Translation of "no term" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Term - translation :

Keywords : Término Mandato Trimestre Semestre Técnico

Examples (External sources, not reviewed)

There is no short term solution.	No hay ninguna solución a corto plazo.
No term of office shall be renewable .	Ninguno de los mandatos será renovable .
No nation can anticipate its term, nor delay it.	Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo.
He said no to many short term marital relationships.	Él dijo que no a las relaciones de pareja a corto plazo.
No nation can outstrip its term, nor yet postpone it.	Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo.
There is no need for policy action in the short term.	No es necesario adoptar medidas normativas a corto plazo.
And, of course, being General Secretary carries no constitutional term limit.	Y, por supuesto, el cargo de Secretario General no tiene un plazo constitucional limitado.
Whichever term I fulfil, no injustice will be done to me.	Y cualquiera que sea el plazo que yo decida, no seré objeto de hostilidad.
No nation can go before its term ends nor stay back.	Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo.
no nation outstrips its term, nor do they put it back.	Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo.
No community precedeth the term thereof nor doth it fall behind.	Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo.
No community can anticipate their term, nor can they lay behind.	Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo.
No nation can anticipate their term, nor can they delay it.	Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo.
No nation can outstrip its term nor can they lag behind.	Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo.
No nation will precede its term, nor will they remain thereafter.	Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo.
No people can hasten their term, nor can they delay (it).	Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo.
Hence there is no longer any need for the term astronomical science.	Por lo tanto, ya no hay necesidad de la expresión ciencia astronómica .
No people can hasten or delay the term already fixed for them.	Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo.
and no nation outstrips its term, nor do they put it back.	Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo.
No nation can outstrip its term, nor can it put it back.	Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo.
No nation can outstrip its term, nor do they put it back.	Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo.
No matter how much a politician advocates short term pain for long term benefits, voters will stomach only a certain amount of suffering.	No importa cuánto un político defienda el dolor a corto plazo en pos de beneficios a largo plazo, los votantes sólo digerirán una cierta dosis de sufrimiento.
But a term is fixed for them from which they will find no escape.	Tienen, sin embargo, una cita a la que no podrán faltar.
No people can outstrip the term for its destruction nor can it delay it.	Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo.
No soul can ever die except by Allah's leave and at a term appointed.	Nadie puede morir sino con permiso De Alá y según el plazo fijado.
There is no denying that short term measures to address acute problems such as debt relief for Greece threaten the eurozone s long term stability.	No se puede negar que las medidas de corto plazo para resolver problemas serios como el alivio de la deuda para Grecia amenazan la estabilidad a largo plazo de la eurozona.
In this context , it is crucial that there is no spillover from current short term developments in consumer price inflation to long term inflation expectations .	En este contexto , resulta fundamental que la actual evolución a corto plazo de la inflación de los precios de consumo no afecte a las expectativas de inflación a largo plazo .
Owing to the medium to long term is no direct link between short term monetary mechanically to deviations of M3 growth from the reference value .	Owing to the medium to long term is no direct link between short term monetary mechanically to deviations of M3 growth from the reference value .
And no person can ever die except by Allah's Leave and at an appointed term.	Nadie puede morir sino con permiso De Alá y según el plazo fijado.
In the medium term we shall no doubt require a different kind of sustained effort.	Se necesitan divisas para hacer frente a dichas necesidades.
No use was made of the VSTF in 1997 , nor of the Short Term Monetary Support mechanism .	durante 1997 no se ha utilizado la FMCP , ni tampoco del mecanismo de apoyo monetario a corto plazo .
But Allah reprieveth no soul when its term cometh, and Allah is Informed of what ye do.	Cuando le vence a uno su plazo, Alá no le concede prórroga. Alá está bien informado de lo que hacéis.
And the prospect of rising short term rates means that investors no longer need to hold long term bonds to achieve a higher return over the next several years.	Y la perspectiva de aumentar las tasas de corto plazo implica que los inversores ya no necesitan mantener bonos de largo plazo para lograr un rendimiento mayor durante los próximos años.
But He grants them respite until an appointed term. And when that term arrives, they have no power to delay it by a single moment, nor to hasten it.	Pero los retrasa por un plazo determinado y, cuando vence su plazo, no pueden retrasarlo ni adelantarlo una hora.
term	term
Term	Terminal
term	términoXLIFF mark type
term	final
Term	Plazo
Term	Plazo
He has appointed for them a term, no doubt of it yet the unbelievers refuse all but unbelief.	Les ha señalado un plazo indubitable, pero los impíos no quieren sino ser infieles.
Short term Statistics TITLE OF ACTION Proposal for a Regulation of the European Parliament and the Council ( EC ) No ...	Estadísticas coyunturales DENOMINACIÓN DE LA MEDIDA Propuesta de Reglamento ( CE ) nº ...
But they are no substitute for fundamental long term reform to make tax systems simpler, fairer, and more efficient.	Pero no son un sustituto a las reformas fundamentales de largo plazo para lograr sistemas impositivos más simples, justos y eficientes.
Setting the maximum for the second term to N will ensure that the second term will be no greater than N. For example, if it is set to 10, the second term will be a number between 0 and 10 inclusive. Default is 10.	Establecer el máximo para el segundo término a N asegurará que no sea superior a N. Por ejemplo, si se fija a 10, el segundo término será un número entre 0 y 10 inclusive. El valor por omisión es 10.
Definition Term	Término de definición

Muestra esta página en español