Translation of "new improved" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Improved - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

New icons, improved tooltip design and bugfixes
Nuevos iconos, diseño mejorado de la barra de herramientas y correcciones de errores
Metacritic gave the new season an improved score of 71.
Metacritic le dio a la segunda temporada una puntuación de 71.
Development of new and improved money and banking statistics ( see Chapter 2 ) .
Desarrollo de nuevas y mejores estadísticas monetarias y bancarias ( véase capítulo 2 ) .
And new and improved instruments made the age of the virtuoso possible.
E instrumentos nuevos e improvisados hicieron posible la era del virtuosismo.
These projects range from improved office automation systems and internal administrative systems to new or improved statistical and decision support systems . 60
El rango de estos proyectos abarca desde mejoras en los sistemas ofimáticos y de administración interna , hasta sistemas nuevos o mejorados de estadística y soporte a las decisiones .
And the country that does this first will, in my view, leapfrog others in achieving a new economy even, an improved economy, an improved outlook.
El país que lo haga primero en mi opinión, aventajará a los otros con una nueva economía e, incluso, con una economía mejorada, con mejores perspectivas.
It's improved.
Está mejorado.
Vi IMproved
Vi IMprovedName
But a number of countries promulgated harmful new cybersecurity legislation after it was improved in June.
Pero varios países promulgaron una nueva legislación perjudicial luego que fuera mejorada en junio.
But what is good can be improved, and must be improved.
Pero lo que es bueno puede simpre, y debe además, mejorarse.
Business has improved.
Han mejorado los negocios.
Improved window management
Gestión de ventanas mejorada
Improved HTML support
Soporte a HTML mejorado
(c) Improved business processes .
c) Mejora de los procesos institucionales .
You've improved your English.
Has mejorado tu inglés.
We improved the quality.
Mejoramos la cualidad.
We improved the quality.
Mejoramos la calidad.
He improved the device.
Él mejoró el dispositivo.
I've improved the sentence.
Mejoré la frase.
We call for more effective and improved market access under better GATT regulations, both in traditional and new areas.
Resulta necesario, por consiguiente, establecer un adecuado período de transición aceptable para el conjunto de los países afectados y no inferior a quince años.
We must find new ways of relating to each other, and better structures to support and encourage those improved relations.
Debemos encontrar nuevas formas de relacionarnos unos con otros, y mejores estructuras para apoyar y animar a estas relaciones mejoradas.
Most everything has been improved.
Casi todo ha sido mejorado.
Computers are constantly being improved.
Las computadoras se están mejorando constantemente.
Your English has improved considerably.
Tu inglés ha mejorado considerablemente.
Means of transport were improved.
Se mejoraron los medios de transporte.
His grades have improved significantly.
Sus notas mejoraron significativamente.
My grades have improved significantly.
Mis notas mejoraron significativamente.
Her grades have improved significantly.
Sus notas mejoraron significativamente.
Labour markets improved in euro area
LOS MERCADOS DE TRABAJO DE LA ZONA DEL EURO
Corporate results in Japan have improved.
Los resultados de las empresas japonesas han mejorado.
Her proficiency in English rapidly improved.
Su nivel de inglés mejoró rápidamente.
The quality of translation has improved.
La calidad de la traducción ha mejorado.
The quality of translation has improved.
La calidad de la traducción mejoró.
On Monday, his condition improved slightly.
El lunes su condición mejoro un poco.
Bug fixes and improved startup performance
Corrección de errores y mejora del rendimiento al inicio
Documentation and translations have been improved
Se han mejorado las traducciones y la documentación
4. Welcomes the new, unified budget structure for the biennium 2000 2001, which can contribute significantly to improved budgetary transparency of the Agency
4. Acoge con satisfacción la nueva estructura unificada del presupuesto para el bienio 2000 2001, que puede contribuir de manera significativa a mejorar la transparencia presupuestaria del Organismo
Old people don't like new ideas they like to think that the world has lost something, rather than improved, since they were young.
A los ancianos no les gustan las nuevas ideas prefieren creer que el mundo ha perdido algo, en lugar de haberlo mejorado, desde que eran jóvenes.
But regulation can and should be improved.
Pero la normativa puede ser mejorada, y debiera serlo.
Moreover, the government has improved educational opportunities.
Además, el gobierno ha mejorado las oportunidades educativas.
This plan can hardly be improved upon.
Sería difícil mejorar este plan.
My grades have improved since first semester.
Mis calificaciones se han mejorado desde el primer semestre.
And the tourist mentality has not improved.
Y la mentalidad turística no se ha mejorado.
Secondly, fire prevention systems must be improved.
Segundo capítulo mejorar los sistemas de prevención.
The text could, of course, be improved.
Evidentemente, se podrían introducir mejoras en el texto.

 

Related searches : New And Improved - Is Improved - Improved Reliability - Improved Accuracy - Much Improved - Have Improved - Improved Efficiency - Significantly Improved - Most Improved - Improved Survival - Highly Improved - Improved Health - Improved Usability