Translation of "nato summit" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Summit - translation :

Keywords : Cumbre Everest Cima Montaña Conferencia

Examples (External sources, not reviewed)

The last NATO summit showed that the willingness of the European people to take part in the operations in Afghanistan is waning.	La última cumbre de la OTAN demostró que los europeos tienen cada vez menos voluntad de participar en las operaciones militares en Afganistán.
NATO enlargement would	La ampliación de la OTAN quedaría congelada
(Mr Pannella parliamentary NATO!')	Queremos tener nuestra propia voz y nuestra pro pia representación.
At the same time we must begin to negotiate the reduction of shorter range nuclear weapons, in line with the timetable fixed at the last NATO summit in London.	Al igual que todos los programas dentro del programa marco, se desarrollarán entre 1990 y 1994, y aquí ya tenemos un problema que también fue planteado durante el tratamiento del presupuesto para 1991.
But the questions to be answered leading up to the summit are already clear which, if any, country will be asked to join Nato when will any new member join?	Pero las cuestiones que deberán resolverse ya están claras cuál país, si acaso, será invitado a ser miembro de la OTAN?
This was ultimately implemented by NATO.	Ésta ha sido declarada finalmente por la OTAN.
NATO forces bomb Serbia and Kosovo.	NATO forces bomb Serbia and Kosovo.
Mi 8VPK (NATO Hip D, a.k.a.	Mi 8VPK (OTAN Hip D) Versión de comunicaciones.
Both EU and NATO membership make war among European member states unthinkable, and an attack on even the smallest NATO member would bring a response from all NATO members.	Tanto la UE como la OTAN hacen que las guerras entre los estados miembros de la UE sean impensables y un ataque contra incluso el más pequeño miembro de la OTAN provocaría una respuesta de todos los miembros de la OTAN.
NATO has bet the alliance on Afghanistan.	La OTAN ha quot apostado la alianza quot en Afganistán.
NATO allies could make a similar statement.	Otro tanto podrían hacer los aliados de la OTAN.
The NATO mission officially ended Oct. 31.	La misión de la OTAN terminó oficialmente el 31 de octubre.
The headline was NATO Admiral Needs Friends.	El encabezado leía Almirante de la OTAN necesita amigos.
Summit, peak	Enviar, elegir
Mi 8 (NATO Hip B) Twin engined prototype.	Mi 8 (OTAN Hip B) Prototipo bimotor.
Friendly Rivals Bargaining and Burden Shifting in NATO .	Friendly Rivals Bargaining and Burden Shifting in NATO .
Turkey, our NATO ally, invaded part of Cyprus.	Pienso, en especial, en el medio ambiente.
A Plutocrats Summit?	Una cumbre de plutócratas?
And NATO membership was not part of the deal.	Y tampoco se pedía que Ucrania pasara a formar parte de la OTAN.
2. Also decides to call the summit the World Summit on Sustainable Development	2. Decide también que la cumbre se llame Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible
NATO has not aggressively victimized Russia, as Kremlin propaganda claims.	La OTAN no ha victimizado activamente a Rusia, como dice la propaganda del Kremlin.
But NATO, though it defends Estonia, reacted very prudently. Why?	pero la OTAN, que defiende a Estonia, reaccionó de manera muy prudente. Por qué?
This united Germany will be firmly within the NATO alliance.	Nosotros, los Republicanos, nos confesamos partidarios de Europa.
World Summit on Sustainable Development	Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible
Daisuke climbed to the summit.	Daisuke escaló hasta la cima.
We've finally reached the summit.	Finalmente llegamos a la cumbre.
It is the G8 Summit.	la Cumbre del G8.
Canoga Park, Calif. Summit Publ.	Canoga Park, Calif. Summit Publ.
EU Summit begins in Vilnius.	La cumbre de la Unión Europea comienza en Vilna.
Lova at the Cebu Summit.	Lova en la Cumbre de Cebú.
assessment of the Geneva Summit	Evaluación de la cumbre de Ginebra
The first is that Putin would reject a treaty with NATO.	La primera es la de que Putin rechazaría un tratado con la OTAN.
But, in reality, the West never promised not to expand NATO.	Pero, en realidad, Occidente nunca prometió no ampliar la OTAN.
MOSCOW NATO soldiers marching in Red Square on V E Day	MOSCÚ Soldados de la OTAN desfilando en la Plaza Rojael Día de la Victoria en Europa
NATO and the Americans are due to follow in late 2014.	La OTAN y los americanos deben salir a fines de 2014.
Romania joined NATO in 2004 and the European Union in 2007.	Rumania se adhirió al OTAN en 2004 y a la Unión Europea en 2007.
What looks like a cloud behind the summit ridge is actually snow being blown off the summit.	Lo que parece una nube atrás del borde del pico, es realmente nieve que el viento sopla desde el pico.
Recalling the 2005 World Summit Outcome,	Recordando el Documento Final de la Cumbre Mundial 2005,
60 1. 2005 World Summit Outcome	60 1. Documento Final de la Cumbre Mundial 2005
The summit concentrated on global issues	La cumbre prestó su atención a los asuntos globales.
Rory Bremner's one man world summit	La cumbre mundial de un solo hombre de Rory Bremner
The Minsk Summit 2.0 Global Voices	La cumbre de Minsk 2.0
But the insult represented by attempted EU and NATO expansion runs deeper.	Pero el desaire implícito en el intento de expansión de la UE y la OTAN va mucho más allá.
Police announced a total of 600 to 700 hundred arrests, with most, they report, being members of the 'Black Blocks' small ultra violent groups that had notably made an appearance at the NATO summit in Strasbourg, in the East of France, in April.	La policía anunció la detención de 600 a 700 personas en total, según ella, se trata especialmente de miembros de los Bloques Negros , grupúsculos ultra violentos que ya habían actuado durante la cumbre de la OTAN en Estrasburgo, al este de Francia, en abril pasado.
Police announced the arrests of 600 to 700 hundred people, adding that they were mainly members of the 'Black Blocks' small ultra violent groups that had notably made an appearance at the NATO summit in Strasbourg, in the East of France, in April.	La policía anunció la detención de 600 a 700 personas precisando que se trataba principalmente de miembros de los Bloques Negros , grupúsculos ultraviolentos que ya habían actuado durante la cumbre de la OTAN en Estrasburgo, en el este de Francia, en abril pasado.

Muestra esta página en español