Translation of "need for independence" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Independence - translation :

Need - translation :

Keywords : Independencia Independencia Independiente Declarar Declaración Necesidad Necesitas Necesitan Necesitar Necesario

Examples (External sources, not reviewed)

For our definite independence.	Por nuestra definitiva independencia. Rafael Correa ( MashiRafael) April 10, 2015
The UK and Spain do not need to fear that independence for Scotland and Catalonia would expose them to such threats.	El Reino Unido y España no tienen por qué temer que la independencia de Escocia y de Cataluña los exponga a semejantes amenazas.
Rationale for central bank independence 2	BCE Boletín Mensual 10º aniversario del BCE
War for America The Fight for Independence, 1775 1783 .	War for America The Fight for Independence, 1775 1783 .
INDEPENDENCE	INDEPENDENCIA
Independence	Independence
Independence	Independencia
Independence	Independencia
For lo! my Lord is Absolute in independence, Bountiful.	Mi Señor Se basta a Sí mismo, es generoso .
Independence , accountability	Independencia , obligación de rendir cuentas y
Personal independence	Independencia personal
Functional independence	Independencia funcional
Institutional independence	Independencia institucional
Financial independence	Independencia financiera
Independence 3.1 .	Independencia 3.1 .
30 7.1.2 INDEPENDENCE OF THE NCB With regard to Lietuvos bankas 's independence , the Amending Legislation provides for the following adaptations .	7.1.2 INDEPENDENCIA DEL BCN En cuanto a la independencia del Lietuvos bankas , la legislación revisada dispone las adaptaciones siguientes .
These include price stability as the primary objective of monetary policy , the principle of central bank independence , and the need to secure sound public finances for sustainable growth .	Entre ellos se cuentan la estabilidad de precios , como el objetivo primordial de la política monetaria , el principio de la independencia del banco central y necesidad de unas finanzas públicas saneadas para el logro de un crecimiento sostenido .
It also agrees that the need for continuity and independence of the protection of euro coins against counterfeiting requires a final decision regarding the location of the ETSC .	También está de acuerdo en que la necesidad de continuidad e independencia en la protección de las monedas de euro contra la falsificación requiere una decisión definitiva por lo que se refiere a la ubicación del CTCE .
In Britain, the BoE has instrument independence but not target independence.	En Gran Bretaña, el Banco de Inglaterra tiene independencia sobre los instrumentos , pero no independencia sobre las metas .
Article 7 Independence	Artículo 7 Independencia
CENTRAL BANK INDEPENDENCE	INDEPENDENCIA DEL BANCO CENTRAL
Happy Independence Day!	Feliz día de la independencia!
Solitude is independence.	Soledad es independencia.
What, however, would Kurdish independence mean for the rest of Iraq?	En todo caso, qué implicaría la independencia kurda para el resto de Irak?
President in 2000 08, he was a firebrand for explicit independence.	Presidente entre 2000 y 2008, instigaba abiertamente la independencia explícita.
Later the Gorno Badakhshan government backed down from its calls for independence.	Más tarde el gobierno local se retractó de su declaración de independencia.
Some of them were dedicated to Poland and its struggle for independence.	Algunos eran dedicados a Polonia y su lucha por la independencia.
This is Mauritania's first death sentence for apostasy since independence in 1960.	Esta es la primera sentencia a muerte por apostasía en Mauritania desde la independencia en 1960.
Russia needs judicial reform that allows for true independence of the judiciary.	La realización de una reforma del sistema jurídico que garantice una auténtica independencia del poder judicial.
Today is Independence Day.	Hoy es el Día de la Independencia.
The concept of central bank independence includes various types of independence that must be assessed separately , namely functional , institutional , personal and financial independence .	El concepto de independencia del banco central incluye diversos tipos de independencia que deben evaluarse por separado , a saber , la independencia funcional , institucional , personal y financiera .
3.1.3 PERSONAL INDEPENDENCE The Statute 's provision on security of tenure for members of the NCB 's decision making bodies further safeguards central bank independence .	3.1.3 INDEPENDENCIA PERSONAL La disposición de los Estatutos que establece la estabilidad en el cargo de los miembros de los órganos rectores de los BCN garantiza aún más la independencia de los bancos centrales .
Welcoming the independence of Timor Leste on 20 May 2002, and commending its people and its leadership for achieving independence through peaceful and democratic means,	Acogiendo con beneplácito la accesión de Timor Leste a la independencia el 20 de mayo de 2002 y encomiando a su pueblo y a sus dirigentes por haber alcanzado la independencia por medios pacíficos y democráticos,
In the explanatory memorandum the Commission refers to the need to ensure the independence of the competent authorities , avoiding possible conflicts of interest .	En la exposición de motivos , la Comisión alude a la necesidad de velar por la independencia de las autoridades competentes y evitar posibles conflictos de intereses .
In Africa there were countries fighting for their independence Guinea, Guinea Bissau, Angola.	En África, había países que luchaban por la independencia Guinea, Guinea Bissau, Angola.
Emphasizing the need for continued international assistance to East Timor to support the transition from relief and rehabilitation to development, and recognizing the significant challenges that are to be faced in this regard in preparation for independence and in the post independence period, inter alia, in the sectors of public administration, education, health, agriculture and infrastructure,	Destacando la necesidad de mantener la asistencia internacional a Timor Oriental para apoyar la transición de la etapa de socorro y rehabilitación a la de desarrollo, y consciente de los graves problemas que han de afrontarse a este respecto como preparación para la independencia y el período posterior en los sectores de la administración pública, la educación, la salud, la agricultura y la infraestructura, entre otros,
Financial independence The distribution of provisional profits before the end of the year entails the need to carefully consider the Banco de España 's role in the decision making process for profit distribution .	Independencia financiera La asignación de beneficios provisionales antes de fin de ejercicio conlleva la necesidad de examinar detenidamente el papel del Banco de España en el proceso de adopción de decisiones sobre dicha asignación .
Independence , accountability and international relations	Independencia , obligación de rendir cuentas y relaciones internacionales
The independence of the ECB	La independencia del Banco Central Europeo
The concept of independence includes	El concepto de independencia incluye
Greater independence brings lower inflation	El aumento de la independencia conlleva la disminución de la inflación
The Price of Scottish Independence	El precio de la independencia escocesa
But independence is coming here.	Pero la independencia les llega aquí.
Paragraph 3 of Article I 29 addresses the independence of the ECB , including its financial independence .	El apartado 3 del artículo I 29 se refiere a la independencia , incluida la financiera , del BCE .
Therefore , adaptations which relate to the independence of an NCB need to become effective at the latest at the date of the ESCB 's establishment .	Por consiguiente , las adaptaciones relativas a la independencia de un BCN han de estar completadas , a más tardar , en la fecha de constitución del SEBC .

Muestra esta página en español