Translation of "naked as the day one was born" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom was as naked as the day he was born. | Tom estaba tan desnudo como el día que nació. |
| Tom was born the same day as his cat. | Tom nació el mismo día que su gato. |
| The day that he was born was rainy. | El día que él nació llovía. |
| Lest I strip her naked, and set her as in the day that she was born, and make her as a wilderness, and set her like a dry land, and slay her with thirst. | No sea que yo la desnude por completo y la ponga como en el día en que nació. No sea que la vuelva como un desierto, que la deje como una tierra reseca y la mate de sed |
| It all started the day I was born. | Todo comenzó el día en que nací. |
| The baby was naked. | El bebé estaba desnudo. |
| Lest I strip her naked, and make her bare as in the day that she was born, and make her like a wilderness, and set her like a dry land, and kill her with thirst. | No sea que yo la desnude por completo y la ponga como en el día en que nació. No sea que la vuelva como un desierto, que la deje como una tierra reseca y la mate de sed |
| Tom was naked. | Tom estaba desnudo. |
| I was naked. | Estaba desnudo. |
| One year later, Paul was born. | Un año después nació Paul. |
| One year later, Paul was born. | Un año después nació Pablo. |
| One year later, Paul was born. | Un año más tarde nació Pablo. |
| My birthday is June 12. Magdalena was born on the same day and year as me. | Mi cumpleaños es el doce de junio. Magdalena nació el mismo día y el mismo año que yo. |
| My birthday is June 12. Magdalena was born on the same day and year as me. | Mi cumpleaños es el doce de junio. Magdalena nació el mismo día y año que yo. |
| That day, the most important invention of humanity was born. | Aquel día nació el invento más importante de la humanidad. |
| She's as naked as a jaybird. | Ella está en pelotas. |
| As soon as a baby is born as long as there aren t other major medical issues the infant is put naked on a parent s bare chest, generally the mother s. | Apenas nace el bebé (siempre y cuando no existan otros problemas médicos de importancia), se coloca al infante desnudo sobre el pecho descubierto de uno de sus padres, por lo general el de la madre. |
| Peace to me the day I was born, and the day I die, and the day I am raised alive. | La paz sobre mí el día que nací, el día que muera y el día que sea resucitado a la vida . |
| Like whom no one else was born in the cities. | sin par en el país, |
| One day it was normal the next day it was hell. | Era un día normal y al siguiente era un infierno. |
| That one is a naked biped. Why? | El otro de allá es un bípedo sin pelo. Por qué? |
| Peace on him the day he was born, and the day he dieth and the day he shall be raised alive! | Paz sobre él el día que nació, el día que muera y el día que sea resucitado a la vida! |
| Peace on me the day I was born, and the day I die, and the day I shall be raised alive! | La paz sobre mí el día que nací, el día que muera y el día que sea resucitado a la vida . |
| Peace be to him, the day he was born, and the day he dies, and the day he is raised alive! | Paz sobre él el día que nació, el día que muera y el día que sea resucitado a la vida! |
| She was born one second after midnight in 1946. | Ella nació un segundo después de medianoche en 1946. |
| This cottage reminds me of the one I was born in. | Esta casa de campo me recuerda a una donde yo nací. |
| Bob was born in the same year as you. | Bob nació el mismo año que tú. |
| Jim was born in the same year as he. | Jim y él nacieron el mismo año. |
| 'Peace be upon him, the day he was born, and the day he dies, and the day he is raised up alive!' | Paz sobre él el día que nació, el día que muera y el día que sea resucitado a la vida! |
| Peace be upon me, the day I was born, and the day I die, and the day I am raised up alive!' | La paz sobre mí el día que nací, el día que muera y el día que sea resucitado a la vida . |
| And peace be on me the day was born and the day die and the day I shall be raised up alive. | La paz sobre mí el día que nací, el día que muera y el día que sea resucitado a la vida . |
| And peace be upon him the day he was born, and the day he dies, and the Day he is raised alive. | Paz sobre él el día que nació, el día que muera y el día que sea resucitado a la vida! |
| So Peace is upon me the day I was born, and the day I die, and the Day I get resurrected alive. | La paz sobre mí el día que nací, el día que muera y el día que sea resucitado a la vida . |
| And peace be upon him the day he was born and the day he dies and the day he is raised alive. | Paz sobre él el día que nació, el día que muera y el día que sea resucitado a la vida! |
| Cursed be the day wherein I was born let not the day wherein my mother bare me be blessed. | Maldito sea el día en que nací no sea bendito el día en que mi madre me dio a luz |
| There was peace on me the day I was born, and will be the day I die, and on the day I will be raised from the dead. | La paz sobre mí el día que nací, el día que muera y el día que sea resucitado a la vida . |
| And peace is on me the day I was born and the day I will die and the day I am raised alive. | La paz sobre mí el día que nací, el día que muera y el día que sea resucitado a la vida . |
| So I was born on the last day of the last year of the '70s. | Yo nací en el último día del último año de los setentas. |
| As far as I know, he was born in Italy. | Por lo que sé, nació en Italia. |
| One day was 30 degrees. | Un día la temperatura llegó hasta los 30 grados. |
| Tom was running around the streets drunk and naked. | Tomás corría borracho y desnudo por las calles. |
| And Peace be unto him the day he was born and the day he dieth and the day he will be raised up alive. | Paz sobre él el día que nació, el día que muera y el día que sea resucitado a la vida! |
| And Salam (peace) be upon me the day I was born, and the day I die, and the day I shall be raised alive! | La paz sobre mí el día que nací, el día que muera y el día que sea resucitado a la vida . |
| Peace be upon him the day he was born, and the day he will die, and the day he will be raised up alive. | Paz sobre él el día que nació, el día que muera y el día que sea resucitado a la vida! |
| Peace be upon me the day I was born and the day I will die, and the day I will be raised up alive. | La paz sobre mí el día que nací, el día que muera y el día que sea resucitado a la vida . |
Related searches : Naked As The Day You Were Born - Was Born - Born As - Was The One - One Day - Day One - Passion Was Born - Star Was Born - Company Was Born - Was Born With - She Was Born - Idea Was Born - Baby Was Born