Translation of "no particular" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Particular - translation :

Keywords : Particular Particulares Concreto Alguna Especial

Examples (External sources, not reviewed)

In no particular order	Sin ningún orden especial
Tom did it for no particular reason.	Tom no lo hizo por alguna razón en particular.
I have no particular reason to do so.	No tengo ninguna razón en particular para hacer eso.
And no one in particular visits my page.	Y nadie en particular visita mi página.
Others have no particular journalistic or political orientation.	Otros no tienen una orientación periodística o política particular.
Any good news in today's paper? No, nothing in particular.	Alguna buena noticia en el diario de hoy? No, nada en particular.
Terrorist organizations usually have no such ties to a particular government.	Las organizaciones terroristas no suelen tener semejantes vínculos con un Estado determinado.
In this respect, in particular, no measure restricting imports may be laid down.	A este respecto, no podrá establecerse, en particular, ninguna medida restrictiva de las importaciones.
Amendment No 2 in particular would require the Commission to monitor countries with inadequate	En consideración a lo avanzado de la hora quisiera dejar así las cosas con estas consideraciones y pasar a
are there particular geographical areas of the Community where these businesses are found No. 3 .	indíquese si existen zonas geográficas concretas de la Comunidad donde se encuentre este tipo de empresas . No. 3 .
Particular protection objectives are not present no depositor protection , no systemic importance of the systems concerned and no threat to the integrity and stability of the financial system .	No existen objetivos de protección particulares ni por protección del depositante , ni por la importancia
I mean, I stand for human rights, and fair elections, and I have no particular affinity for an Islamic state (and by no means Ahmadinejad).	Quiero decir, defiendo los derechos humanos, elecciones justas y no tengo particular afinidad por un estado islámico (y de ninguna manera por Ahmadinejad).
It is clear that the Davignon policy of the eighties is no longer valid in this particular field.	Las razones de esta decisión se encuentran en la exposición de motivos que les ha sido transmitida.
In particular ,	In particular ,
particular views .	particular views .
In particular	En particular
All this was to be accomplished using small backyard steel furnaces operated by ordinary people with no particular technical expertise.	Todo esto se debía lograr utilizando quot hornos de patio trasero quot , manejados por gente común y corriente sin especialización técnica.
What eventually became clear was that under no circumstances could Lee Kuan Yew countenance one particular word or concept nepotism.	Lo que con el tiempo se fue haciendo claro es que Lee Kuan Yew no toleraba en ninguna circunstancia una palabra o concepto específico el nepotismo.
There was no particular day when anyone told me I would never speak again it just sort of became obvious.	No hubo un día en especial en que alguien me hubiera dicho que nunca volvería a hablar era más o menos obvio.
I made no request to Mr Braks to intervene vis à vis any particular bank in favour of Goodman International.	Durante muchos años Goodman International ha desempeñado asimismo un papel principal en la exportación de enormes cantidades de carne de vacuno a los mercados del Tercer Mundo, tanto proceden tes del mercado como de las existencias de intervención. ción.
With regard to Amendment No 20 concerning the right to opt for taxation of transactions normally exempted, financial transactions in particular, I have no wish to change the existing situation.	El resultado que todo esto pro ducirá será la desintegración total del estado de bienestar danés, que descansa en una financiación social solidaria a base de la imposición directa e indirecta.
The Commission s stance, in particular, is animated by an institutional commitment to a fiscal viewpoint that leaves no room for evidence.	La postura de la Comisión, en particular, obedece a su compromiso institucional con un punto de vista en materia fiscal que no admite contrastación con la evidencia.
In this post, we are showcasing the works of six Syrian artists, who have dared speak up, in no particular order.	En este posta publicación exhibimos sin orden concreto los trabajos de seis artistas sirios que osan hablar.
In particular , services ) .	Sin emde bienes y servicios de un país concreto provenientes del exterior ) .
I know this because look at how punctuated meal time is when they are no longer in their particular rooms here. Right?	Esto lo sé por lo acentuada que está la hora de la comida cuando ya no están es su propia habitación, lo ven?
Certain other amendments should be rejected, in particular No. 20, since to some extent they concern the very nature of the Community.	Le ruego que se mantenga como es. Por favor, siga cazándonos, porque a fin de cuentas se trata de un asunto común.
Note that no particular order is guaranteed since the database may be built using a hash table, which doesn 't guarantee any ordering.	Nótese que no se garantiza ningún orden en particular, pues la base de datos se crea utilizando una tabla hash, que no garantiza ordenación alguna.
particular , Chapter 4 carefully .	particular , Chapter 4 carefully .
Specify a particular language	Especificar un lenguaje concreto
In particular, indifference hurts.	Duele, sobre todo, la indiferencia.
This is free software see the license for copying conditions. There is NO warranty not even for MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.	Esto es software libre vea la licencia para las condiciones de copia. NO HAY garantía ni siquiera para COMERCIALIDAD o la IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR.
No 3 396 211 concerned on a solution to the problem. In particular, the scientists are looking at the possibility of a viral disease.	Respecto a la utilización de redes de enmalle de deriva, que son una de las causas de la mortalidad de los delfines, es preciso recordar que los Estados miembros afectados, que son Italia y España, han prohibido este año su utilización, atendiendo a las preocupacio nes de la Comisión.
In particular , the large number of small future Member States has been given particular consideration .	En particular , se ha hecho especial hincapié en el gran número de pequeños Estados miembros que se incorporarán .
1. No one shall be subjected to torture or to cruel, inhuman or degrading treatment or punishment. In particular, no one shall be subjected without his or her free consent to medical or scientific experimentation.	1. Ninguna persona será sometida a tortura u otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes. En particular, nadie será sometido a experimentos médicos o científicos sin su libre consentimiento.
Why this particular red line?	Por qué esta línea roja en particular?
One stood out in particular.	En particular, se destacó uno
Move to a particular cell	Moverse a una celda en particular
In particular , members of the Governing Council should observe particular prudence with regard to individual invitations .	En particular , los miembros del Consejo de Gobierno observarán especial prudencia respecto de las invitaciones individuales .
On this point, I think we must all be intransigent and there is no doubt the Council will pay the utmost attention to this particular question.	Como ustedes saben, el objetivo principal de esta decisión del Consejo radica en garantizar la prórroga de la Decisión 89 45 CEE hasta la fecha en que los Estados miembros deban atenerse a la directiva sobre la seguridad general de los productos, que actualmente está siendo examinada por el Consejo.
At European level, there is little to no presence of standardisation neither in formal education nor in vocational training, and in particular, the EU standardisation model.	A nivel europeo, la presencia de la normalización en la educación formal y en la formación profesional, y en particular del modelo de normalización de la UE, es escasa o nula.
How many of you here, if somebody some smart aleck starts telling you how a particular magic trick is done, you sort of want to block your ears and say, No, no, I don't want to know!	Cuántos de los aquí presentes, si alguien les empiezara a explicar como se hace un truco en particular, querrían taparse los oídos y decir, No, no, no quiero saberlo!
Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes No No No No No No No No No No No	Identificación individual No Sí No Sí No No No Sí3 ) No No No No No No No No No No
One ally in particular was crucial.	El primer ministro tuvo un aliado particularmente crucial.
Against this background , particular emphasis is	Against this background , particular emphasis is
You're at a particular road junction.	Estás en un cruce de carreteras.

Muestra esta página en español