Translation of "must have misunderstood" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

I must have misunderstood.
Debo haber entendido mal.
Tom seems to have misunderstood Mary.
Parece que Tom interpretó mal a Mary.
You've misunderstood.
Lo habéis entendido mal.
Tom misunderstood.
Tom lo malinterpretó.
Perhaps you have misunderstood the aim of our project.
Puede que hayas entendido mal el objetivo de nuestro proyecto.
Both neo Keynesians and supply siders have misunderstood the investment paralysis.
Neokeynesianos y ofertistas han comprendido mal la parálisis de las inversiones.
I guess I misunderstood.
Creo que no entendí bien.
You misunderstood the sentence.
Malinterpretaste la sentencia.
I'm sorry I misunderstood you.
Lamento haberte entendido mal.
I'm afraid you misunderstood me.
Me temo que me has malentendido.
Africa has often been misunderstood.
Muchas veces se ha malentendido África.
If I seem unduly clear to you, Alan Greenspan said to his political masters in the United States Congress, you must have misunderstood what I said.
quot Si les doy la impresión de ser indebidamente claro quot , les dijo Alan Greenspan a sus amos políticos en el Congreso de Estados Unidos, quot deben de haber malinterpretado lo que dije quot .
The relationship between sovereignty and democracy is also misunderstood.
Hay que sumarle a esto cierto malentendido que hay en lo que atañe a la relación entre soberanía y democracia.
It gradually dawned on me that I had misunderstood him.
Poco a poco me di cuenta que le había entendido mal.
But design, for some reason, is still misunderstood for decoration.
Pero el diseño, por algún motivo, aún se confunde con decoración.
BRITTAN, Sir Leon. The honourable Lady has misunderstood the position.
Esta nueva distorsión del mercado dará lugar, según los cálculos realizados hasta ahora, a la supresión de mil a dos mil puestos de trabajo en los Países Bajos, Alemania, España, Italia, Austria y Suiza.
This statement sums up a fundamental but often misunderstood truth about scientific inquiry.
Esta declaración resume una verdad fundamental aunque muchas veces malentendida sobre la investigación científica.
The outcome can also worsen if the depression is noticed but completely misunderstood.
El desenlace también puede empeorar si la depresión es notada pero completamente malentendida.
He must have left.
Él se debe haber ido.
That must have hurt!
Eso debe haber dolido!
And that soft power has been much neglected and much misunderstood, and yet it's tremendously important.
Y se ha descuidado mucho este poder blando, ha sido muy malentendido. Y es tremendamente importante.
So I felt confused, a little bit frustrated and angry, like maybe I'd misunderstood something here.
Me sentía confundida, un poco frustrada y enojada quizás yo había malinterpretado algo.
I must have it shortened.
Me lo tienen que acortar.
He must have been rich.
Él debe haber sido rico.
They must have been tired.
Ellos deben haber estado cansados.
She must have been rich.
Debió haber sido rica.
She must have been rich.
Ella debe de haber sido rica.
She must have been rich.
Ella debe haber sido rica.
She must have been sick.
Ella debe haber estado enferma.
I must have lost it.
Debo de haberlo perdido.
I must have dreamt it.
Yo debo haberlo soñado.
I must have forgotten it.
Se me debe de haber olvidado.
I must have forgotten it.
Debo de haberlo olvidado.
Somebody must have seen something.
Alguien debe haber visto algo.
Something must have gone wrong.
Algo debe haber salido mal.
It must have been terrible.
Debe haber sido terrible.
I must have nodded off.
Debo de haberme quedado dormido.
I must have passed out.
Debo de haberme desmayado.
I must have been dreaming.
Debo haber estado soñando.
I must have drifted off.
Debo de haberme quedado dormido.
So you must have patience.
Así que se debe tener paciencia.
PRINCETON Russian President Vladimir Putin s policy toward his country s near abroad and the West has been badly misunderstood.
PRINCETON Se ha interpretado muy mal la política del Presidente de Rusia, Vladimir Putin, para con el exterior cercano de su país y Occidente.
The sign for siblings in Japanese sign language could well be misunderstood by many Americans with disastrous consequences.
La seña para hermanos en la lengua de signos japonesa podría ser malinterpretada por estadounidenses con consecuencias desastrosas.
I must have made a mistake.
Debo haber cometido un error.
All things must have an end.
Todo tiene que llegar a un fin.

 

Related searches : Have Misunderstood - I Have Misunderstood - You Have Misunderstood - Misunderstood - Must Have - I Misunderstood - Most Misunderstood - Feel Misunderstood - Was Misunderstood - Misunderstood You - Completely Misunderstood - Has Misunderstood - Must-have Feature - Must Have Used