must choose between honor and death.	Tom debe elegir entre el honor y la muerte.
To achieve sustained growth, a balance between short term and long term objectives must be struck.	Para lograr el crecimiento sostenido, se debe obtener un equilibrio entre los objetivos de corto plazo y los de largo plazo.
Equality between women and men must be ensured in all areas, including employment, work and pay.	La igualdad entre mujeres y hombres deberá garantizarse en todos los ámbitos, inclusive en materia de empleo, trabajo y retribución.
Equality between women and men must be ensured in all areas, including employment, work and pay.	La Unión respeta la diversidad cultural, religiosa y lingüística.
A new Partnership and Cooperation Agreement (PCA) between the EU and the Russian Federation must be negotiated.	Hay que negociar un nuevo Acuerdo de Asociación y Cooperación (AAC) entre la UE y la Federación de Rusia.
Thus, to maintain proper cellular homeostasis, a balance must be struck between reactive oxygen production and consumption.	Así, para mantener la homeostasis celular, debe lograrse un equilibrio entre la producción de oxígeno reactivo y su consumo.
Should there be any conflict between the objectives , the maintenance of price stability must always be given priority by the ECB .	En caso de producirse algún conflicto entre los distintos objetivos , el BCE habrá de dar prioridad al referido a la estabilidad de precios .
The range for a rating field must be between 1 and 10, and the lower bound must be less than the higher bound. Please enter different low and high properties.	El intervalo de un campo de valoración debe ir entre 1 y 10, y el límite inferior debe ser menor que el límite superior. Por favor, introduzca otras propiedades inferior y superior.
So it must be true they must be different.	Así que debe ser verdad, deben ser diferentes .
The first batch of vaccinations must be given when the child is between 3 and 5 months old.	La primera dosis de la vacuna tiene que ser recibida entre el tercer y el quinto mes de edad de niño.
This is, of course, a dispute between the European Parliament and the Commission which must not be underestimated.	Me parece que se trata de un triunfo de la esperanza sobre la experiencia.
Accordingly , all the linear constraints between the BSIs must be fulfilled ( balance sheets must balance , subtotals must add up to totals and they should not exceed the value of the total series ) .	En consecuencia , se deben respetar todas las limitaciones lineales entre las partidas del balance ( los balances deben estar equilibrados , los subtotales deben dar como resultado los totales y no deberán exceder del valor de las series totales ) .
The implication is clear trust between the members of the eurozone cannot be taken for granted, but must be earned and maintained.	Las implicaciones son claras no se puede dar por hecho la confianza entre los miembros de la eurozona, sino que se debe ganar y mantener.
TEL AVIV Before the current fighting between Israel and Hamas in Gaza escalates further, a ceasefire must be negotiated.	TEL AVIV Antes de que las hostilidades actuales entre Israel y Hamás en Gaza recrudezcan, es necesario negociar un alto al fuego.
Must be positive	Debe ser positivo
Must be difficult.	Debe haber sido difícil.
And if he cometh of a folk between whom and you there is a covenant, then the blood money must be paid unto his folk and (also) a believing slave must be set free.	Pero, si pertenecía a gente con la que os une un pacto, el precio de sangre debe pagarse a la familia de la víctima, aparte de la manumisión de un esclavo creyente.
The time in milliseconds for which to show the OSD. The value must be between 500 ms and 10000 ms.	El tiempo en milisegundos durante el que se mostrará el OSD. El valor debe estar entre 500 ms y 10000 ms.
Parliament's position, with which the Commission's partially coincides, is that parallelism must be maintained between monetary union and economic union.	En relación con la segunda parte de la enmienda n 4, que versa sobre los programas para eliminar la substancia denominada Ugilec 141, debo informarles de que la Comi sión ya elaboró al respecto una propuesta de directiva del Consejo, la actual Directiva COM (88) 559 de 18 de octubre de 1988.
And as I said, the theory must be biologically accurate, it must be testable, and you must be able to build it.	Y como dije, la teoría debe ser biológicamente acertada, debe ser comprobable, y debes poderlo reconstruir.
You have to be generous, and your hearts must be generous, your mind must be generous.	Uno tiene que ser generoso, tener el corazón generoso, la mente generosa.
Furthermore, institutions that provide bridges between states and the global community, such as the European Union, must be strengthened and refocused.	Además, es necesario fortalecer a las instituciones y replantear su objetivo, que funcionan como puente entre los Estados y la comunidad global, como la Unión Europea.
The last step in a path must contain either nodes or atomic values. It cannot be a mixture between the two.	El último componente de una ruta debe contener nodos o valores atómicos, pero no puede ser una mezcla de ambos.
must be forward looking ...	must be forward looking ...
You must be kidding!	Debes estar bromeando!
You must be joking!	Debes estar bromeando!
He must be innocent.	Él ha de ser inocente.
They must be Americans.	Deben de ser americanos.
They must be Americans.	Tienen que ser estadounidenses.
They must be Americans.	Deben de ser estadounidenses.
They must be happy.	Ellas deben ser felices.
She must be angry.	Ella debe estar enfadada.
She must be angry.	Ella debe estar enojada.
She must be sick.	Debe de estar enferma.

Muestra esta página en español