Translation of "need to hold" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I need someone to hold me and tell me everything will be alright. | Necesito que alguien me abrace y que me diga que todo estará bien. |
| I need someone to hold me and tell me everything will be alright. | Necesito a alguien que me abrace y que me diga que todo irá bien. |
| I need someone to hold me and tell me everything will be alright. | Necesito que alguien me abrace y me diga que todo saldrá bien. |
| We need to be able to hold and manipulate that breath in order to form sounds. | Se necesita poder contener y manipular la respiración para conformar sonidos. |
| You don't need to say her name out loud, you can just hold her. | No hace falta que digan su nombre en voz alta, sólo que la abracen. |
| Such agencies or branches will no longer need to hold a sepatate solvency margin. | Tales agencias o filiales no estarán obligadas a mantener su propio margen de solvencia. |
| because the ECB asks it to hold some minimum partly due to its need for banknotes but partly also | because the ECB asks it to hold some minimum partly due to its need for banknotes but partly also |
| But I'm going to need you to just sit for like 10 minutes and hold a woman who is not here. | Pero necesito que ustedes se sienten 10 minutos abracen a una mujer que no está aquí. |
| Hold on to me. | Aférrate a mí. |
| Hold on to it. | Sujétalo! |
| Hold on to it. | Aférrate a eso. |
| Hold on to the rope. | Sostenete de la cuerda. |
| Hold on to the rope. | Agárrate a la cuerda. |
| Hold on to the handrail. | Agárrate al pasamanos. |
| You have to hold back. | Hay que aguantarse. |
| Hold on to my arm. | Agárrate a mi brazo. |
| Hold on to my arm. | Agárraos a mi brazo. |
| Hold on to my arm. | Agárrese a mi brazo. |
| Hold on to my arm. | Agárrense a mi brazo. |
| Hold on to my arm. | Agárrate de mi brazo. |
| Hold on to my arm. | Agárraos de mi brazo. |
| Hold on to my arm. | Agárrese de mi brazo. |
| Hold on to my arm. | Agárrense de mi brazo. |
| Hold on to my arm. | Sujétate de mi brazo. |
| Hold on to my arm. | Sujétaos de mi brazo. |
| Hold on to my arm. | Sujétese de mi brazo. |
| Hold on to my arm. | Sujétense de mi brazo. |
| And hold it there, hold it there, both of you, hold it there. | Aguantén ahí, aguantén ahí, ambos, aguantén ahí, |
| Hold | Mantener |
| Hold | Poner en espera |
| Hold | Espera |
| How and it's sort of, perhaps romantic, but I think beautiful, because you just need something to hold on to, especially in a society where you feel alienated. | Como y es como, tal vez romántico, pero creo que hermoso, porque sólo se necesita algo a que aferrarse, especialmente en una sociedad donde te sientes fuera de lugar. |
| You should not need to see the folders that hold the IMAP resources. However if you want to see them, you can set that by enabling this option. | No tendría que necesitar ver las carpetas que almacenan los recursos IMAP. Sin embargo, si quiere verlas, puede hacerlo activando esta opción. |
| Usually you will not have any reason to see the folders that hold the IMAP resources. But if you need to see them, you can set that here. | Normalmente no tendrá ningún motivo para ver las carpetas que mantienen los recursos IMAP. Pero si lo necesita, puede configurarlo aquí. |
| RW Do you want me to hold you or not? DH Don't hold me that hard. | DH No me aprietes tanto. |
| We need to we need to educate. | Necesitamos necesitamos educar. |
| And the prospect of rising short term rates means that investors no longer need to hold long term bonds to achieve a higher return over the next several years. | Y la perspectiva de aumentar las tasas de corto plazo implica que los inversores ya no necesitan mantener bonos de largo plazo para lograr un rendimiento mayor durante los próximos años. |
| EBox is testing new nanomaterials to park an electron on the outside, hold it until you need it, and then be able to release it and pass it off. | que está probando los nuevos nanomateriales para dejar un electrón al exterior y mantenerlo allí hasta que se necesite, y después soltarlo y hacerlo circular. |
| She motioned me to hold my tongue. | Ella me hizo una señal de que guardara silencio. |
| Tom tried to hold back his tears. | Tom trató de contener sus lágrimas. |
| I just want to hold her hand. | Solo deseo tomar su mano. |
| It certainly helps it to hold on. | Desde luego que ayuda a sostener. |
| RW Do I get to hold them? | RW Puedo sostenerlos? |
| Create a folder to hold your images. | Crea una nueva carpeta para almacenar sus imágenes. |
| Hold on. | Espérame. |
Related searches : Need Not Hold - Deemed To Hold - Hold Ourselves To - Want To Hold - Ceasing To Hold - How To Hold - To Hold Otherwise - Assume To Hold - Try To Hold - Hold To Run - Hold To Be - To Hold Lecture - Hold To Ransom - Continue To Hold