Translation of "never enough" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Our Spanish will never be good enough, our ties to Mexico never strong enough. | Nuestro español nunca será lo suficientemente bueno y nuestros lazos con México nunca serán lo suficientemente fuertes. |
| One language is never enough. | Un idioma nunca es suficiente. |
| One language is never enough. | Una lengua nunca es suficiente. |
| I can never thank you enough. | Nunca te lo podré agradecer lo suficiente. |
| A single language is never enough. | Una única lengua nunca es suficiente. |
| It'll never happen. You don't have enough money. | Eso no va a ocurrir nunca. Usted no tiene suficiente dinero. |
| You never know what is enough unless you know what is more than enough. | Nunca sabrás lo que es suficiente a menos que sepas lo que es más que suficiente. |
| One can drink too much, but one never drinks enough. | Uno puede beber demasiado, pero nunca suficiente. |
| He never had enough food to give to someone else. | Él nunca tuvo comida suficiente para darle a otro. |
| It is never enough, because it is not about that. | Nunca es suficiente, porque no se trata de eso. |
| There's never enough time to do everything you want to do. | Nunca se tiene suficiente tiempo para hacer todo lo que se quiere hacer. |
| And anyway, there was never enough kerosene, because what does a dollar a day buy for you? | y, de todas formas, nunca tenía suficiente queroseno... qué representa para ustedes un dólar al día? |
| Most importantly, and something we ve never seen from an incumbent, he was brave enough to gracefully lose. | Lo más importante, y algo que nunca hemos visto de un gobernante, él fue lo suficientemente valiente como para saber perder. |
| Enough is enough! | Basta ya! |
| Enough is enough! | Es suficiente! |
| Enough is enough. | Son totalmente inexcusables. |
| What underpinned this shame, this I'm not good enough, which we all know that feeling I'm not blank enough. I'm not thin enough, rich enough, beautiful enough, smart enough, promoted enough. | Lo que sustenta esta vergüenza, este no soy lo suficientemente bueno todas conocemos ese sentimiento No soy suficientemente blanca o delgada, lo suficientemente rica, hermosa, inteligente, posicionada . |
| The leach has two daughters 'Give, give.' There are three things that are never satisfied four that don't say, 'Enough ' | La sanguijuela tiene dos hijas Dame y Dame |
| Jirama Load Shedding enough is enough! | Jirama recorte de carga ya basta! |
| NEW YORK In public policy, peace talks, election campaigns, or corporate strategy, laying out intentions, promises, and commitments is never enough. | NUEVA YORK En la política pública, las conversaciones de paz, las campañas electorales o la estrategia empresarial, exponer intenciones, promesas y compromisos nunca es suficiente. |
| The Romans would never have had enough time for conquering the world if they had first been required to study Latin. | Los romanos no habrían tenido tiempo suficiente para conquistar el mundo si primero hubieran tenido que estudiar latín. |
| I know you don't think that you're pretty enough or smart enough or talented enough or powerful enough. | Sé que no crees que seas lo suficientemente apuesto o lo suficientemente inteligente o talentoso o lo suficientemente vigoroso. |
| And once we get enough of those guys, we're going to want more fantasy artists that can create places we've never been to before, or characters that we've just never seen before. | y una vez que obtengamos los suficiente de esos tipos, querremos.. más artistas de fantasías que puedan crear lugares en lo que nunca hemos estado, o personajes que simplemente nunca hayamos visto |
| And in fact, we don't know if this hypothesis is correct, because we have never had technologies powerful enough to test it. | Y, de hecho, no sabemos si esta hipótesis es correcta porque nunca hemos tenido tecnologías tan potentes como para demostrarla. |
| What s more difficult is the doctor, his her words are very harsh and there was never enough medicine when people got sick. | Lo más difícil es el médico, sus palabras son muy duras y cuando la gente se enfermaba nunca había suficientes medicamentos. |
| Enough! | Basta! |
| Enough! | Suficiente! |
| I wasn't good enough I wasn't smart enough. | no era lo suficientemente buena, no era lo suficientemente inteligente, |
| And if I can just get enough money to tell enough people, I'll sell enough. | ... y si consigo dinero suficiente para decirle a suficientes personas, venderé lo suficiente. |
| Never, never, never give up. | Nunca, nunca, nunca te rindas. |
| I had no clue what she was talking about, but it was convincing enough for me never to draw again until the ninth grade. | Yo no tenía idea de qué estaba hablando pero fue tan convincente que no volví a dibujar otra vez hasta noveno grado |
| Shame drives two big tapes never good enough and, if you can talk it out of that one, who do you think you are? | La vergüenza grava dos grandes cintas. Nunca lo suficientemente bueno y, si puedes hablar de eso, Quién te crees que eres? |
| The horseleach hath two daughters, crying, Give, give. There are three things that are never satisfied, yea, four things say not, It is enough | La sanguijuela tiene dos hijas Dame y Dame |
| This very, very, very dangerous I cannot stress this enough game of Othering never ends well, which is exactly what the Neo Nazis want. | Este es un muy pero muy peligroso no puedo enfatizarlo lo suficiente juego de distinguir entre nosotros y ellos que nunca termina bien, que es exactamente lo que quieren los Neo Nazis. |
| That's enough! | Eso es suficiente. |
| It's enough! | Ya es suficiente! |
| That's enough! | Eso basta! |
| Fair enough. | Muy bien. |
| Enough said! | No digo nada más! |
| Enough sleeping! | Basta de dormir! |
| If you're creative enough, playful enough, fun enough, can you get through to anybody? Yes or no? | Si eres lo suficientemente creativo, lúdico, gracioso, puedes llegarle a cualquier persona?, si o no? |
| Japan is the latest country to say enough is enough. | Japón es el último país en decir basta. |
| Never say never. | Nunca digas nunca. |
| Never say never. | Nunca hay que decir nunca. |
| Never say never. | Nunca digas nunca jamás. |
Related searches : Never Get Enough - Never-never - Never-never Land - Say Never Never - Never Say Never - Must Never - Never Been - Never Used - Never Regret - Never Hide - Never Expires - Never Retreat
