Translation of "newly enlarging" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Newly - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Newly revoked | Revocaciones nuevas |
| The newly added image | La imagen nueva añadida |
| Restores the original scan size by reducing or enlarging the image in the display. | Recupera el tamaño de exploración original aumentando o disminuyendo la imagen en la pantalla. |
| Newly printed books smell good. | Los libros recién impresos huelen bien. |
| The newly constructed Script Object. | El objeto script que acaba de ser construido. |
| The newly created HTML slideshow folders | Las nuevas carpetas para la presentación HTML |
| The priest blessed the newly built church. | El sacerdote bendijo la iglesia recién construida. |
| Renaming the newly created profile was canceled. | Cancelada la creación de nuevo perfil. |
| Now, briefly, about the newly tabled amendments. | Pero en fin, ahora un rápido repaso a las enmiendas. |
| Indeed, attempts to address the problem by enlarging NATO or through an EU defense policy are counterproductive. | De hecho, los intentos de abordar el problema ampliando la OTAN o mediante la política de defensa de la UE son contraproducentes. |
| MacSHARRY, Member of the Commission. I was just quoting what Mr Paisley said and enlarging on it. | Deseo decir únicamente que la importante pregunta planteada por el diputado Sr. Paisley era Tenía yo conocimiento de la acción que iba a adoptar el Gobierno irlandés? Declaro en letras mayúsculas que CATEGORICAMENTE NO. |
| The newly hired workers and newly formed businesses spend money, which induces more hiring, more start ups, and yet more spending. | Los empleados recién contratados y las empresas recién creadas gastan dinero, que induce a más contrataciones, más empresas y más gasto. |
| 1 The Accession Treaty sets out the framework and conditions for enlarging the EU to 25 Member States . | El Tratado de Adhesión establece el marco y las condiciones para ampliar la UE a 25 Estados miembros . |
| Returns the id of the newly inserted event. | Returns the uid of the newly inserted event. |
| Auto display of newly logged lines in bold | Muestra las nuevas líneas registradas en negrita de forma automática. |
| Some settings may affect only newly started applications. | Algunas opciones pueden afectar solamente a las aplicaciones que arranque a partir de ahora. |
| Like createdb, but also open newly created database. | Como createdb, pero también abre la base de datos que se crea. |
| Thus, human development is about much more than economic growth, which is only a means of enlarging people s choices. | La publicación más importante sobre desarrollo humano es el Informe Anual Mundial sobre el Desarrollo Humano del PNUD. |
| The delegation were escorted around the newly built stadium. | La delegación fue acompañada al estadio recién construido. |
| Apply settings only for newly opened or created torrents | Aplicar los ajustes sólo a los torrents nuevos o que se abran desde ahora |
| Newly appointed Information and Broadcasting Services Minister Chishimba Kambwili. | El recién nombrado Ministro de Información y Servicios de Radiodifusión, Chishimba Kambwili. |
| (b) Travel expenses related to the newly established Audit Committee | b) Gastos de viaje relacionados con el Comité de Auditoría recientemente establecido |
| Things were not easy however for the newly promoted club. | Las cosas no estaban fáciles para el recién ascendido. |
| Now you can use the newly installed emoticons in kopete | Ahora puede usar los nuevos emoticonos en kopete |
| Saving a link is only possible for newly added images. | Solo puede guardar un enlace para las imágenes nuevas. |
| Click here to scan for newly installed Netscape plugins now. | Pulse aquí para buscar ahora los complementos de Netscape instalados recientemente. |
| Show for each folder the number of newly arrived messages | Mostrar para cada carpeta el número de mensajes nuevos que han llegado |
| Show for each folder the number of newly arrived messages | Tipos de letras |
| If so, does enlarging the euro s membership really serve Europe s apparent goal of maximizing economic integration without necessarily achieving full political union? | Si es así, extender a otros países la membresía en la eurozona servirá realmente para alcanzar la aparente meta europea de maximizar la integración económica sin lograr necesariamente una unión política plena? |
| Most of them are young, you know, and probably newly married. | La mayoría de ellos son jóvenes, ustedes saben, y probablemente recién casados. |
| Some changes such as DPI will only affect newly started applications. | Algunos cambios, como los puntos por pulgada, sólo afectan a las aplicaciones que inicien en adelante. no subpixel rendering |
| The newly elected party has since begun pursuing its election promises. | El partido recientemente elegido ha empezado a cumplir sus promesas electorales. |
| Meanwhile, existing and newly created jobs provide less of an earnings upside. | Mientras tanto, los empleos existentes y recién creados ofrecen menos ventajas desde el punto de vista de las ganancias. |
| Returns the newly created directory name on success or FALSE on error. | Crea el directorio especificado por el parámetro directory. |
| I wish you would make a list of the newly published books. | Desearía que pudierais hacer una lista de los libros recién publicados. |
| The newly opened jewelry shop took away some of my best customers. | La joyería abierta recientemente se llevó algunos de mis mejores clientes. |
| Quiting the previous konsole window will not affect the newly created window. | Salir de la ventana anterior de konsole no afectará a la ventana nueva que se cree. |
| Some changes such as anti aliasing will only affect newly started applications. | Algunos cambios, como el suavizado, sólo afectan a las aplicaciones que inicie en adelante. |
| Black White with Cold Tone Start subtly and replicate printing on a cold tone black and white paper such as a bromide enlarging paper. | Blanco y negro con tonos fríos Comienza de forma sutil y replica una impresión en un papel de blanco y negro de tonos fríos, como un papel de ampliación de bromato. |
| The necessary exchange of newly printed banknotes between NCBs takes place without payment . | Durante el resto del año , el ritmo de retirada de los billetes nacionales se ralentizó sensiblemente . |
| Since 1921, the town has belonged to the newly founded State of Burgenland. | Desde 1921, la ciudad ha pertenecido al estado nuevamente fundado de Burgenland. |
| Post Umbrella Revolution's Politics Reflected in the Newly Launched Stand News Global Voices | La política después de la Revolución de los Paraguas reflejada en la recién lanzada Stand News |
| He also pledged to submit the bill that resulted in the newly adopted law. | También se comprometió a presentar el proyecto de ley, que es el proyecto de ley que dio lugar a la recientemente aprobada ley. |
| If this option is enabled, newly loaded images will be sorted in descending order. | Si se activa esta opción, las imágenes que se acaban de cargar se ordenarán en sentido descendiente. |
| Ukraine's newly elected parl is sworn in. Hope u guys do a better job. | Espero que hagan un mejor trabajo. |
Related searches : Enlarging Lesions - Enlarging The Scope - Enlarging The Perspective - Newly Arrived - Newly Renovated - Newly Hired - Newly Refurbished - Newly Implemented - Newly Opened - Newly Updated - Newly Manufactured - Newly Defined - Newly Installed
