Translation of "no time left" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Left - translation :

Time - translation :

Keywords : Izquierdo Dejaron Dejaste Quedan Izquierda Próxima última Hora Pasar Esta

Examples (External sources, not reviewed)

I have no time left.	No me queda tiempo.
Time Left	Tiempo restante
Estimated time left	Estimación del tiempo restante
No time. It says I have two minutes left, so we can't do this.	No hay tiempo. Dice que quedan 2 minutos, así que no puedo.
There is little time left.	Queda poco tiempo.
The train left on time.	El tren partió puntual.
No Child Left Out	Que ningún niño quede afuera
There's no food left.	No queda comida.
There's no one left.	No queda nadie.
There's no milk left.	No queda leche.
There's no food left.	No quedó comida.
There's no coffee left.	No hay más café.
No stone left unturned.	Hice todo lo posible.
Tom doesn't have much time left.	A Tom no le queda mucho tiempo.
There is no salt left.	No queda sal.
There are no tickets left.	No quedan entradas.
They had no money left.	No les quedaba dinero.
Tom had no money left.	A Tom no le quedaba dinero.
Tom had no options left.	A Tom no le quedaban más opciones.
There is no food left.	No queda comida.
Tom left me no choice.	Tom no me dejó otra opción.
I have no options left.	No me queda otra opción.
I had no money left.	No me quedaba dinero.
No one was left unsatisfied.	No hubo quienes quedasen insatisfechos.
There are no trees left.	Donde no quedan árboles.
No space left on device	No queda espacio en el dispositivo
By the time you get to 50, it's almost no one left in Nigeria life expectancy is 47.	Hacia el momento en que alcanzas los 50, no queda casi nadie en Nigeria la esperanza de vida es de 47.
They are without exception, and it goes no further for the time being, the dispossessed of the Arab world who have no hope left.	Son, sin excepción, pero sin más, en este momento, las poblaciones frustradas, desesperadas, del mundo árabe.
Whether to display remaining track time in the left time label.	Si se muestra el tiempo de reproducción restante de la pista en la etiqueta de tiempo restante.
We still have plenty of time left.	Aún tenemos tiempo de sobra.
The train left the station on time.	El tren salió de la estación con puntualidad.
I have little time left to live.	Me queda poco tiempo para vivir.
His blackmail left me no choice.	Su chantaje me dejó sin elección.
Dan left Linda with no money.	Dan dejó a Linda sin dinero.
We have almost no water left.	Casi no nos queda agua.
We have almost no water left.	Apenas tenemos algo de agua.
There is no more cheese left.	No queda nada de queso.
There is no more cheese left.	Ya no queda queso.
There is no more cheese left.	No queda más queso.
RG The far left. AV No!	RG En el extremo izquierdo.
There was no agricultural productivity left.	No había productividad agrícola.
Stopped. No space left on device.	Detenido. No queda espacio en el dispositivo.
The bus left five minutes ahead of time.	El bus salió cinco minutos antes de tiempo.
Whether to display a second, left time label.	Si mostrar una segunda etiqueta de tiempo restante.
It seems like there's no money left.	Parece que no queda dinero.

Muestra esta página en español