Translation of "newborn infant" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Infant - translation :

Keywords : Infante Mortalidad Infantil Recién Nacido Recién Nacido Nacida Nacidos Recien

Examples (External sources, not reviewed)

Baptists reject infant baptism.	La Iglesia Bautista rechaza el bautismo infantil.
The newborn giraffe stumbled around on rickety legs.	La jirafa recién nacida se tambaleaba sobre sus patas raquíticas.
Usually one infant is born.	usualmente nace un solo individuo.
And they said, Well let's work on newborn jaundice.	Y dijeron Bueno, hagamos algo con la ictericia del recién nacido .
Mr Tanaka showed us many pictures of his newborn baby.	El señor Tanaka nos mostró muchas fotos de su bebé recién nacido.
Mr. Tanaka showed us many pictures of his newborn baby.	El señor Tanaka nos mostró muchas fotos de su bebé recién nacido.
She was adopted as an infant.	Cuando niña ella fue adoptada.
They found the body of a newborn baby in a freezer.	Ellos encontraron el cuerpo de un recién nacido en un congelador.
when the buried infant shall be asked	cuando se pregunte a la niña enterrada viva
when the buried female infant is asked	cuando se pregunte a la niña enterrada viva
That's when I accidentally stepped on a newborn lying on the ground.	Fue entonces cuando por accidente, pisoteé a un recién nacido tirado en el suelo.
When the female (infant), buried alive, is questioned	cuando se pregunte a la niña enterrada viva
You know how newborn babies believe they're part of everything they're not separate?	Ustedes saben que los bebés recién nacidos creen que son parte de un todo, que no están separados de las cosas.
Levy and Newborn explain that the number 40,000 derives from a symmetry argument.	Levy y Newborn explicaron que el número 40.000 derivas de un argumento de simetría.
And when the female infant buried alive is asked	cuando se pregunte a la niña enterrada viva
and when the female infant buried alive is asked	cuando se pregunte a la niña enterrada viva
Newborn babies can't do much, but one thing they're really good at is sucking.	Los recién nacidos no hacen mucho pero sí son buenos para succionar.
There is a compelling infant economy argument for industrial protection.	El concepto de economía incipiente es un argumento convincente a favor de la protección industrial.
As newborn babes, desire the sincere milk of the word, that ye may grow thereby	desead como niños recién nacidos la leche espiritual no adulterada, para que por ella crezcáis para salvación
The health advantages of education extend beyond childbirth and infant health.	Pero los beneficios sanitarios de la educación no terminan en el parto y la salud de los bebés.
The infant has faith in his mother taking care of him.	El niño tiene fe en que su madre cuide de él.
It's the guidance she gets around infant feeding and safer sex.	Es la orientación que reciben sobre nutrición infantil y sexo seguro.
as newborn babies, long for the pure milk of the Word, that you may grow thereby,	desead como niños recién nacidos la leche espiritual no adulterada, para que por ella crezcáis para salvación
For example, it would involve implementing the UN s 1,000 day project for maternal health and infant nutrition, aimed at ending the North s chronically high rate of infant malnutrition.	Por ejemplo, implicaría implementar el proyecto de los 1000 días de la ONU para la salud maternal y la nutrición infantil, apuntando a poner fin a los altos y persistentes índices de desnutrición infantil del Norte.
They said, How can we speak to an infant in the crib?	Dijeron Cómo vamos a hablar a uno que aún está en la cuna, a un niño?
He was adopted as an infant his adoptive father was a firefighter.	Fue adoptado como un bebé su padre adoptivo fue un bombero.
The film begins with the story of Chai s own newborn daughter being diagnosed with a benign tumor.	La película comienza con la historia de la propia hija recién nacida de Chai, a quien le fue diagnosticado un tumor benigno.
In other words, if for a newborn weightlessness is more natural, a woman needs gravity, earth's pull.	En resumen, si la ingravidez es un estado más natural para un recién nacido, para las mujeres es necesaria la gravitación, la fuerza de la gravedad.
So similarly, when we think about our partner MTTS, they've made some amazing technologies for treating newborn illnesses.	Del mismo modo, cuando pensamos en nuestros socios, MTTS, han desarrollado tecnologías sorprendentes para el tratamiento de enfermedades del neonato.
The infant girl climbed into her parent's bed and wedged herself between them.	La niña subió a la cama de sus padres y se metió entre ellos.
There's a reason that we're all attracted to an infant or a puppy.	Hay una razón por la que nos atraen los niños y los cachorros.
As an infant, Francis was taken to live in England by his mother.	De niño, Francis marchó con su madre a vivir a Inglaterra.
This is very little time to forget something, says infant swimming instructor Marina Aksenova.	Esto es muy poco para olvidar algo , dice Marina Aksenova, monitora de natación de recién nacidos.
Because these anatomical features persist into early childhood, the dura may remain similarly vulnerable to bleeding beyond the newborn period.	Como estas características anatómicas persisten en los primeros años de la niñez, la dura puede seguir siendo vulnerable al sangrado aún después del período de recién nacido.
Nearly one third were newborn babies who lost their lives because they were born prematurely or because of complications during birth.	Casi un tercio de ellos eran recién nacidos que perdieron sus vidas por nacer prematuramente o por complicaciones durante el parto.
So we started by finding a manufacturer, an organization called MTTS in Vietnam, that manufactures newborn care technologies for Southeast Asia.	Así que empezamos la búsqueda de un fabricante, una organización llamada MTTS en Vietnam, que fabrica tecnologías para el cuidado de neonatos para el sudeste asiático.
The game's story focuses on the Yoshi clan as they attempt to rescue newborn children who have been kidnapped by Kamek.	La historia del juego se centra en el clan Yoshi en su intento de rescatar a los niños recién nacidos que han sido secuestrados por Kamek.
How can we talk to one, they said, who is only an infant in the cradle?	Dijeron Cómo vamos a hablar a uno que aún está en la cuna, a un niño?
And if they nurse your infant, give them their payment. And conduct your relation in amity.	Si la criatura que crían es vuestra, retribuidles como es debido y llegad a un acuerdo decoroso.
It is not possible to dress a newborn in orbit into a special loading suit for training, as they do with adults.	A un recién nacido en órbita es imposible vestirlo con un traje especial para entrenamientos, como a los adultos.
When one of them is brought the news of a female newborn , his face becomes darkened, and he chokes with suppressed agony.	Cuando se le anuncia a uno de ellos una niña, se queda hosco y se angustia.
Nevertheless, the judge concluded that María Teresa must have known she was pregnant, and had the specific intention of killing her newborn.	No obstante, el juez concluyó que María Teresa debió haber sabido que estaba embarazada y tenía la intención específica de matar a su recién nacido.
And when the female (infant) buried alive (as the pagan Arabs used to do) shall be questioned.	cuando se pregunte a la niña enterrada viva
We had decreed that the infant must not be breast fed by any nurse besides his mother.	Antes, le habíamos vedado los pechos.
An infant is not capable of speaking, so it just screams until it gets what it wants.	Un bebé no es capaz de hablar, así que tan solo grita hasta conseguir lo que quiere.

Muestra esta página en español