Translation of "must run" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Must - translation :

Keywords : Deben Debió Debes Debemos Deben

Examples (External sources, not reviewed)

We must run.	Tenemos que correr.
I must run.	Tengo que correr.
Ken must run fast.	Ken debe correr rápido.
Ken must run fast.	Ken tiene que correr rápido.
You must not run in the school buildings.	No se debe correr dentro de la escuela.
You must not run in the school buildings.	No debes correr en los edificios escolares.
We must learn to walk before we can run.	Tenemos que aprender a andar antes de poder correr.
The command make install must be run as root.	La orden make install debe ser ejecutada como superusuario.
But we must run aground on a certain island.	Pero es necesario que demos en alguna isla
He must have been on steroids to have run that fast.	Él debe haberse drogado para correr tan rápido.
Some applications must be run in a terminal window (for example Pine).	Algunas aplicaciones deben ser ejecutadas desde un terminal (por ejemplo Pine).
On the contrary, it must be right in the very long run sooner or later, we will run out of jobs.	Por el contrario, en el muy largo plazo, esos temores son acertados tarde o temprano, los puestos de trabajo no serán suficientes.
must therefore be run as a project , with all the rigour that this implies .	1.2.1 LA EVOLUCIÓN HACIA LA SEPA HA DE GESTIONARSE COMO UN PROYECTO La SEPA constituye un objetivo europeo muy importante , cuyo carácter ambicioso , alcance y complejidad pueden compararse con la puesta en circulación de las monedas y billetes en euros , y por tanto debe gestionarse como un proyecto , con el rigor que ello supone .
If there's an emergency, you must run out of the house through this exit.	En caso de una emergencia, debes salir corriendo de la casa mediante esta salida.
The server must be initially run as root to support the default IPP port of 631. It changes users whenever an external program is run.	El servidor debe ejecutarse inicialmente como root para soportar el puerto IPP predefinido, 631. Cambia los usuarios siempre que se ejecute un programa externo.
I run, run, and run.	Yo corro, corro y corro.
Run away. Run.	Corre lejos. Corre.
F5 Run Run	F3 Editar Buscar siguiente
Run Run Speed	Archivo Guardar Como...
Yes, you must run on the enemy's head all the way across! All it takes is a steady hand.	Sí, debe correr sobre las cabezas de los enemigos todo recto! Es una vía segura.
Economies don't run on energy. They don't run on capital, they don't run on labor. Economies run on ideas.	La economía no la mueve ni la energía ni el capital ni el trabajo. Son las ideas la que la hacen funcionar.
You must check this if your program requires terminal emulator in order to run. This mainly applies to console applications.	Debe seleccionar esta opción si su programa requiere emulador de terminal para ejecutarse. Esto se aplica a aplicaciones de consola.
If you want to run, then run.	Si quieres correr, corre.
If you want to run, then run.	Si queréis correr, corred.
If you want to run, then run.	Si quiere correr, corra.
If you want to run, then run.	Si quieren correr, corran.
These standards must be kept up to date with market developments and capital requirements must accurately reflect the risks run by banks , insurance undertakings and securities firms in the Union .	Estas normas han de adaptarse al ritmo de cambio de los mercados y los requisitos de capital deben reflejar exactamente los riesgos asumidos por los bancos , empresas de seguros y entidades de valores de la Unión .
Run!	Corre!
Run!	Corra!
Run!	Corred!
Run.	Corred.
Run	Run
run	run
Run	Nuevo
run	run
Run	EjecutarNAME OF TRANSLATORS
Run	Ejecutar
Run	Ejecutar
Run	Ejecutar
Run	Ejecutar
The solution to the Syrian crisis, including the growing refugee crisis in Europe, must run through the United Nations Security Council.	La solución para la crisis de Siria, incluida la crisis de los refugiados en aumento en Europa, debe hacerse por mediación del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas.
A satisfied runner wanted to run a wheelbarrow run.	Un corredor satisfecho quiso correr una carrera de carretillas.
To fund this future oriented policy, US leaders must implement reforms that enhance the long run viability of the social safety net.	Para financiar esa política orientada al futuro, los dirigentes de los EE.UU. deben aplicar reformas que mejoren la viabilidad a largo plazo de la red de seguridad social.
Euro run	La carrera del euro
long run .	long run .

Muestra esta página en español