Translation of "my own self" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Self - translation :

Keywords : Nota Antiguo Verdadero Auto Propio

Examples (External sources, not reviewed)

Understanding my own self, understanding my own pain, my own isolation, was my greatest teacher.	Entendiéndome a mí misma, entendiendo mi propio dolor, mi propio aislamiento, fue mi mayor maestro.
My dysfunctional self could actually plug in to another self, not my own, and it felt so good.	Mi sí mismo disfuncional pudo, de hecho, conectarse con otro sí mismo que no era el mío. Y me sentía muy bien.
I have control over none but my own self and my brother so distinguish between us and the transgressing people.'	Yo no puedo más que conmigo y con mi hermano. Haz distinción, pues, entre nosotros y este pueblo perverso .
Tom's full of his own self importance.	Tom se llena de su propia prepotencia.
Whosoever is grateful, it is for the good of his own self and whosoever is ungrateful, then surely my Lord is self sufficient and generous.	Y quien es desagradecido... Mi Señor Se basta a Sí mismo, es generoso .
Whoever disbelieves, does so against his own self.	Quien no crea, sufrirá las consecuencias de su incredulidad.
My failure did not weaken my self confidence.	Mi fracaso no debilitó mi confianza en mí.
I, Paul, write this with my own hand I will repay it (not to mention to you that you owe to me even your own self besides).	Yo, Pablo, lo escribo con mi propia mano Yo lo pagaré por no decirte que también tú mismo te me debes a mí
Surely I have no control (upon any) but my own self and my brother therefore make a separation between us and the nation of transgressors.	Yo no puedo más que conmigo y con mi hermano. Haz distinción, pues, entre nosotros y este pueblo perverso .
I can be my real self.	Por fin puedo ser yo.
I'm earthed in my essence, and my self is suspended.	Me conecto con mi esencia y se suspende mi sí mismo.
Thus my inner self suggested to me.	Así me lo ha sugerido la imaginación .
But I'm not ashamed of my self.	Pero no me avergüenzo de mí misma.
My Talk today is about self transcendence.	Mi charla es sobre la autotrascendencia.
Whosoever giveth thanks he only giveth thanks for his own soul and whosoever is ungrateful then verily my Lord is Self sufficient, Munificent.	Y quien es desagradecido... Mi Señor Se basta a Sí mismo, es generoso .
while your Lord's own Self will remain full of majesty and glory.	Pero subsiste tu Señor, el Majestuoso y Honorable
I hope to own my own house someday.	Espero tener mi propia casa algún día.
Nor do I absolve my own self (of blame) the (human) soul is certainly prone to evil, unless my Lord do bestow His Mercy but surely my Lord is Oft forgiving, Most Merciful.	El alma exige el mal, a menos que mi Señor use de Su misericordia. Mi Señor es indulgente, misericordioso .
I'm my own boss.	Soy mi propio jefe.
I'm on my own.	Estoy por mi cuenta.
Create My Own Database...	Crear mi propia base de datos...
I'll find my car on my own.	Encontraré yo solo mi auto.
The radiologists were, in turn, criticized for protecting their own financial self interest.	Se critica a los radiólogos... ...por proteger sus intereses económicos .
I'm employing my self control so as to not lose my mind.	Estoy controlándome para no perder la cabeza.
I'm employing my self control so as to not lose my mind.	Me estoy controlando para no perder la cabeza.
I am the good shepherd. I know my own, and I'm known by my own	Yo soy el buen pastor y conozco mis ovejas, y las mías me conocen
My professor of French is my own age.	Mi profesora de francés es de mi edad.
It was my whole self melting into Michaela's lap.	Era todo mi ser derritiéndose en la falda de Micaela.
I still believed my self was all I was.	Aún así seguí creyendo que mi sí mismo era todo mi ser.
In fact, I respect my self and its function.	En verdad, le tengo respeto a mi sí mismo y a su función.
Any one who exceeds the limits set by God sins against his own self.	Y quien viola las leyes de Alá es injusto consigo mismo.
And in fact at this age it is substantially controlling its own self development.	Y de hecho, en esta época controla sustancialmente su propio auto desarrollo.
That is my own affair.	Eso es asunto mío.
I have my own room.	Tengo mi propia habitación.
This is my own bike.	Esta es mi propia bici.
I seek my own truth.	Busco mi propia verdad.
I'll go on my own.	Iré solo.
I'll go on my own.	Ire sola.
I have my own reasons.	Tengo mis propias razones.
I want my own room.	Quiero mi propia habitación.
I have my own assistant.	Tengo mi propio asistente.
I run my own business.	Llevo mi propio negocio.
I'll be on my own.	Estaré a solas.
Continue at my own risk	Continuar bajo mi propio riesgo
I can of mine own self do nothing as I hear, I judge and my judgment is just because I seek not mine own will, but the will of the Father which hath sent me.	Yo no puedo hacer nada de mí mismo. Como oigo, juzgo y mi juicio es justo, porque no busco la voluntad mía, sino la voluntad del que me envió

Muestra esta página en español