Translation of "no circumstances exist" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Exist - translation :

Keywords : Atenuantes Dadas Dadas Circunstancia Especiales Existo Existes Existir Existimos Existiera

Examples (External sources, not reviewed)

No animal can exist without plants.	Ningún animal puede existir sin las plantas.
Under no circumstances can we accept checks.	Nosotros no podemos aceptar cheques bajo ninguna circunstancia.
We must be guided by the relevant UN committees as to when and whether such circumstances exist.	Los comités pertinentes de las Naciones Unidas deben indicarnos si se dan tales circunstancias y cuándo. No es algo que se deba determinar unilateralmente.
Death is a chimera because while I exist, death does not exist and when there is death, I no longer exist.	La muerte es una quimera porque mientras yo existo, no existe la muerte y cuando existe la muerte, ya no existo yo.
I exist because there are stories, and if there are no stories, we don't exist.	Existo porque hay historias de no haber historias, no existiríamos.
Under no circumstances must you leave the room.	Bajo ninguna circunstancia debes abandonar la habitación.
Under no circumstances should you go away today.	De ningún modo debe usted irse hoy.
No nation can exist completely isolated from others.	Ninguna nación puede existir completamente aislada de otras.
In these circumstances , no break in series will occur .	En tales circunstancias , no se producirá una ruptura de series .
The quiz cannot be done because no questions exist.	No se puede hacer el juego porque no hay ninguna pregunta.
Under no circumstances can the scheme be put into practice.	Bajo ninguna circunstancia puede el esquema ponerse en práctica.
No circumstances at all were used to refuse any entry.	Ninguna circunstancia se utilizaría para rechazar ninguna solicitud de ingreso.
No information available. The supplied KAboutData object does not exist.	No se dispone de información. El objeto KAboutData subministrado no existe.
No information available. The supplied OcsData object does not exist.	No se dispone de información. El objeto OcsData subministrado no existe.
No information available. The supplied KAboutData object does not exist.	No hay información disponible. El objeto KAboutData suministrado no existe.
No information available. The supplied KAboutData object does not exist.	No hay información disponible. El objeto suministrado KAboutData no existe.
this same geographical space, many elements that no longer exist.	la misma geografía una gran cantidad de elementos que ahora no podemos encontrar.
No matter what, he wrote, boundaries exist in this country.	De cualquier modo , escribía, existen límites en este país.
Reaffirming that no terrorist act can be justified in any circumstances,	Reafirmando que ningún acto terrorista está justificado en ninguna circunstancia,
Civilization as we know it has ceased to exist no books, no electronic devices, no Facebook or Twitter.	La civilización tal como la conocemos ha dejado de existir. No hay libros, ni dispositivos electrónicos, ni Facebook o Twitter.
And under no circumstances are these people going to refuse this money.	Y bajo ninguna circunstancia rechazarán estas personas el dinero.
But does such an engaged America still exist? The answer is probably no.	Pero, existe todavía tal cosa? Probablemente la respuesta sea no .
circumstances .	circumstances .
If clouds did not exist, then we would have no enjoyment of the sun.	Si las nubes no existieran, entonces no disfrutaríamos del sol.
However, in my Rules of Procedure article No. 56, paragraph 4, does not exist.	Según el artículo 58 del Reglamento, recientemente modificado, una vez votada la pri mera resolución, presentada en julio por cuatro gmpos de la izquierda, todas las resoluciones siguientes debe rían haberse estimado caducadas.
And without galaxies, there are no stars, no planets and no chance for our form of life to exist in those other universes.	Y sin galaxias, no hay estrellas, ni planetas ni posibilidad de nuestra forma de vida en esos otros universos.
Where the phenomenon does not exist or data are not available , no reporting is required .	Cuando el fenómeno no existe o no están disponibles los datos , no se exige presentación de información alguna .
If it were not for the sun, no living creatures could exist on the earth.	Si no fuera por el sol, no existirían criaturas vivientes en la tierra.
Streets and alleys no longer followed the original paths and some even ceased to exist.	Las calles y callejones ya no seguían los trazos originales y algunos incluso dejaron de existir.
Ghosts exist.	Los fantasmas existen.
Gods exist.	Los dioses existen.
Files Exist	Los archivos existen
I have pledged that, under no circumstances will I form a coalition government with Viktor Yanukovych.	Yo he prometido que en ningún caso formaré una coalición de gobierno con Viktor Yanukovich.
Please understand that, under these circumstances, we have no other choice but to find another buyer.	Le ruego que entienda que, en estas circunstancias, no nos queda más elección que encontrar a otro comprador.
Oh spare me, that I may recover strength, before I go away, and exist no more.	Aparta de mí tu mirada, de modo que me alegre antes que me vaya y deje de ser
A United Nations report warned that no wild orangutans may exist outside protected areas by 2020.	Un informe de las Naciones Unidas advirtió que, para 2020, los orangutanes salvajes podrían haber desaparecido fuera de las áreas protegidas.
Working assumption and comments Quantities not significant Instrument does not exist Instrument does not exist Instrument does not exist	Supuestos de trabajo y comentarios Cantidades no significativas . El instrumento no existe .
Circumstances precluding wrongfulness	Circunstancias que excluyen la ilicitud
Circumstances have changed.	Las circunstancias han cambiado.
Do I exist?	Yo existo?
Do you exist?	Existes?
Do you exist?	Existen?
Does it exist?	Existe?
Does she exist?	Ella existe?
Do we exist?	Existimos?

Muestra esta página en español