Translation of "newly restored" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Newly - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Recalling also the Manila DeclarationA 43 538, annex. adopted by the First International Conference of New or Restored DemocraciesThen called the International Conference of Newly Restored Democracies. in June 1988, | Recordando también la Declaración de ManilaA 43 538, anexo. aprobada por la primera Conferencia Internacional de las Democracias Nuevas o RestauradasDenominada entonces Conferencia Internacional de países recientemente retornados a la democracia. en junio de 1988, |
| Newly revoked | Revocaciones nuevas |
| Not restored | No restaurado |
| The newly added image | La imagen nueva añadida |
| A Window is restored | Se restaura una ventanaName |
| Default route was restored. | Ruta predeterminada restaurada. |
| Newly printed books smell good. | Los libros recién impresos huelen bien. |
| The newly constructed Script Object. | El objeto script que acaba de ser construido. |
| The newly created HTML slideshow folders | Las nuevas carpetas para la presentación HTML |
| So the patient's life is restored. | La vida del paciente se restableció. |
| Only default presets can be restored | Sólo pueden restaurarse las predefiniciones por defecto |
| The backup has been restored. Note that KWallet stored passwords are not restored, so applications might ask for those. | La copia de respaldo ha sido restaurada. Tenga en cuenta que las contraseñas almacenadas en KWallet no son restauradas, de modo que algunas aplicaciones pueden pedírselas. |
| The priest blessed the newly built church. | El sacerdote bendijo la iglesia recién construida. |
| Renaming the newly created profile was canceled. | Cancelada la creación de nuevo perfil. |
| Now, briefly, about the newly tabled amendments. | Pero en fin, ahora un rápido repaso a las enmiendas. |
| The renminbi rebounded, and calm was restored. | El yuan rebotó y se recuperó la calma. |
| These surfaces will be uncovered and restored . | Estas superficies serán descubiertas y restauradas . |
| And then He restored them to life. | Luego, les resucitó. |
| This is our money, restored to us! | He aquí que se nos ha devuelto nuestra mercancía. |
| The newly hired workers and newly formed businesses spend money, which induces more hiring, more start ups, and yet more spending. | Los empleados recién contratados y las empresas recién creadas gastan dinero, que induce a más contrataciones, más empresas y más gasto. |
| Returns the id of the newly inserted event. | Returns the uid of the newly inserted event. |
| Auto display of newly logged lines in bold | Muestra las nuevas líneas registradas en negrita de forma automática. |
| Some settings may affect only newly started applications. | Algunas opciones pueden afectar solamente a las aplicaciones que arranque a partir de ahora. |
| Like createdb, but also open newly created database. | Como createdb, pero también abre la base de datos que se crea. |
| Growth will not be restored easily or quickly. | El crecimiento no volverá ni fácil ni rápidamente. |
| See, our merchandise here is restored to us. | He aquí que se nos ha devuelto nuestra mercancía. |
| After decades of civil war, order was restored. | Después de décadas de guerra civil, el orden fue restablecido. |
| Please be patient, the backup is being restored... | Por favor sea paciente, la copia de respaldo está siendo restaurada... |
| been upset and which needs to be restored. | ACP o a los países en desarrollo se han desviado hacia los países del Este europeo? |
| The delegation were escorted around the newly built stadium. | La delegación fue acompañada al estadio recién construido. |
| Apply settings only for newly opened or created torrents | Aplicar los ajustes sólo a los torrents nuevos o que se abran desde ahora |
| Newly appointed Information and Broadcasting Services Minister Chishimba Kambwili. | El recién nombrado Ministro de Información y Servicios de Radiodifusión, Chishimba Kambwili. |
| Confidence, it was repeatedly said, needs to be restored. | Se ha dicho en repetidas ocasiones que era necesario restaurar la confianza. |
| then We restored him the lowest of the low | Luego, hemos hecho de él el más abyecto, |
| Then all are restored to Allah, their true protector. | Luego, son devueltos a Alá, su verdadero Dueño. |
| They say Shall we indeed be restored to life, | Dicen Es verdad que seremos restituidos a nuestra primera condición, |
| HP can only be restored with a golden apple. | Los puntos de vida sólo pueden ser recuperados con una manzana dorada. |
| The bishopric of Glasgow was restored rather than resurrected. | El Obispado de Glasgow fue restaurado más que resucitado. |
| (b) Travel expenses related to the newly established Audit Committee | b) Gastos de viaje relacionados con el Comité de Auditoría recientemente establecido |
| Things were not easy however for the newly promoted club. | Las cosas no estaban fáciles para el recién ascendido. |
| Now you can use the newly installed emoticons in kopete | Ahora puede usar los nuevos emoticonos en kopete |
| Saving a link is only possible for newly added images. | Solo puede guardar un enlace para las imágenes nuevas. |
| Click here to scan for newly installed Netscape plugins now. | Pulse aquí para buscar ahora los complementos de Netscape instalados recientemente. |
| Show for each folder the number of newly arrived messages | Mostrar para cada carpeta el número de mensajes nuevos que han llegado |
| Show for each folder the number of newly arrived messages | Tipos de letras |
Related searches : Restored - Is Restored - Meticulously Restored - Name Restored - Successfully Restored - Restored Area - Carefully Restored - Service Restored - Purchase Restored - Recently Restored - Beautifully Restored - Power Restored - Lovingly Restored