Translation of "non native speaking" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Only non native architectures | Solo arquitecturas no nativasFilter for source packages |
| Many foreign language students dream of speaking like a native. | Muchos estudiantes extranjeros sueñan con hablar como un nativo. |
| Meierkord, Christiane (1996), Englisch als Medium der interkulturellen Kommunikation Untersuchungen zum non native non native speakers Diskurs , Frankfurt (Main) etc. | Meierkord, Christiane (1996), Englisch als Medium der interkulturellen Kommunikation Untersuchungen zum non native non native speakers Diskurs , Frankfurt (Main) etc. |
| Native speakers sometimes make mistakes, but not usually the same kind of mistakes that non native speakers make. | Los hablantes nativos a veces cometen errores, pero generalmente no son los mismos errores que cometen los que no son nativos. |
| It's very easy to sound natural in your own native language, and very easy to sound unnatural in your non native language. | Es muy fácil sonar natural en su lengua nativa y muy fácil sonar poco natural en su lengua no nativa. |
| Could a non Arabic Book be revealed to an Arabic speaking person? | No árabe y árabe? |
| Common names in their native range are bacaba in Brazil, and palma milpesos (or just milpesos) in Spanish speaking countries. | Los nombres comunes en su hábitat natural son bacaba en Brasil, y milpesos Palma (o simplemente milpesos) en los países de habla hispana. |
| I've heard that it's impossible to sound like a native speaker unless one starts speaking the language before the age of twelve. | Oí que es imposible sonar como un hablante nativo a menos que uno empiece a hablar la lengua antes de los doce años. |
| Additionally, we know both Russians and Ukrainians often tweet in non native languages, e.g., English and French. | Además, sabemos que tanto los rusos como los ucranianos tuitean a menudo en lenguas extranjeras, por ejemplo en inglés y francés. |
| native | nativo |
| Native | Nativo |
| Native | Nativa |
| Native | Nativo |
| I'm a non native speaker of English and realize there is a lot that I still need to learn. | Soy un hablante de inglés no nativo y comprendo que hay mucho que aún necesito aprender. |
| Native Application | Aplicación nativa |
| Native Language | Idioma nativo |
| Native moving | Movimiento nativo |
| Native American | Nativo americano |
| Enhanced Native | Nativo mejorado |
| Speaking | Hablando |
| Native American Ethnobotany . | Native American Ethnobotany . |
| Native desktop shell | Shell de escritorio nativa |
| Custom Native Language | Idioma nativo y personalizado |
| Configure Native Application | Configurar aplicación nativa |
| Only native architectures | Solo arquitecturas nativas |
| The fiercest criticism is coming from Rabbani's Dari speaking ethnic kin, who feel betrayed that he chose to speak in a language that is not his native tongue. | Las críticas más feroces proceden de los parientes étnicos de Rabbani hablantes de darí, que se sienten traicionados porque eligiera hablar en una lengua que no es su lengua materna. |
| A child who is a native speaker usually knows many things about his or her language that a non native speaker who has been studying for years still does not know and perhaps will never know. | Un niño que es hablante nativo normalmente sabe muchas cosas acerca de su lengua que un hablante no nativo que lo haya estado estudiando durante muchos años no sabe todavía y que quizá no sabrá nunca. |
| Who's speaking? | Quién está hablando? |
| I'm speaking. | Estoy hablando. |
| speaking Clipboard... | leyendo el Portapapeles... |
| Stop Speaking | Detener lectura |
| Stop Speaking | Detener la lecturaas in mark as read |
| What's your native language? | Cuál es tu lengua materna? |
| What's your native language? | Cuál es su lengua materna? |
| I love Native Americans. | Me encantan los nativos americanos. |
| c, convert to native | c, convert to native |
| Native Windows Explorer shell | Shell nativa del explorador de WindowswhatsThis for option in switching Windows Desktop shells |
| Plasmoid Native plasma widget | Plasmoide Control nativo de plasma |
| Most native patterns, presented to most native speakers, would elicit I've never heard that. | La mayoría de los patrones nativos, presentados a la mayoría de hablantes nativos, suscitarían Nunca he oído eso . |
| Spanish is her native language. | El español es su lengua materna. |
| Julia's native language is Italian. | El idioma nativo de Julia es el italiano. |
| Julia's native language is Italian. | La lengua materna de Julia es el italiano. |
| Spanish is their native language. | El español es su lengua materna. |
| Spanish is your native language. | El español es su lengua materna. |
| My native language is Japanese. | Mi lengua materna es el japonés. |
Related searches : Non-native Speaking - Native Speaking - Native German Speaking - Native Speaking Country - Native English Speaking - Native Speaking Environment - Non-native Speaker - Non-native Species - Non-native Language - Non Native German - Non-german Speaking - Non English Speaking - Non-native German Speaker - Non-native English Speaker - Non-english Speaking Countries
