Translation of "no way around" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Around - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Spin all the way around | Girar toda la vuelta alrededor |
| No way! Way. | No puede ser! Sí puede ser. |
| Should Ukraine succeed in breaking its post Soviet shackles, there will be no way around its EU membership. | Si Ucrania lograra romper con sus grilletes post soviéticos, su pertenencia a la UE sería ineludible. |
| And it goes the other way around. | Y también funciona a la inversa. |
| No way! Yes, yes way. | No puede ser! Sí, sí puede ser. |
| No way. | No puede ser. |
| No way. | De eso nada. |
| It is not an easy task, but it needs to be done, there is no way around it anymore. | Esta no es una tarea fácil, pero se tiene que hacer, no hay forma de eludirla por más tiempo. |
| So there are no rules, no right, no wrong, this way, that way. | Así que no hay reglas, no hay correcto, no hay incorrecto, ni de este modo, o de ese modo. |
| There was no ice around. | No había hielo alrededor |
| No messing around this time. | esta vez nada de pasarse de listo. |
| No, no. The other way. | No, no. Hacia el otro lado. |
| And it goes around and around and around, the same way that military industrial complex worked a long time ago. | Y esto empieza de vuelta una y otra vez, de la misma manera que funcionaban los complejos militares e industriales hace mucho tiempo. |
| There are no houses around here. | No hay casas por aquí. |
| Unfortunately, there was no one around. | Desafortunadamente no había ninguna persona alrededor. |
| No way, that's impossible! No no no no no! That's not possible. | En absoluto, eso es imposible! No, no, no, no, no! Eso no es posible. |
| He said, No, no, no. Here's a better way. | Él me dijo No, no, no. Hay una manera mejor . |
| No way. We're different. | De ninguna manera. Somos diferentes . |
| No, thank you. I'm just looking around. | No, gracias. Solo estoy mirando. |
| Most people around here have no electricity. | La mayoría de la gente de por aquí no tiene electricidad. |
| The center is closed, no staff around. | El centro está cerrado, no hay personal |
| Just wandering around can be a good way to travel. | Simplemente vagar sin rumbo puede ser una buena manera de viajar. |
| Start as usual, go the other way around the loop. | Comencemos como siempre, hagamos la lazada de manera inversa. |
| Is there no other way? | No hay otra manera? |
| You're sure there's no way? | Estás seguro de que no hay manera? |
| There's no way to escape. | No hay escapatoria. |
| There's no way to win. | No hay manera de ganar. |
| There's no way to win. | No hay forma de ganar. |
| So, the approach that we took was the other way around. | Así que el enfoque que nosotros tomamos fue al revés. |
| By the way, do you know a good restaurant around here? | A propósito, no conocerás algún buen sitio para comer por aquí? |
| We managed to bring him around to our way of thinking. | Conseguimos convencerle. |
| It's difficult to find one's way around in a strange city. | Es difícil orientarse en una ciudad desconocida. |
| The brandy brought him around in no time. | El brandy lo trajo de vuelta en sí en un abrir y cerrar de ojos. |
| He looked around, but he saw no one. | Él miró a su alrededor, pero no había nadie. |
| He looked around, but he saw no one. | Miró a su alrededor, pero no vio a nadie. |
| No time to raise your head, look around. | No hubo tiempo para levantar la cabeza y mirar alrededor. |
| Quite a few people are coming around to that way of thinking. | Bastante gente comienza a pensar de ese modo. |
| Walk behind them and let no one turn around. | Ve el último y que ninguno de vosotros se vuelva! |
| No elements with a melting point around this temperature | No existen elementos con punto de fusión cercano a esta temperatura |
| No elements with a boiling point around this temperature | No existen elementos con punto de ebullición cercano a esta temperatura |
| And I'm just saying, No way. | Y yo digo, No puede ser . |
| There's no way off the island. | No hay camino fuera de la isla. |
| You won the lottery? No way! | Te tocó la lotería? Imposible! |
| There's no way I'm doing that. | De ninguna manera voy a hacer eso. |
| No one thinks that way anymore. | Ya nadie piensa de esa manera. |
Related searches : Way Around - No Way - Know Way Around - Right Way Around - Same Way Around - Your Way Around - Find Way Around - A Way Around - This Way Around - Another Way Around - Either Way Around - My Way Around - Way Around This - Work Way Around
