Translation of "nigh a " to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Nigh - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A fountain whereof will drink those brought nigh. | fuente de la que beberán los allegados. |
| a fountain at which do drink those brought nigh. | fuente de la que beberán los allegados. |
| and Paradise brought nigh | cuando el Jardín sea acercado, |
| He is Hearer, Nigh. | Él lo oye todo, está cerca . |
| And the passover, a feast of the Jews, was nigh. | Estaba cerca la Pascua, la fiesta de los judíos |
| Haply the Hour is nigh.' | Quizá la Hora esté próxima... |
| Haply the Hour is nigh. | Quizá la Hora esté próxima... |
| its clusters nigh to gather. | cuyos frutos estarán al alcance de la mano. |
| witnessed by those brought nigh. | que verán con sus propios ojos los allegados. |
| Verily He is Hearing, Nigh. | Él lo oye todo, está cerca . |
| And We behold it nigh. | pero Nosotros pensamos que está cerca. |
| Perhaps the Hour is nigh. | Quizá la Hora esté próxima... |
| Is not the morning nigh? | No está cercana el alba? |
| Draw nigh and fear not. | Avanza y no temas! |
| The threatened Hour is nigh. | Amenaza la Inminente. |
| While we behold it nigh | pero Nosotros pensamos que está cerca. |
| The near event draws nigh. | Amenaza la Inminente. |
| And We see it nigh. | pero Nosotros pensamos que está cerca. |
| He is All hearing, Ever nigh.' | Él lo oye todo, está cerca . |
| but We see it is nigh. | pero Nosotros pensamos que está cerca. |
| when Paradise shall be brought nigh, | cuando el Jardín sea acercado, |
| Lo! verily Allah's succour is nigh. | Sí, el auxilio de Alá está cerca. |
| Say thou belike it is nigh | Di Tal vez pronto . |
| Well nigh it bursteth with rage. | a punto de estallar de furor. |
| He is All Hearing, Ever Nigh. | Él lo oye todo, está cerca . |
| Now surely Allah's help is nigh. | Sí, el auxilio de Alá está cerca. |
| Lo! my Lord is Nigh, Responsive. | Mi Señor está cerca, escucha . |
| Say Maybe it has drawn nigh. | Di Tal vez pronto . |
| The (Judgment) ever approaching draws nigh | Amenaza la Inminente. |
| and other things you love, help from God and a nigh victory. | Y otra cosa, que amaréis el auxilio de Alá y un éxito cercano. |
| Ah, but surely God's help is nigh. | Sí, el auxilio de Alá está cerca. |
| those are they brought nigh the Throne, | Éstos son los allegados, |
| Nigh thereto is the Garden of Abode. | junto al cual se encuentra el jardín de la Morada, |
| Those! they shall be the brought nigh, | Éstos son los allegados, |
| To which bear witness those brought nigh. | que verán con sus propios ojos los allegados. |
| that had well nigh broken your back? | Que agobiaba tu espalda |
| Then he drew nigh and came down | Luego, se acercó y quedó suspendido en el aire, |
| And when the Garden is brought nigh, | cuando el Jardín sea acercado, |
| And when the garden is brought nigh, | cuando el Jardín sea acercado, |
| He knew what you knew not, and appointed ere that a nigh victory. | Él sabía lo que vosotros no sabíais. Además, ha dispuesto un éxito cercano. |
| nigh which is the Garden of the Refuge, | junto al cual se encuentra el jardín de la Morada, |
| Nigh Unto the lote tree at the boundary. | junto al azufaifo del confín, |
| And when the Garden shall be brought nigh, | cuando el Jardín sea acercado, |
| It may be that the Hour is nigh. | Quizá la Hora esté próxima... |
| Nigh unto which is the Garden of Abode. | junto al cual se encuentra el jardín de la Morada, |
Related searches : Nigh(a) - Well-nigh - A - A A Result - A A Whole - Many A(a) - A Few(a) - Hardly A(a) - A A Glance - A Couple Of(a) - A File - A Move - A Feature - A Solution
