Translation of "mutual loyalty" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The Member States shall support the common foreign and security policy actively and unreservedly in a spirit of loyalty and mutual solidarity. | Los Estados miembros apoyarán activamente y sin reservas la política exterior y de seguridad común, con espíritu de lealtad y solidaridad mutua. |
| Our customer loyalty skyrocketed. | La fidelidad de nuestros clientes tocó las nubes. |
| You doubt my loyalty? | Dudas de mi lealtad? |
| The New Frontiers of Loyalty | Las nuevas fronteras de la lealtad |
| I pledged my loyalty to him. | Yo le prometí mi lealtad. |
| I only demand your complete loyalty. | Yo solo exijo vuestra completa lealtad. |
| The third foundation is in group loyalty. | El tercer pilar es la lealtad de grupo. |
| Member States shall actively and unreservedly support the Union's common foreign and security policy in a spirit of loyalty and mutual solidarity and shall comply with the Union's action in this area. | Los Estados miembros apoyarán activamente y sin reservas la política exterior y de seguridad común de la Unión, con espíritu de lealtad y solidaridad mutua, y respetarán la actuación de la Unión en este ámbito. |
| I require absolute loyalty from all my employees. | Yo exijo absoluta lealtad de todos mis empleados. |
| That He may ask the loyal of their loyalty. | para pedir cuenta de su sinceridad a los sinceros. |
| Tom gained the respect and loyalty of his employees. | Tom se ganó el respeto y la lealtad de sus empleados. |
| Tattoos showing loyalty to Macedonian Prime Minister Nikola Gruevski. | Tatuajes con muestra de lealtad al primer ministro macedonio Nikola Gruevski. |
| Many of them where judging my future child's loyalty! | Muchos juzgaron la lealtad de mi futuro hijo! |
| mutual persons | personas mudas |
| Mutual Fund | Fondo de Inversión |
| With trade, there's mutual interdependency and mutual gain between parties. | Con el comercio se crea una interdependencia recíproca y un beneficio mutuo entre las partes. |
| With dissent suppressed, the authenticity of citizens loyalty becomes irrelevant. | Una vez reprimido el disenso, la autenticidad de la lealtad de los ciudadanos se torna irrelevante. |
| It's Kraft's peculiar way of rewarding loyalty to the crown. | Es una forma peculiar de Kraft de recompensar la lealtad a la corona. |
| This intra community loyalty supersedes that at the ethnic level. | Esta lealtad intracomunitaria sobrepasa aquella a nivel étnico. |
| Mutual legal assistance | Asistencia judicial recíproca |
| Require mutual authentication | Precisa autenticación mutua |
| Our identity might sometimes be fuzzy, but our loyalty is clear. | Es posible que a veces nuestra identidad no esté clara, pero nuestra lealtad sí que lo está. |
| ( Venture capital mutual funds ) | ( Fondos de inversión de capital riesgo ) |
| cooperation and mutual assistance . | la cooperación y la asistencia mutua . |
| The feeling is mutual. | El sentimiento es mutuo. |
| Friendship requires mutual trust. | La amistad exige confianza mutua. |
| Server failed mutual authentication. | El servidor no pudo realizar la autenticación mutua. |
| The emphasis on loyalty is particularly glaring on the national security front. | El énfasis puesto en la lealtad es particularmente flagrante en el terreno de la seguridad nacional. |
| New types of loyalty and association are challenging the state s traditional role. | En la actualidad existen nuevos tipos de asociaciones y lealtades que desafían el papel tradicional del Estado. |
| The mutual exchange of goods and services for mutual need for the items being traded . | The mutual exchange of goods and services for mutual need for the items being traded . |
| Jews were supposedly rootless, clannish, and omnipotent, with no loyalty to any nation. | Los judíos supuestamente no tenían raíces, tendían a formar clanes y eran omnipotentes, sin guardar ninguna lealtad nbsp a ninguna nación. |
| We have a mutual friend. | Tenemos un amigo mutuo. |
| Description The coin features a Swiss guard taking an oath of loyalty to the Pope . | Descripción en el centro de la moneda aparece un guardia suizo prestando juramento de fidelidad al Papa . |
| This loyalty was often tested by the king's demands for cattle or for military service. | Esta lealtad era requerida a menudo por el rey en forma de ganado o servicio militar. |
| Article 11 Renewal by mutual agreement 11.1 . | Artículo 11 Renovación por mutuo acuerdo 11.1 . |
| 21. Mutual legal assistance may be refused | 21. La asistencia judicial recíproca podrá ser denegada |
| mutual admissibility of evidence between Member States | la admisibilidad mutua de pruebas entre los Estados miembros |
| The institutions shall practise mutual sincere cooperation. | Las instituciones mantendrán entre sí una cooperación leal. |
| Member States shall show mutual solidarity.6. | Los Estados miembros serán solidarios entre sí.6. |
| This problem arose from the mutual misunderstanding. | Este problema surgió de la mutua incomprensión. |
| Make no mistake, the feeling is mutual. | No te confundas, el sentimiento es mutuo. |
| Name of the company, or mutual fund. | Nombre de la compañia o fondo de inversión |
| Not necessarily, but it is a mutual approximation. | No necesariamente, pero es un acercamiento mutuo. |
| Without mutual trust, economic activity is severely constrained. | Sin confianza mutua, la actividad económica resulta gravemente afectada. |
| They will say there in their mutual bickerings | Ya en él dirán mientras disputan |
Related searches : Loyalty Points - Loyalty Bonus - Client Loyalty - Divided Loyalty - Loyalty Discount - Loyalty Management - Loyalty Marketing - Loyalty Club - Loyalty Towards - Loyalty Rewards - Build Loyalty - Loyalty Benefits
