Translation of "must be generally" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Therefore , access should generally be free and open . | En consecuencia , el acceso debería ser , por lo general , gratuito y abierto . |
| Consequently , the recording of pension reforms must be sufficiently detailed to strengthen the reliability of the data on which the convergence assessment is generally based . | En consecuencia , a fin de reforzar la fiabilidad de los datos en los que generalmente se basa la evaluación de la convergencia , el registro de las reformas de los sistemas de pensiones ha de hacerse de forma suficientemente detallada . |
| The Japanese are generally considered to be very industrious. | Los japoneses son generalmente considerados ser muy esforzados. |
| So it must be true they must be different. | Así que debe ser verdad, deben ser diferentes . |
| The means of communication shall be generally available and non discriminatory . | 2007D9005 ES 01.03.2009 001.001 16 B a licitar los medios de comunicación que deban utilizarse , que serán de disposición general y no discriminatorios . |
| Quintetto dell Estate (1979) is generally held to be Lindberg's first opus. | Quintetto dell Estate (1979) está considerado generalmente como su opus 1. |
| Atlantic subpopulation Chelonia mydas can generally be found throughout the Atlantic Ocean. | Subpoblación atlántica Chelonia mydas puede ser encontrada generalmente por todo el océano Atlántico. |
| Must be positive | Debe ser positivo |
| Must be difficult. | Debe haber sido difícil. |
| More generally, these actors actions in the region must never be shaped by the delusion that the Sunnis, Shia, or any other ethnic or religious minority is on their side. | De manera más general, las acciones de estos actores en la región nunca deben ser determinadas por el engaño de que los sunitas, chiítas, o cualquier otra minoría étnica o religiosa están de su lado. |
| All the Member States must be given appropriate guarantees if decisionmaking by qualified majority is to be generally acceptable in place of the unanimity rule. This requirement is particularly important for the smaller Member States. | BLOT diversos Estados miembros (un Estado miembro, un voto). En este mismo orden de ideas, podrá resultar conveniente, en casos especiales, cualificar el proceso de formación de la mayoría de manera de garantizar que los intereses de las minorías serán debidamente tomados en consideración, incluso cuando se apliquen ponderaciones diferenciadas. |
| And as I said, the theory must be biologically accurate, it must be testable, and you must be able to build it. | Y como dije, la teoría debe ser biológicamente acertada, debe ser comprobable, y debes poderlo reconstruir. |
| More generally, the state s role must shift from executing well defined programs to supporting trial and error experimentation and tolerating entrepreneurial failure. | De manera más general, la función del Estado de pasar de ejecutar programas bien definidos a apoyar la experimentación por prueba y error y tolerar los fracasos empresariales. |
| It generally requires a | It generally requires a |
| Generally, Americans love coffee. | En general a los estadounidenses les gusta mucho el café. |
| Breathing is generally overrated. | Respirar está generalmente sobrevalorado. |
| Redheads generally have freckles. | Las personas de cabello rojo generalmente tienen pecas. |
| You have to be generous, and your hearts must be generous, your mind must be generous. | Uno tiene que ser generoso, tener el corazón generoso, la mente generosa. |
| More generally , a standardisation of practices regarding charges could prove to be appropriate and should be investigated . | En general , podría resultar conveniente uniformar las prÆcticas sobre el cobro de comisiones , y debería indagarse esta posibilidad . |
| must be forward looking ... | must be forward looking ... |
| You must be kidding! | Debes estar bromeando! |
| You must be joking! | Debes estar bromeando! |
| He must be innocent. | Él ha de ser inocente. |
| They must be Americans. | Deben de ser americanos. |
| They must be Americans. | Tienen que ser estadounidenses. |
| They must be Americans. | Deben de ser estadounidenses. |
| They must be happy. | Ellas deben ser felices. |
| She must be angry. | Ella debe estar enfadada. |
| She must be angry. | Ella debe estar enojada. |
| She must be sick. | Debe de estar enferma. |
| He must be tired. | Debe de estar cansado. |
| Agreements must be kept. | Los acuerdos deben ser respetados. |
| This must be changed. | Esto tiene que cambiarse. |
| Dogs must be carried. | Los perros deben cargarse. |
| You must be polite. | Debes ser educado. |
| She must be somewhere. | Ella tiene que estar en algún lado. |
| Tom must be hungry. | Tom debe tener hambre. |
| It must be true. | Debe de ser verdad. |
| You must be patient. | Tienes que ser paciente. |
| Carthage must be destroyed. | Cartago debe ser destruida. |
| You must be crazy. | Debes estar loco. |
| I must be blind. | Debo de estar ciego. |
| She must be dead. | Ella debe de estar muerta. |
| They must be dead. | Deben de estar muertos. |
| You must be mistaken. | Debes de estar equivocado. |
Related searches : Must Generally - Must Be - Should Be Generally - Should Generally Be - Can Be Generally - Can Generally Be - Will Generally Be - Will Be Generally - Would Generally Be - Must Be Rebuilt - Must Be Pleased - Must Be Lit - Must Be Revoked
